/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
atk10.mo106710644editdlrm
authselect.mo30260644editdlrm
bison.mo17910644editdlrm
chkconfig.mo108320644editdlrm
coreutils.mo1118260644editdlrm
cpupower.mo87420644editdlrm
cracklib.mo20340644editdlrm
dnf-plugins-core.mo41560644editdlrm
dnf.mo333930644editdlrm
dpkg.mo1533040644editdlrm
e2fsprogs.mo1790620644editdlrm
findutils.mo178400644editdlrm
firewalld.mo278000644editdlrm
fwupd.mo881400644editdlrm
gcab.mo34480644editdlrm
gdk-pixbuf.mo226120644editdlrm
gettext-runtime.mo74040644editdlrm
gettext-tools.mo30640644editdlrm
glib20.mo1154170644editdlrm
gnupg2.mo370940644editdlrm
grep.mo16340644editdlrm
gtk20.mo575760644editdlrm
initscripts.mo156030644editdlrm
json-glib-1.0.mo52750644editdlrm
libbytesize.mo4890644editdlrm
libdnf.mo14470644editdlrm
libgpg-error.mo213290644editdlrm
libpwquality.mo59970644editdlrm
libsecret.mo15810644editdlrm
libuser.mo190520644editdlrm
Linux-PAM.mo115790644editdlrm
man-db-gnulib.mo51230644editdlrm
nano.mo498370644editdlrm
NetworkManager.mo26210644editdlrm
newt.mo5920644editdlrm
p11-kit.mo79900644editdlrm
parted.mo124620644editdlrm
passwd.mo63280644editdlrm
policycoreutils.mo69060644editdlrm
popt.mo18090644editdlrm
psmisc.mo6520644editdlrm
pv.mo42490644editdlrm
rpm.mo344770644editdlrm
sed.mo86920644editdlrm
selinux-python.mo211450644editdlrm
shadow.mo669640644editdlrm
sssd.mo100370644editdlrm
sudo.mo209310644editdlrm
sudoers.mo644690644editdlrm
sysstat.mo49670644editdlrm
tar.mo33200644editdlrm
udisks2.mo194100644editdlrm
volume_key.mo142400644editdlrm
wget.mo160140644editdlrm
xkeyboard-config.mo828240644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/NetworkManager.mo (2621B)
-=* + =G P ^luy~! 2 ?QWltx    :( $.7F U`fk+s   C V n t              ! ( 2 9 (%& +$'*) !"- #, A password is required to connect to '%s'.ADSLAuthentication required by wireless networkBluetoothIPTunnelIPv4 protocolIPv6 protocolIdentityKeyLEAPMACVLANMobile broadband network passwordNAMENo reason givenOLPC MeshOpen vSwitch BridgeOpen vSwitch InterfaceOpen vSwitch PortPCIPINPIN code is needed for the mobile broadband devicePIN code requiredPPPoEPrivate key passwordServiceUSBUnknownVXLANWiMAXWireGuard private-keyWiredactivatedactivatingdeactivateddeactivatingfulllimitednamenevernononeoffonyesProject-Id-Version: NetworkManager Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/issues PO-Revision-Date: 2020-10-11 21:09+0100 Last-Translator: Juliano de Souza Camargo Language-Team: Portuguese < > Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) X-Generator: Gtranslator 3.38.0 É necessária uma palavra-passe para se ligar a “%s”.ADSLAutenticação pedida pela rede sem fiosBluetoothIPTunnelProtocolo IPv4Protocolo IPv6IdentidadeChaveLEAPMACVLANPalavra-passe da rede de banda larga móvelNOMENenhum motivo especificadoMalha OLPCPonte vSwitch livreInterface vSwitch livrePorto vSwitch livrePCIPINO código PIN é necessário para dispositivo de banda larga móvelNecessário código PINPPPoEPalavra-passe da chave privadaServiçoUSBDesconhecidoVXLANWiMAXChave privada WireGuardCom fiosativadoa ativardesativadoa desativartotallimitadonomenuncanãonenhumdesligadoligadosim