/usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
atk10.mo104850644editdlrm
chkconfig.mo92340644editdlrm
diffutils.mo321860644editdlrm
fwupd.mo18140644editdlrm
gcab.mo32510644editdlrm
gdk-pixbuf.mo228490644editdlrm
glib20.mo1252330644editdlrm
gtk20.mo767310644editdlrm
initscripts.mo72400644editdlrm
json-glib-1.0.mo53860644editdlrm
libbytesize.mo5210644editdlrm
libsecret.mo15610644editdlrm
libuser.mo51670644editdlrm
Linux-PAM.mo5580644editdlrm
NetworkManager.mo7940644editdlrm
newt.mo6520644editdlrm
p11-kit.mo77040644editdlrm
policycoreutils.mo5330644editdlrm
popt.mo23470644editdlrm
selinux-python.mo12480644editdlrm
sysstat.mo110070644editdlrm
udisks2.mo200530644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/gcab.mo (3251B)
Þ•!$/,èé  ":IMa~š¬ À"Íð'.EBˆœ#¼àý8Pl!‚i¤'B!^€–#¯Óó  # #4 X s ‰ ¡ !± Ó -î  Q6 ˆ Ÿ )º "ä ! %) !O q ’ ­ gË 3 L !l $Ž     !- create a Cabinet fileBe verboseCan't add file %s: %sChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping %s data to: %s ... Extract all filesFILE INPUT_FILES...List contentPlease specify a single operation.Print program versionRemoving leading '%s' from member namesReport bugs to <%s>Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressioncabinet file must be specified.can't add folder to cab file %s: %scan't create cab file %s: %scan't open %s for reading: %s can't write cab file %s: %scan't write file %s: %serror during extraction: %serror reading %s: %s error while reading signature: %sgcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore individual files from the archive.no files to be archived.option parsing failed: %s please specify input files.unsupported compression method %dProject-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gcab&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2013-10-13 13:46+0000 PO-Revision-Date: 2013-10-14 20:10+0300 Last-Translator: RÅ«dolfs Mazurs Language-Team: Latvian Language: lv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2); X-Generator: Lokalize 1.5 - izveidot Cabinet datniRÄdÄ«t detalizÄ“tÄku informÄcijuNevar pievienot datni %s — %sPÄriet uz direktoriju DIRIzveidot arhÄ«vuDIRNeiekļaut ceļuNomest rezervÄ“tos un papildu datusNomet %s datus uz: %s ... Atspiest visas datnesDATNE IEVADES_DATNES...Saraksta satursLÅ«dzu, norÄdiet vienu darbÄ«bu.DrukÄt programmas versijuNoņem sÄkuma “%s†no biedru nosaukumiemZiņot <%s> par kļūdÄmKabinetÄ rezervÄ“t vietu parakstÄ«Å¡anai (piemÄ“ram, -s 6144 rezervÄ“ 6K baitus)Lietot zip saspieÅ¡anujÄnorÄda kabineta datne.nevar pievienot mapi cab datnei %s — %snevar izveidot cab datni %s — %snevar atvÄ“rt %s lasÄ«Å¡anai: %s nevar ierakstÄ«t cab datnÄ“ %s — %snevar ierakstÄ«t datnÄ“ %s — %skļūda, izvilkÅ¡anas laikÄ: %skļūda, nolasot "%s": %s Kļūda, nolasot parakstu: %sgcab kopÄ saglabÄ vairÄkas datnes kabineta arhÄ«vÄ, un var atjaunot atseviÅ¡Ä·as datnes no arhÄ«va.nav datņu, ko arhivÄ“t.neizdevÄs parsÄ“t opcijas: %s lÅ«dzu, norÄdiet ievades datnes.neatbalstÄ«ta saspieÅ¡anas metode %d