/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo312000644editdlrm
atk10.mo106550644editdlrm
authselect.mo173340644editdlrm
bash.mo999780644editdlrm
binutils.mo2187390644editdlrm
chkconfig.mo110350644editdlrm
coreutils.mo3835230644editdlrm
cpplib.mo167990644editdlrm
cracklib.mo20570644editdlrm
diffutils.mo79660644editdlrm
dnf-plugins-core.mo126240644editdlrm
dnf.mo507880644editdlrm
dpkg.mo1584870644editdlrm
e2fsprogs.mo1400050644editdlrm
findutils.mo101940644editdlrm
firewalld.mo411020644editdlrm
flex.mo164890644editdlrm
fwupd.mo853310644editdlrm
gawk.mo777990644editdlrm
gdk-pixbuf.mo239640644editdlrm
gettext-runtime.mo96730644editdlrm
gettext-tools.mo1191150644editdlrm
glib20.mo1303650644editdlrm
gnupg2.mo443520644editdlrm
grep.mo127380644editdlrm
grub.mo1336840644editdlrm
gtk20.mo804980644editdlrm
initscripts.mo177980644editdlrm
json-glib-1.0.mo56500644editdlrm
libbytesize.mo9820644editdlrm
libdnf.mo23860644editdlrm
libpwquality.mo61760644editdlrm
libsecret.mo15460644editdlrm
libuser.mo274720644editdlrm
Linux-PAM.mo115590644editdlrm
man-db-gnulib.mo19060644editdlrm
man-db.mo199090644editdlrm
nano.mo526540644editdlrm
NetworkManager.mo1343330644editdlrm
newt.mo5930644editdlrm
p11-kit.mo82320644editdlrm
parted.mo166560644editdlrm
passwd.mo67560644editdlrm
policycoreutils.mo77790644editdlrm
psmisc.mo17350644editdlrm
rpm.mo685270644editdlrm
sed.mo89340644editdlrm
selinux-python.mo634210644editdlrm
shadow.mo674490644editdlrm
sssd.mo395730644editdlrm
sudo.mo203100644editdlrm
sudoers.mo515640644editdlrm
systemd.mo188010644editdlrm
tar.mo627420644editdlrm
udisks2.mo426550644editdlrm
util-linux.mo370340644editdlrm
volume_key.mo147360644editdlrm
wget.mo374900644editdlrm
xkeyboard-config.mo829120644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/libdnf.mo (2386B)
Þ•¼\ÐÑ æô( :`F+§Ó ó;8P‰¤,¹æù'3[’m%7D |kˆ9ô$.'SF{GÂ% 0<OŒ.ª,Ù1 8      Problem %1$i: %2$s Problem: %s '%s' is not an allowed valueCannot find a valid baseurl for repo: %sIn progressMaximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttleRepository %s has no mirror or baseurl set.given path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].invalid boolean value '%s'no solution possibleno solution, cannot remove protected packageno value specifiedpercentage '%s' is out of rangerepo: using cache for: %sseconds value '%s' must not be negativeunknown unit '%s'Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100 PO-Revision-Date: 2018-10-24 09:32+0000 Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch Language-Team: Catalan Language: ca MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Problema %1$i: %2$s Problema: %s «%s» no és un valor permèsNo es pot trobar un url base vàlid per al dipòsit: %sEn progrésLa velocitat màxima de baixada és inferior que la mínima. Canvieu la configuració de minrate o throttleEl dipòsit %s no té establerta cap rèplica o url base.el camí indicat «%s» no existeix.el camí indicat «%s» no és absolut.el valor donat [%d] hauria de ser més gran que el valor permès [%d].el valor donat [%d] hauria de ser més petit que el valor permès [%d].el valor booleà «%s» no és vàlidno hi ha cap solució possibleno hi ha cap solució, no es pot eliminar el paquet protegitno s'ha especificat cap valorel percentatge «%s» està fora de l'intervaldipòsit: s'utilitza la memòria cau per: %sel valor en segons de «%s» no ha de ser negatiuunitat desconeguda «%s»