/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo307550644editdlrm
atk10.mo82530644editdlrm
bash.mo93120644editdlrm
bfd.mo691020644editdlrm
binutils.mo203290644editdlrm
bison.mo66340644editdlrm
coreutils.mo475290644editdlrm
cpio.mo39240644editdlrm
diffutils.mo65310644editdlrm
dpkg.mo751690644editdlrm
findutils.mo87370644editdlrm
flex.mo145770644editdlrm
fwupd.mo964450644editdlrm
gdk-pixbuf.mo221910644editdlrm
gettext-runtime.mo65390644editdlrm
gettext-tools.mo666940644editdlrm
glib20.mo517260644editdlrm
gnupg2.mo845340644editdlrm
gprof.mo99620644editdlrm
grep.mo15840644editdlrm
gtk20.mo583140644editdlrm
initscripts.mo71510644editdlrm
json-glib-1.0.mo55600644editdlrm
kbd.mo186300644editdlrm
libbytesize.mo5360644editdlrm
libgpg-error.mo144440644editdlrm
libidn.mo7470644editdlrm
libidn2.mo7020644editdlrm
libsecret.mo16370644editdlrm
libuser.mo67510644editdlrm
Linux-PAM.mo5650644editdlrm
man-db-gnulib.mo17670644editdlrm
man-db.mo81180644editdlrm
nano.mo532020644editdlrm
NetworkManager.mo1111230644editdlrm
newt.mo5760644editdlrm
opcodes.mo160500644editdlrm
p11-kit.mo5630644editdlrm
parted.mo114020644editdlrm
passwd.mo60220644editdlrm
policycoreutils.mo7800644editdlrm
popt.mo10530644editdlrm
psmisc.mo18890644editdlrm
sed.mo78200644editdlrm
selinux-python.mo14180644editdlrm
shadow.mo192880644editdlrm
sudo.mo210390644editdlrm
sudoers.mo641550644editdlrm
sysstat.mo48960644editdlrm
systemd.mo177220644editdlrm
tar.mo228830644editdlrm
udisks2.mo3790644editdlrm
wget.mo87130644editdlrm
xkeyboard-config.mo403980644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/cpio.mo (3924B)
Ț•'T5Œ`"a„0”!Ć)ç(C_5uC«/ï"B+U–±Íæ,ü4)^5tȘ œË êś) ? JXq‹.€ Óß(_ ˆ 8Ą %Ú 4 5 !O q ‹ Nš oś Og · Ű 4ô () R &n • Č BÉ \ i =† Ä Ü "é 0Je€‘%Ł%Éï;B ' "! #%$& %s is not a character special file%s linked to %s%s not created: newer or same age version exists%s not dumped: not a regular file%s: checksum error (0x%x, should be 0x%x)%s: file name too long%s: symbolic link too long%s: truncating inode number%s: unknown file typeFound end of tape. Load next tape and press RETURN. Found end of tape. To continue, type device/file name when ready. To continue, type device/file name when ready. `%s' exists but is not a directoryblank line ignoredcannot get the login group of a numeric UIDcannot link %s to %scannot make directory `%s'cannot read checksum for %scannot remove current %scannot seek on outputcannot swap bytes of %s: odd number of bytescannot swap halfwords of %s: odd number of halfwordserror closing archiveinternal error: tape descriptor changed from %d to %dinvalid block sizeinvalid groupinvalid header: checksum errorinvalid userno tape device specifiedpremature end of archivepremature end of fileread errorrename %s -> standard input is closedstandard output is closedvirtual memory exhaustedwarning: archive header has reverse byte-orderwrite errorProject-Id-Version: cpio 2.3.911 Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org POT-Creation-Date: 2015-09-12 14:33+0300 PO-Revision-Date: 2003-08-19 09:23+0300 Last-Translator: Eugen Hoanca Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s nu este un fișier cu caracter special%s e legat(linked) de %s%s nu a fost creat: există aceeași versiune sau mai nouă%s nerealizat: nu este fișier regular%s: eroare de checksum (0x%x, ar trebui să fie 0x%x)%s: nume fișier prea lung%s: legătură simbolică prea lungă%s: număr inode trunchiat%s: tip de fișier necunoscutS-a întâlnit sfârșit de bandă. Încărcați urmatoarea bandă și apăsați RETURN. S-a întâlnit sfârșit de bandă. Pentru a continua, scrieți numele dispozitivului/fișierului când sunteți gata. Pentru a continua, scrieți numele dispozitivului/fișierului când sunteți gata. `%s' există dar nu este directorlinie goală(blank) ignoratănu se poate găsi grupul de login al unui UID numericnu se poate face legătura(link) %s cu %snu pot crea directorul `%s'nu se poate citi checksum-ul pentru %snu se poate șterge %s curentnu pot căuta pe outputnu se pot interschimba(swap) octeții din %s: număr impar de octeținu se pot interschimba(swap) jumătăți de cuvinte(halfwords) ale %s: număr impar de halfwordseroare în închiderea arhiveieroare internă: descriptorul benzii s-a schimbat din %d în %dmărime invalidă de blocgrup invalidheader invalid: eroare de checksumuser invalidnici un dispozitiv de bandă magnetică specificatsfârșit-de-arhivă prematursfârșit de fișier prematureroare de citireredenumire %s -> intrarea(input) standard este închisăieșirea(output) standard este închisămemorie virtuală plinăavertisment: header-ul arhivei are ordine inversă de octețieroare de scriere