/usr/share/X11/xkb/symbols
Edit: /usr/share/X11/xkb/symbols/id (6708B)
//
// Default layout, additional characters must be in "phoneticx" (with "x") or other extended layout variants below
//
default partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "phonetic" {
name[Group1]= "Indonesian (Arab Melayu, phonetic)";
// `
key
{ [ grave, asciitilde, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
// 1..=
key { [ Arabic_1, exclam, 1, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_2, at, 2, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_3, numbersign, 3, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_4, VoidSymbol, 4, dollar ] };
key { [ Arabic_5, Arabic_percent, 5, percent ] };
key { [ Arabic_6, asciicircum, 6, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_7, ampersand, 7, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_8, asterisk, 8, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_9, parenright, 9, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_0, parenleft, 0, VoidSymbol ] };
key { [ minus, Arabic_tatweel, VoidSymbol, underscore ] };
key { [ equal, plus, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
// Q..]
key { [ Arabic_qaf, Arabic_maddaonalef, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_waw, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_alefmaksura, Arabic_ain, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_ra, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_teh, Arabic_tehmarbuta, Arabic_tah, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_yeh, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_hamzaonwaw, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_hamzaonyeh, Arabic_hamzaunderalef, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_hamza, U0674, VoidSymbol, VoidSymbol ] }; // high_hamza
key { [ Arabic_veh, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] }; // p
key { [ bracketright, braceright, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ bracketleft, braceleft, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
// \
key { [ backslash, bar, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
// A..'
key { [ Arabic_alef, Arabic_hamzaonalef, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_seen, Arabic_sheen, Arabic_sad, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_dal, VoidSymbol, Arabic_dad, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_feh, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ U0762, U06a0, Arabic_ghain, U06af ] }; // g, ng, gaf (tausug)
key { [ Arabic_ha, Arabic_hah, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_jeem, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_keheh, Arabic_kaf, VoidSymbol, VoidSymbol ] }; // k
key { [ Arabic_lam, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_semicolon, colon, semicolon, VoidSymbol ] };
key { [ 0x10000ab, 0x10000bb, apostrophe, quotedbl ] }; // «, »
// not exist in US keyboard
key { [ bar, brokenbar, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
// Z../
key { [ Arabic_zain, Arabic_thal, Arabic_zah, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_khah, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_tcheh, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] }; // c
key { [ Arabic_theh, VoidSymbol, VoidSymbol, U06cf ] }; // waw_with_dot_above (malay)
key { [ Arabic_beh, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_noon, U06bd, VoidSymbol, VoidSymbol ] }; // ny
key { [ Arabic_meem, VoidSymbol, VoidSymbol, VoidSymbol ] };
key { [ Arabic_comma, greater, comma, 0x100066b ] }; // decimal_separator
key { [ period, less, Arabic_fullstop, 0x100066c ] }; // thousands_separator
key { [ slash, Arabic_question_mark, 0x100060d, question ] }; // date_separator
include "level3(ralt_switch)"
};
//
// Extended layout, non-standard characters
//
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "phoneticx" {
include "id(phonetic)"
name[Group1]= "Indonesian (Arab Melayu, ext. phonetic)";
// 1..=
key { [ NoSymbol, NoSymbol, NoSymbol, Arabic_superscript_alef ] };
key { [ NoSymbol, NoSymbol, NoSymbol, 0x100fd3e ] }; // ornate_left
key { [ NoSymbol, NoSymbol, NoSymbol, 0x100fd3f ] }; // ornate_right
// Q..]
key { [ NoSymbol, NoSymbol, Arabic_shadda, NoSymbol ] };
key { [ NoSymbol, NoSymbol, 0x10008e6, 0x10008e4 ] }; // curly_kasra, curly_fatha
key { [ NoSymbol, NoSymbol, Arabic_damma, Arabic_dammatan ] };
key { [ NoSymbol, NoSymbol, Arabic_kasra, Arabic_kasratan ] };
key { [ NoSymbol, NoSymbol, 0x100065d, NoSymbol ] }; // reversed_damma
// A..'
key { [ NoSymbol, NoSymbol, Arabic_fatha, Arabic_fathatan ] };
key { [ NoSymbol, NoSymbol, 0x10008f8, NoSymbol ] }; // right_arrowhead_above
// Z../
key { [ NoSymbol, NoSymbol, 0x100065b, 0x100065C ] }; // inverted_small_v_above, dot_below
key { [ NoSymbol, NoSymbol, Arabic_sukun, 0x10006E1 ] }; // small_high_dotless_head_of_khah
};