/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo77620644editdlrm
atk10.mo105830644editdlrm
authselect.mo333570644editdlrm
bash.mo1625820644editdlrm
bison.mo260980644editdlrm
chkconfig.mo104140644editdlrm
coreutils.mo3644120644editdlrm
cpio.mo38140644editdlrm
cpplib.mo242740644editdlrm
cracklib.mo19740644editdlrm
cryptsetup.mo740200644editdlrm
diffutils.mo372930644editdlrm
dnf-plugins-core.mo168680644editdlrm
dnf.mo749280644editdlrm
dpkg.mo515350644editdlrm
findutils.mo420010644editdlrm
firewalld.mo403570644editdlrm
flex.mo161710644editdlrm
fwupd.mo885190644editdlrm
gawk.mo850260644editdlrm
gcab.mo30150644editdlrm
gdbm.mo165940644editdlrm
gdk-pixbuf.mo237330644editdlrm
gettext-runtime.mo96840644editdlrm
gettext-tools.mo1213540644editdlrm
glib20.mo1273850644editdlrm
gnutls.mo345750644editdlrm
gprof.mo111460644editdlrm
grep.mo175850644editdlrm
grub.mo882550644editdlrm
gtk20.mo575770644editdlrm
initscripts.mo171540644editdlrm
json-glib-1.0.mo54570644editdlrm
ld.mo767310644editdlrm
libbytesize.mo9850644editdlrm
libdnf.mo101750644editdlrm
libidn.mo86050644editdlrm
libidn2.mo50270644editdlrm
libpaper.mo23690644editdlrm
libpwquality.mo59950644editdlrm
libsecret.mo15840644editdlrm
libuser.mo192870644editdlrm
Linux-PAM.mo111560644editdlrm
make.mo243690644editdlrm
man-db-gnulib.mo51580644editdlrm
man-db.mo74840644editdlrm
nano.mo517110644editdlrm
net-tools.mo484930644editdlrm
NetworkManager.mo3461230644editdlrm
newt.mo6110644editdlrm
opcodes.mo397120644editdlrm
p11-kit.mo82110644editdlrm
parted.mo719400644editdlrm
passwd.mo64400644editdlrm
policycoreutils.mo75090644editdlrm
polkit-1.mo53490644editdlrm
psmisc.mo124530644editdlrm
rpm.mo528700644editdlrm
sed.mo156570644editdlrm
selinux-python.mo788240644editdlrm
shadow.mo578400644editdlrm
sssd.mo9420644editdlrm
sudo.mo215890644editdlrm
sudoers.mo666510644editdlrm
syspurpose.mo21450644editdlrm
sysstat.mo133060644editdlrm
systemd.mo173660644editdlrm
tar.mo621760644editdlrm
udisks2.mo454550644editdlrm
util-linux.mo4500680644editdlrm
volume_key.mo143070644editdlrm
wget.mo794960644editdlrm
xkeyboard-config.mo799740644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/polkit-1.mo (5349B)
Ž•ō%Ģ`!a!ƒ#„É,ä/>6Du;ŗĄö·%Ą#ę $ "2U,f$“%øŽ)ü &c3— µ¬ "b &… -¬ Ś /ł ) H OO [Ÿ Mū ŃI =&-d’&•&¼ć.ś')-Q'0§ŲęéŠ     %s: Argument expected after `%s' %s: Invalid --process value `%s' %s: Invalid process specifier `%s' %s: Subject not specified %s: Two arguments expected after `--detail' %s: Unexpected argument `%s' ACTIONAuthentication is needed to run `$(program)' as the super userAuthentication is needed to run `$(program)' as user $(user.display)Authentication is required to run a program as another userAuthentication is required to run the polkit example program Frobnicate (user=$(user), user.gecos=$(user.gecos), user.display=$(user.display), program=$(program), command_line=$(command_line))BUS_NAMEClose FD when the agent is registeredDon't replace existing agent if anyFDOnly output information about ACTIONOutput detailed action informationPID[,START_TIME]Register the agent for the specified processRegister the agent owner of BUS_NAMEReport bugs to: %s %s home page: <%s>Run a program as another userRun the polkit example program FrobnicateShow versionUsage: pkcheck [OPTION...] Help Options: -h, --help Show help options Application Options: -a, --action-id=ACTION Check authorization to perform ACTION -u, --allow-user-interaction Interact with the user if necessary -d, --details=KEY VALUE Add (KEY, VALUE) to information about the action --enable-internal-agent Use an internal authentication agent if necessary --list-temp List temporary authorizations for current session -p, --process=PID[,START_TIME,UID] Check authorization of specified process --revoke-temp Revoke all temporary authorizations for current session -s, --system-bus-name=BUS_NAME Check authorization of owner of BUS_NAME --version Show version Report bugs to: %s %s home page: <%s> [--action-id ACTION]Project-Id-Version: polkit master Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2016-07-15 17:44+0200 PO-Revision-Date: 2015-10-06 17:18-0300 Last-Translator: Rafael Fontenelle Language-Team: Brazilian Portuguese Language: pt_BR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Poedit 1.8.5 %s: Esperava argumento após "%s" %s: Valor "%s" invĆ”lido de --process %s: Especificador do processo "%s" invĆ”lido %s: Sujeito nĆ£o especificado %s: Dois argumentos esperados após "--detail" %s: Argumento inesperado "%s" AƇƃOA autenticação Ć© necessĆ”ria para executar `$(program)' como o superusuĆ”rioA autenticação Ć© necessĆ”ria para executar `$(program)' como o usuĆ”rio $(user.display)A autenticação Ć© necessĆ”ria para executar um programa como outro usuĆ”rioA autenticação Ć© necessĆ”ria para executar o exemplo de programa do polkit Frobnicate (user=$(user), user.gecos=$(user.gecos), user.display=$(user.display), program=$(program), command_line=$(command_line))BARRAMENTOFecha o descritor de arquivo FD quando o agente Ć© registradoNĆ£o substitui o agente existente, seu houverFDExibe apenas informação sobre AƇƃOExibe informação detalhada da açãoPID[,HORƁRIO_INƍCIO]Registra o agente para o processo especificadoRegistra o dono do agente do BARRAMENTORelate erros para: %s PĆ”gina web do %s: <%s>Executa um programa como outro usuĆ”rioExecuta Frobnicate, o programa exemplo do polkitMostra a versĆ£oUso: pkcheck [OPƇƃO...] OpƧƵes de ajuda: -h, --help Mostra as opƧƵes de ajuda OpƧƵes do aplicativo: -a, --action-id=AƇƃO Verifica autorização para realizar AƇƃO -u, --allow-user-interaction Interage com o usuĆ”rio, se necessĆ”rio -d, --details=CHAVE VALOR Adiciona (CHAVE, VALOR) Ć  informação sobre a ação --enable-internal-agent Usa um agente de autenticação interno, se necessĆ”rio --list-temp Lista autorizaƧƵes temporĆ”rias para a sessĆ£o atual -p, --process=PID[,START_TIME,UID] Verifica autorização do processo especificado --revoke-temp Revoga todas as autorizaƧƵes temporĆ”rias para sessĆ£o atual -s, --system-bus-name=BARRAMENTO Verifica a autorização do dono do BARRAMENTO --version Mostra a versĆ£o Relate erros para: %s PĆ”gina web do %s: <%s> 80 [--action-id AƇƃO]