/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
atk10.mo105260644editdlrm
chkconfig.mo7280644editdlrm
coreutils.mo275680644editdlrm
cracklib.mo13560644editdlrm
dnf-plugins-core.mo6080644editdlrm
dnf.mo226700644editdlrm
dpkg.mo1225930644editdlrm
firewalld.mo36590644editdlrm
fwupd.mo151630644editdlrm
gcab.mo34240644editdlrm
gdk-pixbuf.mo228920644editdlrm
gettext-tools.mo529590644editdlrm
glib20.mo1260820644editdlrm
grep.mo15950644editdlrm
gtk20.mo402250644editdlrm
initscripts.mo6000644editdlrm
json-glib-1.0.mo55210644editdlrm
libbytesize.mo4850644editdlrm
libdnf.mo4580644editdlrm
libpwquality.mo21220644editdlrm
libsecret.mo15520644editdlrm
libuser.mo18610644editdlrm
Linux-PAM.mo9230644editdlrm
man-db-gnulib.mo7040644editdlrm
nano.mo232300644editdlrm
NetworkManager.mo89570644editdlrm
newt.mo5780644editdlrm
p11-kit.mo5240644editdlrm
passwd.mo22630644editdlrm
policycoreutils.mo5560644editdlrm
psmisc.mo85740644editdlrm
sed.mo17500644editdlrm
selinux-python.mo21030644editdlrm
shadow.mo482270644editdlrm
sssd.mo33400644editdlrm
sudo.mo67710644editdlrm
sudoers.mo64040644editdlrm
sysstat.mo106080644editdlrm
tar.mo323680644editdlrm
udisks2.mo127450644editdlrm
util-linux.mo204340644editdlrm
volume_key.mo27180644editdlrm
wget.mo99120644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/gcab.mo (3424B)
Þ•",/<øù 2JY]qŽª¼ ÐÝ"ü'5]Eq·Ë#ë,Kg›!±iÓ=Vq!þ¯®Ç"Øû " & ,: 'g  !¨ Ê +Ü  % (C .l [› ÷ " 01 #b #† $ª "Ï ò  & G "× #ú  "=    !  "- create a Cabinet fileBe verboseCan't add file %s: %sChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping %s data to: %s ... Extract all filesFILE INPUT_FILES...List contentList content with file detailsPlease specify a single operation.Print program versionRemoving leading '%s' from member namesReport bugs to <%s>Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressioncabinet file must be specified.can't add folder to cab file %s: %scan't create cab file %s: %scan't open %s for reading: %s can't write cab file %s: %scan't write file %s: %serror during extraction: %serror reading %s: %s error while reading signature: %sgcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore individual files from the archive.no files to be archived.option parsing failed: %s please specify input files.unsupported compression method %dProject-Id-Version: gcab master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gcab&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2015-04-04 17:34+0200 PO-Revision-Date: 2015-04-04 17:35+0200 Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio Language-Team: Basque Language: eu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 1.5 - sortu Cabinet artxiboaEman xehetasunakEzin da '%s' fitxategia gehitu: %sAldatu DIR direktorioraSortu artxiboaDIREz sartu bide-izenaIrauli gordetako datuak eta datu gehigarriak'%s'(r)en datuak hona iraultzen: %s... Erauzi fitxategi guztiakARTXIBOA SARRERAKO_FITXATEGIAK...Zerrendatu edukiaZerrendatu edukia fitxategien xehetasunekinZehaztu eragiketa bakar bat.Erakutsi programaren bertsioaHasierako '%s' kideen izenetatik kentzenBidali erroreei buruzko informazioa hona: <%s>Gorde lekua 'cabinet' artxiboan sinatzeko (adib. '-s 6144' aukerak 6 Kbyte gordetzen ditu)Erabili zip konpresioacabinet artxiboa zehaztu behar da.ezin zaio '%s' cab artxiboari karpeta gehitu: %sezin da '%s' cab artxiboa sortu: %sezin da '%s' irakurtzeko ireki: %s ezin da '%s' cab artxiboa idatzi: %sezin da '%s' fitxategia idatzi: %serrorea erauztean: %serrorea '%s' irakurtzean: %s errorea sinadura irakurtzean: %sgcab aplikazioak hainbat fitxategi batera gordetzen ditu 'cabinet' motako artxibo batean, eta banakako fitxategiak lehenera ditzake artxibotik.ez dago fitxategirik artxibatzeko.Huts egin du aukera aztertzean: %s zehaztu sarrerako fitxategiak.onartu gabeko %d konpresio-metodoa