Name	Size	Mode	Actions
acl.mo	6738	0644	editdlrm
atk10.mo	10511	0644	editdlrm
bash.mo	59107	0644	editdlrm
chkconfig.mo	9880	0644	editdlrm
coreutils.mo	28597	0644	editdlrm
cpio.mo	10782	0644	editdlrm
diffutils.mo	10939	0644	editdlrm
dpkg.mo	51926	0644	editdlrm
findutils.mo	27348	0644	editdlrm
firewalld.mo	9308	0644	editdlrm
fwupd.mo	15759	0644	editdlrm
gcab.mo	3315	0644	editdlrm
gdk-pixbuf.mo	24132	0644	editdlrm
gettext-runtime.mo	9451	0644	editdlrm
gettext-tools.mo	23755	0644	editdlrm
glib20.mo	129081	0644	editdlrm
gnupg2.mo	44012	0644	editdlrm
grep.mo	8750	0644	editdlrm
grub.mo	108680	0644	editdlrm
gtk20.mo	58365	0644	editdlrm
initscripts.mo	4768	0644	editdlrm
json-glib-1.0.mo	5422	0644	editdlrm
libbytesize.mo	487	0644	editdlrm
libpaper.mo	2251	0644	editdlrm
libsecret.mo	1473	0644	editdlrm
Linux-PAM.mo	524	0644	editdlrm
make.mo	22329	0644	editdlrm
man-db-gnulib.mo	4189	0644	editdlrm
nano.mo	43249	0644	editdlrm
NetworkManager.mo	38298	0644	editdlrm
newt.mo	578	0644	editdlrm
p11-kit.mo	8243	0644	editdlrm
parted.mo	40623	0644	editdlrm
passwd.mo	487	0644	editdlrm
policycoreutils.mo	504	0644	editdlrm
popt.mo	1556	0644	editdlrm
sed.mo	9709	0644	editdlrm
selinux-python.mo	1330	0644	editdlrm
shadow.mo	19423	0644	editdlrm
sudo.mo	17612	0644	editdlrm
sysstat.mo	4009	0644	editdlrm
systemd.mo	16816	0644	editdlrm
tar.mo	10693	0644	editdlrm
udisks2.mo	33088	0644	editdlrm
util-linux.mo	16761	0644	editdlrm
wget.mo	21672	0644	editdlrm
xkeyboard-config.mo	81658	0644	editdlrm

��L|e�p�q�A/
!k
Q � 0� (
GIM^?v���$CUp�����#�� 1 9 L a s � (� � � ;� 3#/W+�'�#��;
KM4j�"� �-H`����>� P",s�������
(����#�j
�#=a5z �+�
��J5"�'���.6Qp��+���%(*Ssz����+�7:M2�.�*�&"<_~�
��>�"-+-Y$����,�" < Y "j A� � _� "N!q!�!�!!�!�!$�! ""
 ';?#%*E$:&C8,> 9.@A=+5 1KD-30J46)L"<(G/!B7F2 HI Context control: -B, --before-context=NUM print NUM lines of leading context -A, --after-context=NUM print NUM lines of trailing context -C, --context=NUM print NUM lines of output context License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later . This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. Report bugs to: %s --include=FILE_PATTERN search only files that match FILE_PATTERN --exclude=FILE_PATTERN skip files and directories matching FILE_PATTERN --exclude-from=FILE skip files matching any file pattern from FILE --exclude-dir=PATTERN directories that match PATTERN will be skipped. -e, --regexp=PATTERN use PATTERN for matching -f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE -i, --ignore-case ignore case distinctions -w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words -x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines -z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline %s home page: <%s> %s home page: %s: invalid option -- '%c' %s: option requires an argument -- '%c' '(C)(standard input)Binary file %s matches General help using GNU software: Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedMike HaertelNo matchNo previous regular expressionPackaged by %s Packaged by %s (%s) Premature end of regular expressionRegular expression too bigReport %s bugs to: %s SuccessTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... Valid arguments are:Written by %s and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and others. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, and %s. Written by %s. `ambiguous argument %s for %scharacter class syntax is [[:space:]], not [:space:]conflicting matchers specifiedexceeded PCRE's backtracking limitinput file %s is also the outputinput is too large to countinternal errorinvalid argument %s for %sinvalid character classinvalid context length argumentinvalid matcher %sinvalid max countmemory exhaustedno syntax specifiedothers, see recursive directory loopsupport for the -P option is not compiled into this --disable-perl-regexp binarythe -P option only supports a single patternunbalanced (unbalanced )unbalanced [unfinished \ escapeunknown binary-files typeunknown devices methodwarning: %s: %swrite errorProject-Id-Version: grep 2.10 Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org POT-Creation-Date: 2017-07-02 13:21-0700 PO-Revision-Date: 2012-02-23 18:30+0100 Last-Translator: Leandro Regueiro Language-Team: Galician Language: gl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); Control do contexto: -B, --before-context=NÚM mostra NÚM liñas de contexto anterior -A, --after-context=NÚM mostra NÚM liñas de contexto posterior -C, --context=NÚM mostra NÚM liñas de contexto Licencia GPLv3+: GPL de GNU versión 3 ou posterior Isto é software libre: vostede é libre de cambialo e redistribuilo. Non hai NINGUNHA GARANTÍA, até onde permite a ley. Comunicar erros no programa a: %s --include=PATRÓN examina os ficheiros que coinciden con PATRÓN --exclude=PATRÓN omítense os ficheiros que coinciden con PATRÓN --exclude-from=FICHEIRO omítense os ficheiros que coinciden cos patróns de FICHEIRO --exclude-dir=PATRÓN omítense os directorios que coinciden con PATRÓN -e, --regexp=PATRÓN utiliza PATRÓN como expresión regular -f, --file=FICHERO obtén PATRÓN de FICHEIRO -i, --ignore-case considera iguais maiúsculas e minúsculas -w, --word-regexp obriga a que PATRÓN coincida só con palabras completas -x, --line-regexp obriga a que PATRÓN coincida só con liñas completas -z, --null-data unha liña de datos termina nun byte 0, non nun carácter de nova liña Páxina web de %s: <%s> páxina web de %s: %s: opción non válida -- '%c' %s: a opción require un argumento -- '%c' "(C)(entrada estándar)Arquivo binario %s aparicins Axuda xeral sobre o uso de software de GNU: Referencia cara atrás non válidaNome de clase de caracteres non válidoCarácter de unión non válidoContido non válido de \{\}A expresión regular precedente non é válidaFinal de rango non válidoExpresión regular non válidaMemoria esgotadaMike HaertelNo hai ningunha coincidenciaNo hai ningunha expresión regular anteriorEmpaquetado por %s Empaquetado por %s (%s) Final prematuro da expresión regularA expresión regular é demasiado grandeComunicar erros sobre %s a: %s ÉxitoBarra invertida ao finalErro do sistema descoñecido( ou \( desemparellado) o \) desemparellado\{ desemparelladoEmprego: %s [OPCIN]... PATRN [FICHEIRO]... Os argumentos válidos son:Escrito por %s e %s. Escrito por %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, e outros. Escrito por %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, %s, %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, %s, e %s. Escrito por %s, %s, e %s. Escrito por %s. "argumento %s ambiguo para %sa sintaxe da clase de caracteres é [[:space:]], non [:space:]especificronse patrns conflictivosexcedeuse o límite de volta atrás das PCREso fichero de entrada %s tamén é o de salidaa entrada longa de mis para contalaerro internoargumento %s non válido %sclase de caracteres non válidaargumento de lonxitude do contexto non vlidoexpresión non válida %scontador máximo non válidomemoria esgotadano se especificou ningunha sintaxeoutros, véase ciclo de directorios recursivoa compatibilidade para a opción -P non está compilada neste executábel --disable-perl-regexpa opción -P só admite un patrón( desemparellado) desemparellado[ desemparelladosecuencia de escape \ sen rematartipo binary-files descoñecidométodo de dispositivos descoñecidoatención: %s: %serro de escritura