/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
acl.mo72040644editdlrm
atk10.mo104940644editdlrm
authselect.mo369560644editdlrm
bash.mo1630300644editdlrm
bison.mo264820644editdlrm
chkconfig.mo112550644editdlrm
coreutils.mo3726920644editdlrm
cpio.mo306530644editdlrm
cracklib.mo19750644editdlrm
cryptsetup.mo1088670644editdlrm
diffutils.mo360010644editdlrm
dnf-plugins-core.mo274620644editdlrm
dnf.mo884130644editdlrm
dpkg.mo1401760644editdlrm
e2fsprogs.mo1804380644editdlrm
elfutils.mo1653730644editdlrm
findutils.mo417440644editdlrm
firewalld.mo410220644editdlrm
flex.mo155780644editdlrm
fwupd.mo816850644editdlrm
gawk.mo630780644editdlrm
gcab.mo29730644editdlrm
gdbm.mo167370644editdlrm
gdk-pixbuf.mo242030644editdlrm
gettext-runtime.mo96780644editdlrm
gettext-tools.mo1210410644editdlrm
glib20.mo1312380644editdlrm
gnupg2.mo2396460644editdlrm
gnutls.mo340250644editdlrm
grep.mo173480644editdlrm
grub.mo1308290644editdlrm
gtk20.mo587590644editdlrm
initscripts.mo174920644editdlrm
json-glib-1.0.mo55750644editdlrm
kbd.mo411000644editdlrm
libbytesize.mo10220644editdlrm
libdnf.mo215570644editdlrm
libgpg-error.mo290720644editdlrm
libidn.mo85620644editdlrm
libidn2.mo49780644editdlrm
libpwquality.mo60970644editdlrm
libsecret.mo14680644editdlrm
libuser.mo265610644editdlrm
Linux-PAM.mo118370644editdlrm
make.mo442560644editdlrm
man-db-gnulib.mo51250644editdlrm
man-db.mo206000644editdlrm
nano.mo505390644editdlrm
NetworkManager.mo2123220644editdlrm
newt.mo6160644editdlrm
p11-kit.mo83150644editdlrm
parted.mo718640644editdlrm
passwd.mo64210644editdlrm
policycoreutils.mo76290644editdlrm
polkit-1.mo55700644editdlrm
popt.mo21220644editdlrm
psmisc.mo124570644editdlrm
pv.mo38920644editdlrm
quota.mo651910644editdlrm
rpm.mo717470644editdlrm
sed.mo92490644editdlrm
selinux-python.mo766420644editdlrm
shadow.mo194980644editdlrm
sssd.mo836470644editdlrm
sudo.mo214160644editdlrm
sudoers.mo661520644editdlrm
sysstat.mo130390644editdlrm
systemd.mo195290644editdlrm
tar.mo632700644editdlrm
udisks2.mo483140644editdlrm
util-linux.mo4503610644editdlrm
volume_key.mo145600644editdlrm
wget.mo784190644editdlrm
xfsprogs.mo4078330644editdlrm
xkeyboard-config.mo847390644editdlrm
xz.mo256790644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/gcab.mo (2973B)
)  !8Uk . BOn!ECiWw+"('!Pr& #2 V r  8 (  &+ R r ? O  i3      - create a Cabinet fileBe verboseCabinet file must be specifiedCannot add fileCannot add folder to cab fileCannot create cab fileCannot open file for readingCannot write cab fileChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping data to:Error during extractionError readingError while reading signatureExtract all filesFILE INPUT_FILES...List contentList content with file detailsNo files to be archivedNo input files specifiedOption parsing failedPlease specify a single operationPrint program versionReport bugs to:Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressiongcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore individual files from the archive.Project-Id-Version: gcab Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-01-12 17:34+0100 PO-Revision-Date: 2018-01-12 17:35+0100 Last-Translator: Piotr Drąg Language-Team: Polish Language: pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); — tworzy plik CabinetWięcej komunikatówNależy podać plik CabinetNie można dodać plikuNie można dodać katalogu do pliku CabinetNie można utworzyć pliku CabinetNie można otworzyć pliku do odczytaniaNie można zapisać pliku CabinetPrzechodzi do KATALOGUTworzy archiwumKATALOGBez dołączania ścieżkiZrzuca zarezerwowane i dodatkowe daneZrzucanie danych do:Błąd podczas rozpakowywaniaBłąd podczas odczytywaniaBłąd podczas odczytywania podpisuRozpakowuje wszystkie plikiPLIK PLIKI_WEJŚCIOWE…Wyświetla listę zawartościWyświetla listę zawartości z informacjami o plikachBrak plików do dołączenia do archiwumNie podano plików wejściowychPrzetworzenie opcji się nie powiodłoProszę podać jedno działanieWyświetla wersję programuProsimy zgłaszać błędy pod adresem (w języku angielskim):Rezerwuje miejsce w pliku Cabinet do podpisania (np. -s 6144 rezerwuje 6 KB)Używa kompresji zipgcab zapisuje wiele plików w jednym archiwum Cabinet, a także przywraca pojedyncze pliki z archiwum.