/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo307550644editdlrm
atk10.mo82530644editdlrm
bash.mo93120644editdlrm
bfd.mo691020644editdlrm
binutils.mo203290644editdlrm
bison.mo66340644editdlrm
coreutils.mo475290644editdlrm
cpio.mo39240644editdlrm
diffutils.mo65310644editdlrm
dpkg.mo751690644editdlrm
findutils.mo87370644editdlrm
flex.mo145770644editdlrm
fwupd.mo964450644editdlrm
gdk-pixbuf.mo221910644editdlrm
gettext-runtime.mo65390644editdlrm
gettext-tools.mo666940644editdlrm
glib20.mo517260644editdlrm
gnupg2.mo845340644editdlrm
gprof.mo99620644editdlrm
grep.mo15840644editdlrm
gtk20.mo583140644editdlrm
initscripts.mo71510644editdlrm
json-glib-1.0.mo55600644editdlrm
kbd.mo186300644editdlrm
libbytesize.mo5360644editdlrm
libgpg-error.mo144440644editdlrm
libidn.mo7470644editdlrm
libidn2.mo7020644editdlrm
libsecret.mo16370644editdlrm
libuser.mo67510644editdlrm
Linux-PAM.mo5650644editdlrm
man-db-gnulib.mo17670644editdlrm
man-db.mo81180644editdlrm
nano.mo532020644editdlrm
NetworkManager.mo1111230644editdlrm
newt.mo5760644editdlrm
opcodes.mo160500644editdlrm
p11-kit.mo5630644editdlrm
parted.mo114020644editdlrm
passwd.mo60220644editdlrm
policycoreutils.mo7800644editdlrm
popt.mo10530644editdlrm
psmisc.mo18890644editdlrm
sed.mo78200644editdlrm
selinux-python.mo14180644editdlrm
shadow.mo192880644editdlrm
sudo.mo210390644editdlrm
sudoers.mo641550644editdlrm
sysstat.mo48960644editdlrm
systemd.mo177220644editdlrm
tar.mo228830644editdlrm
udisks2.mo3790644editdlrm
wget.mo87130644editdlrm
xkeyboard-config.mo403980644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.mo (40398B)
,<*h8i8 ~8 8888 8 88%890959)>9 h9v9 9 999999999::*:3:L:_:s:4:::::: ::;2;;; Q; [;g; p; z; ;+;; ; ;;;< <<&<,7<#d<#<<<<< << =,=4=S= i=s==@="==>>4>T>k>>>>>>>>?? ? +?6?K?^?x??? ???@%@?@Y@ b@m@s@@@@@@@@@A&A>A XA eArAAAAAAAA#A B B1BCBTBdB|BBBB BBBC 'C34C@hCCCCC CD3%DYDbD.tD D D D DDDDDDDDE'#EKEeE}EE$EEEEEF)(FRFbFrFFFFFFFFGG1GLG&`GGGGG GGHH%H,H=HYHiH|HHHHHH0 I&N"u%"  +27F_ntË݋"'J&d".!݌.'.V_1n4 ! =G_w Ď܎  (;Ndjq Ə&ُ  #BZo ؐ! "6R i w!‘ ؑ ,7 =IYs!͒(%B&h œד - Nf7vÔ6ݔ!$F]f oy=*=]| ږ $=F\py  —̗65!5WȘߘ  5R-o)Ǚ Йܙ'C6cКA"8[ck ՛ M Zlt|œŜȜ˜ΜќԜלڜݜ !$'*-037:=@CFILORUX[^adgjmpsvy}ĝȝ˝!;jmb9kW,n#l*noQpo)u0`wxOb'zlF|/6rIC](2Z*/X~5Lp "FD%d~;SK8}JvwV-@B~AsY7v qf hw E9_u+x{ Hi- sd yI {E6{hR0^3S84tgf.+DGO3ui/=,T8lt\k0(-;Q2`P emo)c$ ](:jc9WJB>!MX>)'R\pR? <O5WEM<vK1PYaYy.rSrxzL G%[6e K}=@QCANB$P 1&DTtU|&:y[4Z#aA%<m]I}zCU[N?*|$'c_7k:nN >^=,!Fq_ds^HLbJa1Me4G7TVHXf+Zg V#g\h@" `5 ?Ui&2"j3q.<Less/Greater>A4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23APLATM/phone-styleAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Add the standard behavior to Menu keyAdvance Scorpius KIAkanAlbanianAlt is mapped to Right Win, Super to MenuAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAlt/Win key behaviorAmharicAppleArabicArabic (Buckwalter)Arabic (Morocco)Arabic (Pakistan)Arabic (Syria)Arabic (digits)Arabic (qwerty/digits)ArmenianArmenian (OLPC phonetic)Armenian (eastern)Armenian (phonetic)Armenian (western)Asturian (Spain, with bottom-dot H and bottom-dot L)At bottom leftAt left of 'A'AtsinaAvatimeAvestanAzerbaijaniAzerbaijani (Cyrillic)Azona RF2300 wireless InternetBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingBambaraBashkirianBelarusianBelarusian (Latin)Belarusian (legacy)BelgianBenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berber (Morocco, Tifinagh extended phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh extended)Berber (Morocco, Tifinagh phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh)BosnianBrailleBrother InternetBulgarianBulgarian (new phonetic)Bulgarian (traditional phonetic)BurmeseCameroon Multilingual (Dvorak)Canadian MultilingualCaps LockCaps Lock as CtrlCaps Lock is disabledCaps Lock toggles normal capitalization of alphabetic charactersCatalan (Spain, with middle-dot L)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alt.)Cherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony InternetChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChineseChuvashChuvash (Latin)Classmate PCCloGaelachCompaq Armada laptopCompaq Easy AccessCompaq Internet (13 keys)Compaq Internet (18 keys)Compaq Internet (7 keys)Compaq Presario laptopCompaq iPaqCreative Desktop Wireless 7000Crimean Tatar (Dobruja Q)Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)Crimean Tatar (Turkish F)Crimean Tatar (Turkish Q)CroatianCtrl+ShiftCzechCzech (with <\|> key)DTK2000DanishDanish (Dvorak)Danish (Macintosh)Default numeric keypad keysDellDell 101-key PCDell Inspiron 6000/8000 laptopDell Latitude laptopDell Precision M laptopDell Precision M65 laptopDell SK-8125Dell SK-8135Dell USB MultimediaDexxa Wireless DesktopDhivehiDiamond 9801/9802DutchDutch (Macintosh)Dutch (standard)DzongkhaEnable extra typographic charactersEnglish (Cameroon)English (Canada)English (Colemak)English (Dvorak)English (Ghana)English (Ghana, GILLBT)English (Ghana, multilingual)English (Macintosh)English (Nigeria)English (South Africa)English (UK)English (UK, Colemak)English (UK, Dvorak)English (UK, Macintosh)English (US)English (US, international AltGr Unicode combining)English (US, international AltGr Unicode combining, alternative)English (classic Dvorak)English (programmer Dvorak)Ennyah DKB-1008Enter on keypadEsperantoEsperanto (Portugal, Nativo)Esperanto (displaced semicolon and quote, obsolete)EstonianEstonian (Dvorak)EurKEY (US based layout with European letters)Euro on 2Euro on 4Euro on 5Euro on EEverex STEPnoteEweFL90FaroeseFilipinoFinnishFinnish (Macintosh)Finnish (classic)Four-level key with abstract separatorsFour-level key with commaFour-level key with dotFour-level key with momayyezFrenchFrench (Bepo, ergonomic, Dvorak way)French (Breton)French (Cameroon)French (Canada)French (Canada, Dvorak)French (Canada, legacy)French (Democratic Republic of the Congo)French (Dvorak)French (Guinea)French (Macintosh)French (Morocco)French (Switzerland)French (Switzerland, Macintosh)Fujitsu-Siemens Amilo laptopFulaGaGeneric 101-key PCGeneric 102-key PC (intl.)Generic 104-key PCGeneric 105-key PC (intl.)Genius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-16M/Multimedia KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianGeorgian (France, AZERTY Tskapo)Georgian (Italy)Georgian (MESS)Georgian (ergonomic)GermanGerman (Austria)German (Austria, Macintosh)German (Dvorak)German (Macintosh)German (Neo 2)German (Switzerland)German (Switzerland, Macintosh)German (Switzerland, legacy)German (dead acute)German (dead grave acute)German (with Hungarian letters and no dead keys)GreekGreek (extended)Greek (polytonic)Greek (simple)GujaratiGyrationHTC DreamHebrewHebrew (Biblical, Tiro)Hebrew (lyx)Hebrew (phonetic)Hewlett-Packard InternetHewlett-Packard Mini 110 laptopHewlett-Packard NEC SK-2500 MultimediaHewlett-Packard Omnibook 500Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT1100Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexadecimalHindi (Bolnagri)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardHungarianHungarian (standard)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIcelandicIcelandic (Dvorak)Icelandic (Macintosh)IgboIndianInuktitutIraqiIrishIrish (UnicodeExpert)ItalianItalian (Macintosh)JapaneseJapanese (Kana 86)Japanese (Kana)Japanese (Macintosh)Japanese (OADG 109A)Japanese keyboard optionsKalmykKana Lock key is lockingKannadaKashubianKazakhKazakh (with Russian)Key sequence to kill the X serverKey to choose 5th levelKeytronic FlexProKhmer (Cambodia)KikuyuKinesisKomiKoreanKorean (101/104 key compatible)Kurdish (Iran, Arabic-Latin)Kurdish (Iran, F)Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)Kurdish (Iran, Latin Q)Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)Kurdish (Iraq, F)Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)Kurdish (Iraq, Latin Q)Kurdish (Syria, F)Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)Kurdish (Syria, Latin Q)Kurdish (Turkey, F)Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)Kurdish (Turkey, Latin Q)KutenaiKyrgyzKyrgyz (phonetic)LaoLao (STEA proposed standard layout)LatvianLatvian (US Colemak)Latvian (US Colemak, apostrophe variant)Latvian (US Dvorak)Latvian (US Dvorak, Y variant)Latvian (US Dvorak, minus variant)Latvian (adapted)Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)Latvian (modern)Latvian (programmer US Dvorak)Latvian (programmer US Dvorak, Y variant)Latvian (programmer US Dvorak, minus variant)Left AltLeft Alt (while pressed)Left Alt is swapped with Left WinLeft CtrlLeft Ctrl as MetaLeft Ctrl+Left ShiftLeft ShiftLeft WinLeft Win (while pressed)LegacyLegacy Wang 724Legacy key with commaLegacy key with dotLithuanianLithuanian (IBM LST 1205-92)Lithuanian (LEKP)Lithuanian (LEKPa)Lithuanian (US Dvorak with Lithuanian letters)Lithuanian (standard)LogitechLogitech AccessLogitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop (alt.)Logitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop Pro (2nd alt.)Logitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15 extra keys via G15daemonLogitech InternetLogitech Internet 350Logitech Internet NavigatorLogitech Ultra-XLogitech Ultra-X Cordless Media DesktopLogitech diNovoLogitech diNovo EdgeLogitech iTouchLogitech iTouch Cordless Y-RB6Logitech iTouch Internet Navigator SELogitech iTouch Internet Navigator SE USBLower SorbianMacBook/MacBook ProMacedonianMacintoshMacintosh OldMake Caps Lock an additional BackspaceMake Caps Lock an additional HyperMake Caps Lock an additional Num LockMake Caps Lock an additional SuperMalayalamMalayalam (Lalitha)MalteseMaltese (with US layout)MaoriMariMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-AccessMemorex MX2750MenuMenu as Right CtrlMeta is mapped to Left WinMicrosoft Comfort Curve 2000Microsoft InternetMicrosoft Internet Pro (Swedish)Microsoft NaturalMicrosoft Natural EliteMicrosoft Natural Ergonomic 4000Microsoft Natural Pro OEMMicrosoft Natural Pro USB/Internet ProMicrosoft Natural Pro/Internet ProMicrosoft Natural Wireless Ergonomic 7000Microsoft Office KeyboardMicrosoft Wireless Multimedia 1.0AMiscellaneous compatibility optionsMongolianMontenegrinMontenegrin (Cyrillic with guillemets)Montenegrin (Cyrillic)Montenegrin (Latin with guillemets)NEC SK-1300NEC SK-2500NEC SK-6200NEC SK-7100NICOLA-F style BackspaceNepaliNorthern Saami (Finland)Northern Saami (Norway)Northern Saami (Sweden)Northgate OmniKey 101NorwegianNorwegian (Dvorak)Norwegian (Macintosh)Num LockOLPCOccitanOghamOgham (IS434)OriyaOrtek Multimedia/Internet MCK-800Ossetian (Georgia)Ossetian (legacy)PC-98PashtoPashto (Afghanistan, OLPC)PausePersianPersian (Afghanistan, Dari OLPC)PolishPolish (Dvorak)Polish (programmer Dvorak)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Brazil, Dvorak)Portuguese (Macintosh)Portuguese (Nativo)Propeller Voyager KTEZ-1000PrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Punjabi (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Right AltRight Alt (while pressed)Right CtrlRight Ctrl (while pressed)Right Ctrl as Right AltRight Ctrl+Right ShiftRight ShiftRight WinRight Win (while pressed)RomanianRomanian (Germany)Romanian (cedilla)Romanian (ergonomic Touchtype)Romanian (standard cedilla)Romanian (standard)Rupee on 4RussianRussian (DOS)Russian (Georgia)Russian (Germany, phonetic)Russian (Kazakhstan, with Kazakh)Russian (Poland, phonetic Dvorak)Russian (Sweden, phonetic)Russian (US, phonetic)Russian (Ukraine, standard RSTU)Russian (legacy)Russian (phonetic)Russian (typewriter)Russian (typewriter, legacy)Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Saisiyat (Taiwan)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSecwepemctsinSerbianSerbian (Latin with guillemets)Serbian (Latin)Serbian (Russia)Serbian (combining accents instead of dead keys)Serbo-Croatian (US)Shift cancels Caps LockShift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level insteadShift+Caps LockSilvercrest Multimedia WirelessSinhala (phonetic)SlovakSlovenianSpanishSpanish (Dvorak)Spanish (Latin American)Spanish (Macintosh)Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a serverSuper Power MultimediaSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Swap Ctrl and Caps LockSwap ESC and Caps LockSwedishSwedish (Dvorak)Swedish (Macintosh)Swedish (Svdvorak)Swedish Sign LanguageSymplon PaceBook tabletSyriacSyriac (phonetic)TaiwaneseTaiwanese (indigenous)TajikTajik (legacy)Targa Visionary 811TatarTeluguThaiThai (Pattachote)Thai (TIS-820.2538)TibetanTibetan (with ASCII numerals)To the corresponding key in a Colemak layoutTo the corresponding key in a Dvorak layoutTo the corresponding key in a QWERTY layoutToshiba Satellite S3000Trust Direct AccessTrust SlimlineTrust Wireless ClassicTurkishTurkish (Alt-Q)Turkish (F)TurkmenTurkmen (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU mode)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP mode)UdmurtUkrainianUkrainian (homophonic)Ukrainian (legacy)Ukrainian (phonetic)Ukrainian (standard RSTU)Ukrainian (typewriter)Unicode additions (arrows and math operators)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (phonetic)Use keyboard LED to show alternative layoutUsual space at any levelUyghurUzbekUzbek (Afghanistan)Uzbek (Afghanistan, OLPC)Uzbek (Latin)VietnameseVietnamese (AÐERTY)Vietnamese (QĐERTY)ViewSonic KU-306 InternetWang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators)Winbook Model XP5YakutYorubaakamaplarastavnazbeberbgbmbnbrlbsbycachrcmcrhcsdadedvdzeeeneoeseteufafffifofrgaagrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutlaloltlvmimkmlmnmrmtmynenlnoorpaphplpsptrorusatsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukurusuzviwoxsyyozhProject-Id-Version: xkeyboard-config 2.25.99 Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net POT-Creation-Date: 2019-10-19 21:52+0100 PO-Revision-Date: 2019-03-30 21:47+0100 Last-Translator: Daniel Șerbănescu Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);; X-Generator: Poedit 2.2.1 X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-06 19:56+0000 <Mai mic/Mai mare>A4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech RFKB-23 fără fir, pentru desktopAPLATM/phone-styleAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Adaugă comportamentul standard la tasta MeniuAdvance Scorpius KIAkanăAlbanezăAlt e mapat la tasta Win stângă, Super la MeniuAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpațiuComportamentul tastelor Alt/WinAmaricăAppleArabăArabă (Buckwalter)Arabă (Maroc)Arabă (Pakistan)Arabă (Siria)Arabă (cifre)Arabă (qwerty/cifre)ArmeanăArmeană (fonetică OLPC)Armeană (estică)Armeană (fonetică)Armeană (de vest)Asturian (Spania, cu punct sub H și sub L)În stânga josLa stânga lui „A”AtsinaAvatimeAvestanăAzerăAzeră (Chirilic)Azona RF2300 fără fir, pentru InternetBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini fără fir, pentru Internet și jocuriBambarăBashkirianBielorusăBielorusă (latin)Bielorusă (moștenire)BelgianăBenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berberă (Maroc, Tifinagh extins fonetic)Berberă (Maroc, Tifinagh extins)Berberă (Maroc, Tifinagh fonetic)Berberă (Maroc, Tifinagh)BosniacăBrailleBrother pentru InternetBulgarăBulgară (nou fonetic)Bulgară (tradițional fonetic)BirmanezăCamerun mai multe limbi (Dvorak)Canadiană (mai multe limbi)Caps LockCaps Lock ca CtrlCaps Lock este dezactivatăCaps Lock comută capitalizarea normală a tuturor caracterelor alfabeticeCatalană (Spania, cu L cu punct pe mijloc)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alt.)Cherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master pentru LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony pentru InternetChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChinezăCiuvașăCiuvașă (alfabet latin)Classmate PCCloGaelachLaptop Compaq AmadaCompaq cu acces facilCompaq pentru Internet (13 taste)Compaq pentru Internet (18 taste)Compaq pentru Internet (7 taste)Laptop Compaq PresarioCompaq iPaqCreative Desktop Wireless 7000Tătară din Crimea (Dobruja-1 Q)Tătară din Crimea (Alt-Q turcesc)Tătară din Crimea (F turcesc)Tătară din Crimea (Q turcesc)CroatăCtrl+ShiftCehăCehă (cu tasta <\|>)DTK2000DanezăDaneză (Dvorak)Daneză (Macintosh)Taste implicite de la tastatura numericăDellDell 101 taste PCLaptop Dell Inspiron 6000/8000Laptop Dell LatitudeLaptop Dell Precision MLaptop Dell Precision M65Dell SK-8125Dell SK-8135Dell USB MultimediaDexxa fără fir, pentru desktopDivehiDiamond 9801/9802OlandezăOlandeză (Macintosh)Olandeză (standard)DzongkhaActivează caracterele tipografice adiționaleEngleză (Camerun)Engleză (Canada)Engleză (Colemak)Engleză (Dvorak)Engleză (Gana)Engleză (Ghana, GILLBT)Engleză (Ghana, mai multe limbi)Engleză (Macintosh)Engleză (Nigeria)Engleză (Africa de Sud)Engleză (Marea Britanie)Engleză (Marea Britanie, Colemak)Engleză (Marea Britanie, Dvorak)Engleză (Marea Britanie, Macintosh)Engleză (SUA)Engleză (SUA, internațională AltGr Unicode combinare)Engleză (SUA, international AltGr Unicode combinare, alternativă)Engleză (Dvorak clasică)Engleză (Dvorak pentru programatori)Ennyah DKB-1008Enter de pe tastatura numericăEsperantoEsperanto (Portugalia, Nativo)Esperanto (punct și virgulă deplasate și citat, învechit)EstonăEstonă (Dvorak)EurKEY (Aranjament SUA cu litere europene)Euro pe 2Euro pe 4Euro pe 5Euro pe EEverex STEPnoteEweFL90FeroezăFilipinezăFinlandezăFinlandeză (Macintosh)Finlandeză (clasică)Tastă de nivelul patru cu separatori abstracțiTastă de nivelul patru cu virgulăTastă de nivelul patru cu punctTastă de nivelul patru cu momayyezFrancezăFranceză (Bepo, ergonomic, în mod Dvorak)Franceză (Bretonă)Franceză (Camerun)Franceză (Canada)Franceză (Canada, Dvorak)Franceză (Canada, moștenire)Franceză (Republica Democrată Congo)Franceză (Dvorak)Franceză (Guinea)Franceză (Macintosh)Franceză (Maroc)Franceză (Elveția)Franceză (Elveția, Macintosh)Laptop Fujitsu-Siemens AmiloFulaGaPC 101 taste, genericăPC 102 taste, generică (Intl)PC 104 taste, genericăPC 105 taste, generică (Intl)Genius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-16M/Multimedia KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianăGeorgiană (Franța, AZERTY Tskapo)Georgiană (Italia)Georgiană (MESS)Georgiană (ergonomică)GermanăGermană (Austria)Germană (Austria, Macintosh)Germană (Dvorak)Germană (Macintosh)Germană (Neo 2)Germană (Elveția)Germană (Elveția, Macintosh)Germană (Elveția, moștenire)Germană (accent mort)Germană (accent grav mort)Germană (cu litere maghiară și nicio tastă moartă)GreacăGreacă (extinsă)Greacă (politonic)Greacă (simplu)GujaratiGyrationHTC DreamEbraicăEbraică (biblică, Tiro)Ebraică (lyx)Ebraică (fonetică)Hewlett-Packard pentru InternetHewlett-Packard Mini 110 pentru laptopHewlett-Packard NEC SK-2500 cu taste multimediaHewlett-Packard Omnibook 500Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT1100Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexazecimalHindi (Bolnagri)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardMaghiarăMaghiară (standard)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIslandezăIslandeză (Dvorak)Islandeză (Macintosh)IgbonezăIndianăInuktitutIrakianăIrlandezăIrlandeză (UnicodeExpert)ItalianăItaliană (Macintosh)JaponezăJaponeză (Kana 86)Japoneză (Kana)Japoneză (Macintosh)Japoneză (OADG 109A)Opțiuni tastatură japonezăKalmykTasta de blocare Kana blocheazăKanadăKashubianăKazahăKazahă (cu rusă)Secvență de taste pentru a termina forțat server-ul XTasta pentru alegerea celui de-al cincilea nivelKeytronic FlexProKhmer (Cambogia)KikuyuKinesisKomiCoreeanăCoreeană (compatibil cu tasta 101/104)Kurdă (Iran, arabă-latină)Kurdă (Iran, F)Kurdă (Iran, alfabet latin Alt-Q)Kurdă (Iran, alfabet latin Q)Kurdă (Irak, arabă-latină)Kurdă (Irak, F)Kurdă (Irak, alfabet latin Alt-Q)Kurdă (Irak, alfabet latin Q)Kurdă (Siria, F)Kurdă (Siria, alfabet latin Alt-Q)Kurdă (Siria, alfabet latin Q)Kurdă (Turcia, F)Kurdă (Turcia, alfabet latin Alt-Q)Kurdă (Turcia, alfabet latin Q)KutenaiKirghizăKirghiză (fonetic)LaoLaos (STEA a propus un aranjament standard)LetonăLetonă (Colemak SUA)Letonă (Colemak SUA, varianta apostrof)Letonă (Dvorak SUA)Letonă (Dvorak SUA, varianta Y)Letonă (Dvorak SUA, varianta minus)Letonă (adaptată)Letonă (ergonomic, ŪGJRMV)Letonă (modernă)Letonă (Dvorak SUA pentru programatori)Letonă (Dvorak SUA pentru programatori, varianta Y)Letonă (Dvorak SUA pentru programatori, varianta minus)Alt din stângaAlt din stânga (cât timp e apăsată)Alt din stânga e interschimbat cu Win din stângaCtrl din stângaCtrl stânga ca metaCtrl stânga+Shift stângaShift stângaWin stângaWin stânga (cât timp e apăsat)MoștenireWang 724 - moștenireTastă moștenită cu virgulăTastă moștenită cu punctLituanianăLituaniană (IBM LST 1205-92)Lituaniană (LEKP)Lituaniană (LEKPa)Lituaniană (Dvorak SUA cu litere lituaniene)Lituaniană (standard)LogitechLogitech AccessLogitech fără fir pentru desktopLogitech fără fir pentru desktop (alternativă)Logitech EX110 fără fir pentru desktopLogitech LX-300 fără fir, pentru desktopLogitech Navigator fără fir pentru desktopLogitech Optical fără fir pentru desktopLogitech Pro fără fir pentru desktop (opțiune alternativă 2)Logitech iTouch fără fir pentru desktopLogitech Freedom/Desktop Navigator fără firLogitech G15 cu taste suplimentare via G15daemonLogitech pentru InternetLogitech 350 pentru InternetLogitech Internet NavigatorLogitech Ultra-XLogitech Ultra-X fără fir, pentru desktop, cu taste mediaLogitech diNovoLogitech diNovo EdgeLogitech iTouchLogitech iTouch Y-RB6 fără firLogitech iTouch Internet Navigator SELogitech iTouch Internet Navigator SE USBSârbă de josMacBook/MacBook ProMacedoneanăMacintoshMacintosh vecheFă Caps Lock un Backspace suplimentarFă Caps Lock un Hyper suplimentarFă Caps Lock un Num Lock suplimentarFă Caps Lock un Super suplimentarMalailamăMalaialamă (Lalitha)MaltezăMalteză (cu aranjament de SUA)MaurăMariMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-AccessMemorex MX2750MeniuMeniu ca Ctrl dreaptaMeta e mapat la Win stângaMicrosoft Comfort Curve 2000Microsoft pentru InternetMicrosoft Internet Pro (Suedez)Microsoft NaturalMicrosoft Natural EliteMicrosoft Natural 4000 ergonomicăMicrosoft Natural Pro OEMMicrosoft Natural Pro USB/Internet ProMicrosoft Natural Pro/Internet ProMicrosoft Natural 7000 ergonomică, fără firTastatură pentru birou MicrosoftMicrosoft 1.0A fără fir, cu taste multimediaDiverse opțiuni pentru compatibilitateMongolăMuntenegreanăMuntenegreană (chirilică cu ghilimele franceze)Muntenegreană (chirilică)Muntenegreană (alfabet latin cu ghilimele franceze)NEC SK-1300NEC SK-2500NEC SK-6200NEC SK-7100Backspace în stil NICOLA-FNepalezăSami de Nord (Finlanda)Sami de Nord (Norvegia)Sami de Nord (Suedia)Northgate OmniKey 101NorvegianăNorvegiană (Dvorak)Norvegiană (Macintosh)Num LockOLPCOccitanăOgamăOgamă (IS434)OrianăOrtek MCK-800 pentru Multimedia/InternetOsetică (Georgia)Osetică (moștenire)PC-98PaștoPașto (Afganistan, OLPC)PauzăPersanăPersană (Afganistan, Dari OLPC)PolonezăPoloneză (Dvorak)Poloneză (Dvorak pentru programatori)PortughezăPortugheză (Brazilia)Portugheză (Brazilia, Dvorak)Portugheză (Macintosh)Portugheză (nativo)Propeller Voyager KTEZ-1000PrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Portugheză (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Alt dreaptaAlt dreapta (cât timp e apăsat)Ctrl dreaptaCtrl dreapta (cât timp e apăsat)Ctrl dreapta ca Alt dreaptaRight Ctrl+Right ShiftShift dreaptaWin dreaptaWin dreapta (cât timp e apăsat)RomânăRomână (Germania)Română (cu sedilă)Română (Touchtype ergonomică)Română (standard cu sedilă)Română (standard)Rupie pe 4RusăRusă (DOS)Rusă (Georgia)Rusă (Germania, fonetic)Rusă (Kazahstan, cu kazahă)Rusă (Polonia, Dvorak fonetică)Rusă (fonetică, Suedia)Rusă (SUA, fonetică)Rusă (Ucraina, RSTU standard)Rusă (moștenire)Rusă (fonetică)Rusă (mașină de scris)Rusă (mașină de scris, moștenire)Rusă (cu aspect Ucrainean-Belarusesc)SVEN 2500 ergonomicăSVEN Slim 303Saisiyat (Taiwan)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSecwepemctsinSârbăSârbă (alfabet latin cu ghilimele franceze)Sârbă (alfabet latin)Sârbă (Rusia)Sârbă (combinarea accentelor în loc de taste moarte)Sârbo-croată (SUA)Shift anulează Caps LockShift nu anulează Num Lock, ci alege al treilea nivelShift+Caps LockSilvercrest Multimedia Fără firSingaleză (fonetică)SlovacăSlovenăSpaniolăSpaniolă (Dvorak)Spaniolă (America Latină)Spaniolă (Macintosh)Taste speciale (Ctrl+Alt+<key>) operate într-un serverSuper Power pentru MultimediaSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Interschimbă Ctrl cu Caps LockInterschimbă ESC cu Caps LockSuedezăSuedeză (Dvorak)Suedeză (Macintosh)Suedeză (Svdvorak)Limba suedeză a semnelorSymplon PaceBook pentru tabletăSirianăSiriană (fonetică)TaiwanezăTaiwaneză (indigeneză)TadjicăTadjică (moștenire)Targa Visionary 811TătarăTeluguăTailandezăTailandeză (Pattachote)Tailandeză (TIS-820.2538)TibetanăTibetană (cu numerale ASCII)La tasta corespunzătoare pentru un aranjament ColemakLa tasta corespunzătoare pentru un aranjament DvorakLa tasta corespunzătoare pentru un aranjament QWERTYToshiba Satellite S3000Trust Direct AccessTrust SlimlineTrust Wireless ClassicTurcăTurcă (Alt-Q)Turcă (F)TurkmenăTurkmenă (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (mod 102/105:EU)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (mod 106:JP)UdmurtăUcraineanăUcraineană (homofonică)Ucraineană (moștenire)Ucraineană (fonetică)Ucraineană (standard RSTU)Ucraineană (mașină de scris)Adăugări Unicode (săgeți și operatori matematici)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (fonetică)Indică aranjamentul alternativ cu ajutorul LED-urilor tastaturiiUtilizează spațiu la orice nivelUigurăUzbecăUzbecă (Afganistan)Uzbecă (Afganistan, OLPC)Uzbecă (alfabet latin)VietnamezăVietnameză (AÐERTY)Vietnameză (QĐERTY)ViewSonic KU-306 pentru InternetTastatură Wang 724 cu suplimente Unicode (săgeți și operatori matematici)Winbook Model XP5IacutăIorubăakamaplarastavnazbeberbgbmbnbrlbsbycachrcmcrhcsdadedvdzeeeneoeseteufafffifofrgaagrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutlaloltlvmimkmlmnmrmtmynenlnoorpaphplpsptrorusatsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukurusuzviwoxsyyozh