/usr/share/locale/sq/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/sq/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
atk10.mo87670644editdlrm
chkconfig.mo100490644editdlrm
cracklib.mo21380644editdlrm
dnf-plugins-core.mo6140644editdlrm
dnf.mo22030644editdlrm
firewalld.mo43830644editdlrm
fwupd.mo868980644editdlrm
gdk-pixbuf.mo205010644editdlrm
glib20.mo381550644editdlrm
gtk20.mo727140644editdlrm
initscripts.mo4120644editdlrm
libbytesize.mo9780644editdlrm
libdnf.mo5110644editdlrm
libpwquality.mo12760644editdlrm
Linux-PAM.mo5240644editdlrm
NetworkManager.mo5330644editdlrm
newt.mo5940644editdlrm
p11-kit.mo5260644editdlrm
passwd.mo67420644editdlrm
policycoreutils.mo4960644editdlrm
selinux-python.mo15270644editdlrm
shadow.mo10270644editdlrm
udisks2.mo3380644editdlrm
xkeyboard-config.mo59870644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/sq/LC_MESSAGES/fwupd.mo (86898B)
Ț•JlcŒ4HF,IF vF„F–FźFżFŚFìFęFGG.GLGiG GG§GŒGÎGéG üG HH 5HCH`H qH H HłH ÊH>ÔHI#I9ILI8kI€IHșIZJ ^JjJ qJ|JY‹J^ćJ_DK›€K/@LpLL–L)«LŐL ëL!śLM8MlVM+ĂM:ïM*N;NLN'eNNšN*ÇNòN%O*7ObOfO ƒOOȘO7ÁO=ùO#7P-[P‰P(©PÒPăP(üP6%Q\Q"xQ›QźQ%ÁQçQÿQR#)R;MR;‰RJĆRDS>US7”SZÌSD'T:lT2§TRÚT6-U9dU0žUDÏU:V?OVDV>ÔV@WDTW-™WGÇWAXHQX9šXÔX%èX Y/YEY^YtY1YżYÇYŚYêY=ńY/ZEZ TZaaZ ĂZĐZëZ òZ4üZ1[<9[*v[ Ą[ Ż[œ[Í[ Ü[ê[\$\'?\g\y\"\°\:Ï\v ]#]„]œ]Ö]Ț],ç] ^"^ 2^<^K^]^n^)‡^ ±^œ^*Ć^ đ^ú^ __._5N_!„_0Š_Ś_ç_3`;`N`_`2p`3Ł`Ś`/í`/a.Ma*|a§a(·a*àa, b58b;nbȘb-Éb0śb,(c(Uc4~c+łc3ßc,d@dId ad ‚dd#­d2Ńd.e 3eTe#te˜e$ČeWŚe$/fCTf˜f7·f'ïf?g;Wg“g™g#”gÙgëgûg h'h0h:Nh&‰h°h čhÇhÎh íhi!i5i=iYipiEiÖi.Țj k kˆ%k źk(șk ăk l!l 2l=l Vl'wl)Ÿl(Élòlśl m m7mRmom$„m6©m)àm n$n=nMnA_n*ĄnÌnÓnAên,oHoao{oŠo€oÁo Ûoüop%p8pHp,Zp)‡p±pnÆp5qRNqĄqN¶qrr5rLr`jrËrÜrírsS&szsšs*t-;t&ittȘt0œtîtôt=u Pu[uju'|u-€u2Òuv#v:v"Uvxv!”v"¶vQÙv+w%Jw pwR}wĐw èw#ówxx'1x:Yx”xŠxŹxŸx Ęxëxńx_y byƒyŁy/«y!Ûy*ęy)(zpRzĂzÉz+Űz{&{={:N{:‰{iÄ{#.|-R|/€|°|Ï| î| }40}e}ƒ}9—}Ń}Ù}é}~%~yB~Œ~Ń~ê~`%†*€ ÏOđ@€`€p€x€ Š€-«€:ـ+>@+ «ž ΁ ف æô ‚%‚ .‚<‚[‚c‚€y‚€ú‚ŸƒÔčƒ Ž„/™„0Ʉ ú„… …(…<…'U…}…"‘…!Ž…օí…† '†=2†p†w†{†Œ†† Ž† Á† ͆eî†T‡d‡ s‡‡ˆ‡‡Ą‡ Ž‡@Á‡ˆ0!ˆRˆbˆ qˆ%ˆ„ˆœˆۈńˆ ‰+‰!:‰ \‰!i‰ ‹‰—‰Ź‰Ɖډđ‰4Š%7Š]ŠtŠ=ŠŠȊʊòŠ*‹2‹ G‹ T‹ ^‹ l‹z‹}‹ ‹"‹7°‹!è‹8 ŒCŒ aŒ nŒ{Œ,€Œ­ŒÌٌáŒéŒüŒvY†àAó#5ŽYŽwŽ*“ŽŸŽَ鎏#"=l`:͏"+@Z x „Ž ą"Źϐí ‘ ‘‘0‘#A‘e‘(y‘ą‘Á‘ Б ۑ)ć‘(’-8’ f’q’*‹’¶’ ֒ä’ú’“%2“ X“0e“–“M«“+ù“%”rC”¶”!Ք"ś”•2•L•Q• Y•#g•‹•• •Ž•ĕ͕ ă•í•!–2$–W– r–– –ž–ł–ǖâ–û–—(— 8—!F—h—{—™—-°—Ț—"ę— ˜(-˜*V˜˜’˜7Ș*ꘙ#,™ P™ q™"’™&”™ ܙê™& š20š cšmš|šLšΚ՚óš ››"›<›X›"u›%˜›)Ÿ›è›!œ&œ)Fœpœ(œ(¶œ'ߜ%@-&n%•»!Ýsć Yž cžqžŒžœžș«žčfŸ  0 ? (\ 2… ž Ï +ç UĄiĄ-Ą%ŻĄŐĄoÚĄJą"bą$…ąȘąĆąŰąçąđąùąŁ#Ł9Ł @ŁMŁmfŁsÔŁ7H€}€„uț„)tŠZžŠ,ùŠw&§`ž§[ÿ§@[šKœšHèš[1©F©VÔ©,+ȘXȘwȘI–ȘwàȘ>X«,—«ÉÄ«-ŽŹ#ŒŹ)àŹ< ­•G­fĘ­fDź…«źu1Ż=§ŻćŻëŻęŻ°°#°.>°-m°›°Č°Ä°VŐ°E,±r±±•±4Š±Û±$ò±&Č>ČPČaČeČ‚Č$›Č ÀČ&ÌČóČûČ! ł,ł&5ł\ł<mł3Șł Țł èł őłŽ ŽEŽ dŽ>pŽ1ŻŽ0áŽW”j”s”‚”œ”7­”=攩#¶uͶC·K·[·q·ˆ·‘·Ź·Č·Í·Ő·#Ü·ž ž$ž,ž;žCžHž džož:Šž Ćž ÓžżȚžčžč{XșlÔș'A»i»x»‰»Ł»Ÿ»Ç»á»ù» ŒŒ"ŒAŒ)UŒŒ˜Œ±Œ:ÇŒœ œșœ"ÓŸöŸ ż "żCżZżuż‘ż«żÂżÙż*őż) ÀJÀbÀyÀ˜À°À%ÏÀőÀÁ!Á 5ÁVÁ$jÁÁ§Á'»ÁăÁțÁÂY+…”«Â-șÂVèÂ?Ă_XĂvžĂ /Ä=Ä DÄOÄ{aÄcĘāAĆĆĂĆK‰ÆŐÆćÆúÆ+Ç=Ç NÇ2[Ç#ŽÇ#ČDŽÖÇ.[È<ŠÈÇÈÖÈçÈ$ÿÈ&$É+KÉ@wÉ,žÉ0ćÉ<ÊSÊ2ZÊ Ê)›Ê$ĆÊ@êÊQ+Ë.}Ë0ŹËĘË:ûË6Ì.HÌ3wÌ=«Ì éÌ1 Í<ÍYÍ+wÍŁÍ$ÀÍćÍ5ÎX9Î\’ÎxïÎbhÏLËÏIЈbĐ`ëĐLLŃ<™Ń‚ÖŃEYÒBŸÒ9âÒTÓKqÓPœÓaÔXpÔNÉÔWŐ<pŐ]­ŐS Ö\_ÖNŒÖ Ś*#Ś'NŚvŚ–Ś¶ŚÔŚ<ôŚ1Ű8ŰKŰeŰJkŰ ¶ŰŚŰíŰwüŰtÙ)…ÙŻÙ·ÙEÀÙ ÚcÚ:uÚ°ÚżÚĐÚâÚÛ2Û.DÛ>sÛ4ČÛçÛúÛ Ü2Ü?QÜl‘Ü#țÜ$"ĘGĘbĘkĘ.sĘąĘŽĘ ÉĘÖĘèĘÿĘȚY,Ț †Ț‘Ț1šȚ ÌȚÙȚìȚęȚ8ßLOß-œßBÊß à$"àMGà•à­àËàTäàX9á’áIźáAűá/:â4jâŸâ)źâ!Űâ7úâ=2ă;pă&Źă=Óă?ä*Qä'|äE€ä0êä=ć0Yć Šć2—ć$Êć ïć*üć+'æKSæ6Ÿæ/Öæ&ç%-çSç*içw”ç+ è:8èsèCè1ÓèJéAPé’é"™éJŒé(ê0êGê(Xê ê!ŽêG°ê6űê /ë9ë Kë8Vë(ë*žë'ăë ì*ì0Cì"tì[—ì;óìQ/îîîžŁî Bï=Lï7Šï Âï6Ìï đ đ'2đ-Zđ2ˆđ5»đńđúđ ń %ń)Fń#pń”ń0źńAßń.!ò PòqòŽòąòI·ò.ó0ó'9ó\aó!Ÿó$àó%ô+ô$Bô.gô%–ô9Œô+öô "ő0őHő'[ő/ƒő8łőìőˆÿőˆöX€öęöTśhś'|ś€ś%Ăśéśiű‚ű’ű(Čű^Ûű:ùżMù úU&ú-|úȘúÉúRÛú.û$5û\Zû ·ûÄûŰû4íû:"ü>]ü)œü)Æü#đü4ę)Ię%sę'™ęqÁę43ț;hț €țZ±ț! ÿ.ÿ =ÿ^ÿgÿ${ÿA ÿâÿőÿęÿ%9KQm`&Î$ő8),b9/É‹ù…‹8›Ô3ëP6Q‡Ù0[>Œ@Ë* (7,`*Už(7dOŽÄÔô!’6Éă%!'[I%„-Ëùa "j   Ą ź &È 7ï G' 3o HŁ Bì / -J x  € ¶ Ó  î ú  / 8 ™M ¶ç ž ë¶  ą>­6ì #0 EPl.Šč#Ì"đ$-RpO€ĐÙáô +'7e_ĆÖèű2OE.•IÄ/&>/e3•Éç6 Q] w„#–4șï 8@X™čQŐ'#Dh1‚"Ž Ś ä ïû)'?Q%‘K·  $1B8H!Ł ÀÊŃć}üTzÏVæ*=h„<ž"Ûț+0E.vr„Ha wƒŒš&Ä ë őÿ +"Nm ƒ‘,–Ă1Ś .$%Sy–°8À/ù2) \!h2Š"œàô )" 6L ƒ B• Ű Pî 7?!*w!{ą!'",F"(s" œ"+œ"é"î"ő"+#2# 7#B#Z# l#z# ‚##)Ź#6Ö#) $7$H$W$l$Œ$Ș$$Â$$ç$ %!% 8%AF%ˆ%#€%È%0á%#&)6&`&5p&/Š&Ö&!đ&L'6_'–'0ł'#ä')((2(%[((.‘(=À(=ț( <)G)_)ch)Ì)*Ò)ę)**% *(F*,o*%œ*+Â*8î**'+#R+v+&”+)»+)ć+8,:H,.ƒ,=Č,+đ,$- A-.N-‰}- ..$".G.`.çr.àZ/;0T0"f0)‰09ł0í0 17)1qa1*Ó1=ț1'<2d2sj2Ț27ț2:63q3‰3˜3ł3Œ3Í3ă36ì3 #4 /4=4|[4—Ű4[p5–Ì6‰c7+í7q84‹8–À8sW9eË9H1:[z:MÖ:^$;Kƒ;bÏ;@2<s<‹<K©<xő<Hn=<·=űô=*í>?1?HL?ł•?bI@tŹ@š!AˆŒAXEBžB€BžBŃBäB éB0óB7$C\CrC†CLœCdéC NDXD `DInDžD+ÎD-úD(EÙÂöŒ9hÚùž;țFktę(ĄA†ò,Æ3Șg.†wV§Vg~dúrŁ ÆEÎ.d˜Ÿh*d‘ž cŒ–8NÓŸÇțŰÊsú\ióÄì8łwCȚë:°EÌ?p2IDŸ±»ƒïÇl>.‡D`C·N' ~)8ĆTŽ62ÎPM‡ćčź%+ÍN…„òâ ú[C†Tö aÇGšŒf9,*ŽPŚ%z—#ü@_j{șšä7!ș-­č< ÓL?+àŻZH»M ń‰'À2đi%ìąĘK‚2ąçŻùÏ7€@uMáùQû’4”éJÒGG0s LYYŹ­–œZT@J—ű"1‹WBkvü^óń±È{Ș 8è¶!Áš!("Ęë^âw“ČB|ÏäŐR.ŹŒűĂđ:*H~h6ŠŠ„ŁÛ#œ/™¶ O<eűyž‹3]`3A§ĆIˆ¶Ì&<žŐÿlcAlbÔ΀ ĂˆÍĄżx˜F@U Oìjj7ÄѧfqÂąŒЂ}HĘALBB“;ȃ™«>”„[œç F-m”śĐtŸ‰v5 ÙHĐ;[ÂèҝżæŠa3ŸĂ° ŚÚ]ÙțËë<;‡&Ź‘ș&^€íeÉêWn)Ëé,“$GóJïâś6IŽnăôŰD…šäû (/ö-Ûû€•©q{ł:K6pXÜ!°ęUŠòő‚źÏ7xžPZ5™€ć”nÀŠXDÔ#»(9E”śĆăaÌœY+QpKm#ÔŻ­‘Ü5]Ü$/Ő:›› 1=„bS4g îbï>·Rđ'zšJm©UŁq+rvŃÆ=0$t`\%êő|Ž˜Oá?čr–u$EȚ_ß}cČ€%.0f minute remaining%.0f minutes remaining%s BMC Update%s Battery Update%s CPU Microcode Update%s Camera Update%s Configuration Update%s Controller Update%s Device Update%s Display Update%s Dock Update%s Drive Update%s Embedded Controller Update%s Fingerprint Reader Update%s Flash Drive Update%s GPU Update%s Graphics Tablet Update%s Headphones Update%s Headset Update%s Input Controller Update%s Keyboard Update%s ME Update%s Mouse Update%s Network Interface Update%s SSD Update%s Storage Controller Update%s System Update%s TPM Update%s Thunderbolt Controller Update%s Touchpad Update%s USB Receiver Update%s Update%s and all connected devices may not be usable while updating.%s appeared: %s%s changed: %s → %s%s disappeared: %s%s is not currently updatable:%s is pending activation; use %s to complete the update.%s manufacturing mode%s must remain connected for the duration of the update to avoid damage.%s must remain plugged into a power source for the duration of the update to avoid damage.%s override%s v%s%s version%u day%u days%u device has a firmware upgrade available.%u devices have a firmware upgrade available.%u device has been updated and needs a reboot.%u devices have been updated and need a reboot.%u device is not the best known configuration.%u devices are not the best known configuration.%u device is supported in the enabled remotes (an update has been published)%u devices are supported in the enabled remotes (an update has been published)%u device is updatable%u devices are updatable%u hour%u hours%u minute%u minutes%u second%u seconds%u test was skipped%u tests were skipped%u%% (threshold %u%%)(obsoleted)A TPM PCR is now an invalid valueAMD Firmware Replay ProtectionAMD Firmware Write ProtectionAMD Microcode Signature verification ensures that CPU microcode is authentic and has not been tampered with.AMD microcode signature vulnerability fixedARCHIVE FIRMWARE METAINFO [FIRMWARE] [METAINFO] [JCATFILE]Action Required:Activate devicesActivate pending devicesActivate the new firmware on the deviceActivating firmware updateActivating firmware update forAdd a self-signed signature to a JCat fileAdd a signature to a JCat fileAdd an alias for a specific JCat itemAdds devices to watch for future emulationAgeAgree and enable the remote?Alias to %sAll TPM PCRs are now validAll TPM PCRs are validAll devices are prevented from update by system inhibitAll devices of the same type will be updated at the same timeAllow downgrading firmware versionsAllow reinstalling existing firmware versionsAllow switching firmware branchAlready exists, and no --force specifiedAlternate branchAn update is in progressAn update requires a reboot to complete.An update requires the system to shutdown to complete.Answer yes to all questionsApply update even when not advisedApply update filesApplying update
Approved firmware:Approved firmware:Asks the daemon to quitAttach to firmware modeAuthenticating
Authentication details are requiredAuthentication is required to clear firmware update resultsAuthentication is required to delete metadata from a remoteAuthentication is required to downgrade the firmware on a removable deviceAuthentication is required to downgrade the firmware on this machineAuthentication is required to enable emulation data collectionAuthentication is required to fix a host security issueAuthentication is required to get the list of configured remotes used for firmware updatesAuthentication is required to install firmware on an emulated deviceAuthentication is required to load hardware emulation dataAuthentication is required to modify BIOS settingsAuthentication is required to modify a configured remote used for firmware updatesAuthentication is required to modify a device propertyAuthentication is required to modify daemon configurationAuthentication is required to read BIOS settingsAuthentication is required to reset daemon configuration to defaultsAuthentication is required to save hardware emulation dataAuthentication is required to set the list of approved firmwareAuthentication is required to sign data using the client certificateAuthentication is required to stop the firmware update serviceAuthentication is required to switch to the new firmware versionAuthentication is required to undo the fix for a host security issueAuthentication is required to unlock a deviceAuthentication is required to update the firmware on a removable deviceAuthentication is required to update the firmware on this machineAuthentication is required to update the stored checksums for the deviceAuthentication is required to verify firmware on a deviceAutomatic ReportingAutomatically uninhibiting in %ums
Automatically upload every time?BIOS Firmware UpdatesBIOS Rollback ProtectionBIOS firmware updatesBIOS rollback protectionBIOS updates delivered via LVFS or Windows UpdateBatteryBlocked versionBootloader VersionBranchBuild a cabinet archive from a firmware blob and XML metadataBuild a firmware fileCET OS SupportCET PlatformCPU Microcode must be updated to mitigate against various information-disclosure security issues.CRC FILENAMECalculates a CRC of a fileCancelCancelledCannot apply as dbx update has already been applied.ChangedCheck if any devices are pending a reboot to complete updateChecks cryptographic hash matches firmwareChoose branchChoose deviceChoose firmwareChoose releaseChoose volumeClean a configured remoteCleans a given remoteClear stored firmware update resultsClears the results from the last updateCommand not foundCommunity supportedCompares two versions for equalityConfiguration Change SuggestedConfiguration is only readable by the system administratorControl-Flow Enforcement Technology detects and prevents certain methods for running malicious software on the device.Control-flow Enforcement TechnologyConvert a firmware fileCreate an EFI boot entryCreatedCriticalCryptographic hash verification is availableCurrent ValueCurrent versionDEVICE-IDDEVICE-ID|GUIDDebugging OptionsDecompressing
Delete an EFI boot entryDelete the now-unused remote cache files?DescriptionDetailsDeviate from the best known configuration?Device IDDevice RequestsDevice added:Device already existsDevice battery power is too lowDevice battery power is too low (%u%%, requires %u%%)Device can recover flash failuresDevice cannot be updated while the lid is closedDevice changed:Device firmware has been lockedDevice firmware is required to have a version checkDevice is emulatedDevice is in useDevice is lockedDevice is lower priority than an equivalent deviceDevice is required to install all provided releasesDevice is unreachableDevice is unreachable, or out of wireless rangeDevice is usable for the duration of the updateDevice is waiting for the update to be appliedDevice list uploaded successfully, thanks!Device removed:Device requires AC power to be connectedDevice requires a display to be plugged inDevice requires a software license to updateDevice software updates are provided for this device.Device supports switching to a different branch of firmwareDevice update needs activationDevice will backup firmware before installingDevice will not re-appear after update completesDevices that have been updated successfully:Devices that were not updated correctly:Devices with firmware updates that need user action:Devices with no available firmware updates:Devices with the latest available firmware version:Did not find any devices with matching GUIDsDisabledDisables a given remoteDisables virtual testing devicesDistributionDo not check for old metadataDo not check for unreported historyDo not check if download remotes should be enabledDo not check or prompt for reboot after updateDo not include log domain prefixDo not include timestamp prefixDo not perform device safety checksDo not prompt for devicesDo not prompt to fix security issuesDo not turn off your computer or remove the AC adaptor while the update is in progress.Do not write to the history databaseDo you understand the consequences of changing the firmware branch?Do you want to convert it now?Do you want to disable this feature for future updates?Do you want to refresh this remote now?Do you want to upload reports automatically for future updates?Don't prompt for authentication (less details may be shown)Done!Downgrade %s from %s to %s?Downgrades the firmware on a deviceDowngrading %s
Download a fileDownloading
Dump SMBIOS data from a fileDurationEMULATION-FILE [ARCHIVE-FILE]Each system should have tests to ensure firmware security.Emulate a device using a JSON manifestEmulatedEmulated hostEnableEnable an authenticated remoteEnable emulation data collectionEnable new remote?Enable this remote?EnabledEnabled if hardware matchesEnables a given remoteEnables virtual testing devicesEnabling firmware updates for the BIOS allows fixing security issues.Enabling this functionality is done at your own risk, which means you have to contact your original equipment manufacturer regarding any problems caused by these updates. Only problems with the update process itself should be filed at $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Enabling this remote is done at your own risk.EncryptedEncrypted RAMEncrypted RAM makes it impossible for information that is stored in device memory to be read if the memory chip is removed and accessed.End of lifeEnter your email address for remote '%s'Enter your token for remote '%s'EnumerationErase all firmware update historyErasing
Exit after a small delayExit after the engine has loadedExport a firmware file structure to XMLExport firmware history for manual uploadExports all embedded signatures to filesFILEFILE [DEVICE-ID|GUID]FILENAMEFILENAME CERTIFICATE PRIVATE-KEYFILENAME DATA DETACHED_KEYFILENAME DEVICE-ID [VERSION]FILENAME ID ALIAS_IDFILENAME OFFSET DATA [FIRMWARE-TYPE]FILENAME SOURCE CERT PRIVKEY [KIND[:VARIANT]] [TARGET]FILENAME SOURCE [KIND[:VARIANT]] [TARGET]FILENAME [DEVICE-ID|GUID]FILENAME [FIRMWARE-TYPE]FILENAME [KIND]FILENAME [SOURCE]FILENAME-SRC FILENAME-DST [FIRMWARE-TYPE-SRC] [FIRMWARE-TYPE-DST]FILENAME|CHECKSUM1[,CHECKSUM2][,CHECKSUM3]FailedFailed to apply updateFailed to connect to Windows service, please ensure it's running.Failed to connect to daemonFailed to load local dbxFailed to load system dbxFailed to lockFailed to parse argumentsFailed to parse flags for %sFailed to parse local dbxFailed to set front-end featuresFailed to validate ESP contentsFilenameFilename SignatureFilename SourceFilename requiredFinds an algorithm that matches the file CRCFinds firmware releases from the metadataFirmware AttestationFirmware Attestation checks device software using a reference copy, to make sure that it has not been changed.Firmware BIOS DescriptorFirmware BIOS Descriptor protects device firmware memory from being tampered with.Firmware BIOS RegionFirmware BIOS Region protects device firmware memory from being tampered with.Firmware Base URIFirmware Update D-Bus ServiceFirmware Update DaemonFirmware Updater VerificationFirmware Updater Verification checks that software used for updating has not been tampered with.Firmware UpdatesFirmware UtilityFirmware Write ProtectionFirmware Write Protection LockFirmware Write Protection protects device firmware memory from being tampered with.Firmware attestationFirmware metadata has not been updated for %u day and may not be up to date.Firmware metadata has not been updated for %u days and may not be up to date.Firmware updatesFirmware updates disabled; run '%s' to enableFix a specific host security attributeFix reverted successfullyFixed successfullyForce the action by relaxing some runtime checksFoundFull Disk Encryption DetectedFull disk encryption secrets may be invalidated when updatingGUIDGUIDsGUID|DEVICE-IDGet BIOS settingsGet all device flags supported by fwupdGet all devices that support firmware updatesGet all enabled plugins registered with the systemGet all known version formatsGet configured remotesGet device report metadataGets details about a firmware fileGets the configured remotesGets the host security attributesGets the list of approved firmwareGets the list of updates for all specified devices, or all devices if unspecifiedGets the releases for a deviceGets the results from the last updateHP SureStartHP SureStart is a firmware security feature that protects the BIOS from tampering.HP SureStart is enabledHWIDS-FILEHardware is waiting to be repluggedHighHost Security EventsHost Security ID (HSI) is not supportedHost Security ID attributes uploaded successfully, thanks!Host Security ID:INDEXINDEX KEY [VALUE]INDEX NAME TARGET [MOUNTPOINT]INDEX1,INDEX2IOMMUIOMMU ProtectionIOMMU Protection prevents connected devices from accessing unauthorized parts of system memory.IOMMU device protection disabledIOMMU device protection enabledIdle
Ignore SSL strict checks when downloading filesIgnore firmware checksum failuresIgnore firmware hardware mismatch failuresIgnore non-critical firmware requirementsIgnoring SSL strict checks, to do this automatically in the future export DISABLE_SSL_STRICT in your environmentImageImage (custom)Import an existing signature to a JCat fileInhibit ID is %s.Inhibit the system to prevent upgradesInstall DurationInstall a firmware file in cabinet format on this hardwareInstall a specific firmware file on all devices that matchInstall a specific firmware on a device, all possible devices will also be installed once the CAB matchesInstall firmware on emulated deviceInstall old version of signed system firmwareInstall old version of unsigned system firmwareInstall signed device firmwareInstall signed system firmwareInstall unsigned device firmwareInstall unsigned system firmwareInstalling a specific release is explicitly requiredInstalling firmware update
Installing on %s
Installing this update may also void any device warranty.IntegerIntel BootGuardIntel BootGuard ACM ProtectedIntel BootGuard ACM protectedIntel BootGuard Error PolicyIntel BootGuard Error Policy ensures the device does not continue to start if its device software has been tampered with.Intel BootGuard FuseIntel BootGuard OTP fuseIntel BootGuard Verified BootIntel BootGuard error policyIntel BootGuard prevents unauthorized device software from operating when the device is started.Intel BootGuard verified bootIntel Management Engine Manufacturing ModeIntel Management Engine OverrideIntel Management Engine Override disables checks for device software tampering.Intel Management Engine VersionInternal deviceInvalidInvalid argumentsInvalid arguments, expected GUIDInvalid arguments, expected INDEX KEY [VALUE]Invalid arguments, expected INDEX NAME TARGET [MOUNTPOINT]Invalid arguments, expected an AppStream IDInvalid arguments, expected at least ARCHIVE FIRMWARE METAINFOInvalid arguments, expected base-16 integerIs downgradeIs in bootloader modeIs upgradeIssueIssuesKIND FILENAMEKernel lockdown disabledKernel lockdown enabledLOCATIONLast modifiedLess than one minute remainingLicenseLinux Kernel LockdownLinux Kernel Lockdown mode prevents administrator (root) accounts from accessing and changing critical parts of system software.Linux Kernel Swap temporarily saves information to disk as you work. If the information is not protected, it could be accessed by someone if they obtained the disk.Linux Kernel VerificationLinux Kernel Verification makes sure that critical system software has not been tampered with. Using device drivers which are not provided with the system can prevent this security feature from working correctly.Linux SwapLinux Vendor Firmware Service (stable firmware)Linux Vendor Firmware Service (testing firmware)Linux kernelLinux kernel lockdownLinux swapList EFI boot filesList EFI boot parametersList EFI variables with a specific GUIDList entries in dbxList the available firmware GTypesList the available firmware typesLists files on the ESPLoad device emulation dataLoaded from an external moduleLoading
Location of public key directories used for JCat verificationLockedLowMEI Key ManifestMEI key manifestMEI manufacturing modeMEI overrideMEI versionManually enable specific pluginsManufacturing Mode is used when the device is manufactured and security features are not yet enabled.Maximum VersionMaximum lengthMaximum valueMediumMessageMessage (custom)Metadata SignatureMetadata URIMetadata can be obtained from the Linux Vendor Firmware Service.Metadata is already up to dateMetadata is up to date; use %s to refresh again.Minimum VersionMinimum lengthMinimum valueModifies a daemon configuration valueModifies a given remoteModify a configured remoteModify a device propertyModify daemon configurationMonitor the daemon for eventsMounts the ESPNeeds a reboot after installationNeeds rebootNeeds shutdown after installationNew versionNo action specified!No devices are updatableNo downgrades for %sNo firmware IDs foundNo firmware foundNo hardware detected with firmware update capabilityNo matching releases for search tokenNo reboot is necessaryNo releases availableNo remotes are currently enabled so no metadata is available.No remotes availableNo updatable devicesNo updates availableNo updates available for remaining devicesNo volume matched %sNot approvedNot foundNot supportedNothing to doOKOK!Old versionOnly install onto emulated devicesOnly use peer-to-peer networking when downloading filesOnly version upgrades are allowedOutput in JSON format (disables all interactive prompts)Override the default ESP pathP2P FirmwareP2P MetadataPATHParse and show details about a firmware fileParsing dbx update
Parsing system dbx
PayloadPendingPerform operation?Platform DebuggingPlatform Debugging allows device security features to be disabled. This should only be used by hardware manufacturers.Platform Secure Boot prevents unsigned software from being loaded when the device starts.Platform debuggingPlease ensure you have the volume recovery key before continuing.Please enter a number from 0 to %u:Please enter either %s or %s:Plugin dependencies missingPlugin enumeration may change device statePlugin is only for testingPossible ValuesPre-boot DMA ProtectionPre-boot DMA protectionPre-boot DMA protection is disabledPre-boot DMA protection is enabledPre-boot DMA protection prevents devices from accessing system memory after being connected to the computer.Press unlock on the device to continue the update process.Previous versionPriorityProblemsProceed with upload?Processor Security ChecksProcessor rollback protectionProprietaryREMOTE-IDREMOTE-ID KEY VALUERead OnlyRead a firmware blob from a deviceRead a firmware from a deviceReading from %s
Reading
ReadyReboot to complete the update.Refresh IntervalRefresh metadata from remote serverReinstall %s to %s?Reinstall current firmware on the deviceReinstall firmware on a deviceRelease BranchRelease IDRemote IDRemote enabled and refreshed successfullyRemove an alias for a specific JCat itemRemoves devices to watch for future emulationReport URIReported to remote serverRequired efivarfs filesystem was not foundRequired hardware was not foundRequires AuthRequires a bootloaderRequires internet connectionReset daemon configurationResets a daemon configuration sectionRestart now?Restart the daemon to make the change effective?Restarting device
Retrieve BIOS settings. If no arguments are passed all settings are returnedReturn all the hardware IDs for the machineReview and upload report now?Rollback Protection prevents device software from being downgraded to an older version that has security problems.Run `%s` for more information.Run `%s` to complete this action.Run the post-reboot cleanup actionRun without '%s' to seeRunning kernel is too oldSBOMSECTIONSETTING VALUESETTING1 VALUE1 [SETTING2] [VALUE2]SMAPSMM locked downSPI BIOS DescriptorSPI BIOS regionSPI lockSPI replay protectionSPI writeSPI write protectionSUBSYSTEM DRIVER [DEVICE-ID|GUID]Save a file that allows generation of hardware IDsSave device emulation dataSaved reportScalar IncrementScheduling
Secure Boot disabledSecure Boot enabledSecurity hardening for HSISee %s for more details.See %s for more information.Selected deviceSelected volumeSerial NumberSet BIOS setting '%s' using '%s'.Set a BIOS settingSet one or more BIOS settingsSet the EFI boot orderSet the download retries for transient errorsSets one or more BIOS settingsSets the list of approved firmwareSetting typeSettings will apply after system rebootsShare firmware history with the developersShow all resultsShow client and daemon versionsShow daemon verbose information for a particular domainShow debugging information for all domainsShow debugging optionsShow devices that are not updatableShow extra debugging informationShow history of firmware updatesShow information about a JCat fileShow the calculated version of the dbxShutdown now?Sign a firmware with a new keySign data using the client certificateSign the uploaded data with the client certificateSignatureSigned PayloadSizeSome of the platform secrets may be invalidated when updating this firmware.SourceSpecify the dbx database fileStop the fwupd serviceStringSuccessSuccessfully activated all devicesSuccessfully cleaned remoteSuccessfully disabled remoteSuccessfully disabled test devicesSuccessfully downloaded new metadata:Successfully enabled and refreshed remoteSuccessfully enabled remoteSuccessfully enabled test devicesSuccessfully installed firmwareSuccessfully modified configuration valueSuccessfully modified remoteSuccessfully refreshed metadata manuallySuccessfully reset configuration sectionSuccessfully reset configuration valuesSuccessfully updated device checksumsSuccessfully uploaded %u reportSuccessfully uploaded %u reportsSuccessfully verified device checksumsSuccessfully waited %.0fms for deviceSummarySupervisor Mode Access PreventionSupervisor Mode Access Prevention ensures critical parts of device memory are not accessed by less secure programs.SupportedSupported CPUSupported on remote serverSuspend To IdleSuspend To RAMSuspend to Idle allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend to RAM allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend-to-idleSuspend-to-ramSwitch branch from %s to %s?Switch the firmware branch on the deviceSync firmware versions to the chosen configurationSystem Management ModeSystem Update InhibitedSystem has been signed with an insecure keySystem management mode is used by the firmware to access resident BIOS code and data.System power is too lowSystem power is too low (%u%%, requires %u%%)System requires external power sourceTEXTTPM (Trusted Platform Module) is a computer chip that detects when hardware components have been tampered with.TPM PCR0 reconstructionTPM PCR0 reconstruction is invalidTPM PCR0 reconstruction is now validTPM Platform ConfigurationTPM ReconstructionTPM empty PCRsTPM v2.0TagTagsTagged for emulationTargetTest a device using a JSON manifestTestedTested by %sTested by trusted vendorThe Intel Management Engine Key Manifest must be valid so that the device firmware can be trusted by the CPU.The Intel Management Engine controls device components and needs to have a recent version to avoid security issues.The LVFS is a free service that operates as an independent legal entity and has no connection with $OS_RELEASE:NAME$. Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices. All firmware is provided only by the original equipment manufacturer.The TPM (Trusted Platform Module) Platform Configuration is used to check whether the device start process has been modified.The TPM (Trusted Platform Module) Reconstruction is used to check whether the device start process has been modified.The TPM PCR0 differs from reconstruction.The UEFI Platform Key is used to determine if device software comes from a trusted source.The UEFI certificate store is now up to dateThe UEFI db contains the list of valid certificates that can be used to authorize what EFI binaries are allowed to run.The UEFI system can set up memory attributes at boot which prevent common exploits from running.The daemon has loaded 3rd party code and is no longer supported by the upstream developers!The firmware from %s is not supplied by %s, the hardware vendor.The system clock has not been set correctly and downloading files may fail.The update will continue when the device USB cable has been re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged and then re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged.The update will continue when the device power cable has been removed and re-inserted.The vendor did not supply any release notes.There are devices with issues:There is no approved firmware.This device will be reverted back to %s when the %s command is performed.This firmware is provided by LVFS community members and is not provided (or supported) by the original hardware vendor.This package has not been validated, it may not work properly.This program may only work correctly as rootThis remote contains firmware which is not embargoed, but is still being tested by the hardware vendor. You should ensure you have a way to manually downgrade the firmware if the firmware update fails.This system doesn't support firmware settingsThis system has HSI runtime issues.This system has a low HSI security level.This tool allows an administrator to apply UEFI dbx updates.This tool allows an administrator to query and control the fwupd daemon, allowing them to perform actions such as installing or downgrading firmware.This tool allows an administrator to use the fwupd plugins without being installed on the host system.This tool can add a kernel argument of '%s', but it will only be active after restarting the computer.This tool can change the BIOS setting '%s' from '%s' to '%s' automatically, but it will only be active after restarting the computer.This tool can change the kernel argument from '%s' to '%s', but it will only be active after restarting the computer.To get a new token please go to %s and click 'Generate Token'TokenTransient failureTrusted metadataTrusted payloadTypeUEFI Bootservice VariablesUEFI ESP partition may not be set up correctlyUEFI ESP partition not detected or configuredUEFI Memory ProtectionUEFI Platform KeyUEFI Secure BootUEFI Secure Boot prevents malicious software from being loaded when the device starts.UEFI boot service variables should not be readable from runtime mode.UEFI bootservice variablesUEFI dbUEFI dbx UtilityUEFI firmware can not be updated in legacy BIOS modeUEFI memory protectionUEFI memory protection is now lockedUEFI memory protection is now unlockedUEFI platform keyUEFI secure bootURLUnable to connect to serviceUnable to find attributeUndo the host security attribute fixUnencryptedUninhibit the system to allow upgradesUnknownUnknown DeviceUnlock the device to allow accessUnlockedUnlocks the device for firmware accessUnmounts the ESPUnplug and replug the device to continue the update process.Unsupported daemon version %s, client version is %sUpdatableUpdate ErrorUpdate ImageUpdate MessageUpdate StateUpdate failure is a known issue, visit this URL for more information:Update now?Update the stored cryptographic hash with current ROM contentsUpdate the stored device verification informationUpdate the stored metadata with current contentsUpdates all specified devices to latest firmware version, or all devices if unspecifiedUpdatingUpdating %s
Upgrade %s from %s to %s?Upload data now?Upload the list of updatable devices to a remote serverUpload these anonymous results to the %s to help other users?Uploading a device list allows the %s team to know what hardware exists, and allows us to put pressure on vendors that do not upload firmware updates for their hardware.Uploading firmware reports helps hardware vendors to quickly identify failing and successful updates on real devices.UrgencyUse %s for helpUse CTRL^C to cancel.User has been notifiedUsernameVERSION1 VERSION2 [FORMAT]ValidValidating ESP contents
VariantVendorVerify a signature from a JCat fileVerify device firmwareVerifying
VersionVersion[fwupd]WARNINGWORDWait for a device to appearWaiting
Watch for hardware changesWill measure elements of system integrity around an updateWriting file:Writing
You should ensure you are comfortable restoring the setting from a recovery or installation disk, as this change may cause the system to not boot into Linux or cause other system instability.You should ensure you are comfortable restoring the setting from the system firmware setup, as this change may cause the system to not boot into Linux or cause other system instability.Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices.Your hardware may be damaged using this firmware, and installing this release may void any warranty with %s.Your system is set up to the BKC of %s.[APPSTREAM_ID][DEVICE-ID|GUID][DEVICE-ID|GUID] [BRANCH][DEVICE-ID|GUID] [VERSION][DEVICE][FILE FILE_SIG REMOTE-ID][FILENAME1] [FILENAME2][FWUPD-VERSION][PCR][REASON] [TIMEOUT][REMOTE-ID] [USERNAME] [TOKEN][SECTION] KEY VALUE[SETTING1] [SETTING2] [--no-authenticate][SETTING1] [SETTING2]
[SMBIOS-FILE|HWIDS-FILE]command-argumentGUIDcommand-descriptionSign data using the client certificatedefaultfwupd pluginsProject-Id-Version: fwupd Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2026-06-23 19:18+0100 PO-Revision-Date: 2026-05-24 14:11+0000 Last-Translator: Besnik Bleta Language-Team: Albanian Language: sq MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 2026.6.dev0 Edhe %.0f minutĂ«Edhe %.0f minutaPĂ«rditĂ«sim BMC %sPĂ«rditĂ«sim Baterie %sPĂ«rditĂ«sim Mikrokodi CPU-je %sPĂ«rditĂ«sim Kamere %sPĂ«rditĂ«sim FormĂ«simi %sPĂ«rditĂ«sim Kontrollori %sPĂ«rditĂ«sim Pajisjeje %sPĂ«rditĂ«sim Ekrani %sPĂ«rditĂ«sim Paneli %sPĂ«rditĂ«sim PĂ«rudhĂ«si %sPĂ«rditĂ«sim Kontrollori tĂ« TrupĂ«zuar %sPĂ«rditĂ«sim Lexuesi Shenjash Gishtash %sPĂ«rditĂ«sim Diskthi %sPĂ«rditĂ«sim GPU-je %sPĂ«rditĂ«sim Tableti Grafik %sPĂ«rditĂ«sim Kufjesh %sPĂ«rditĂ«sim Kufje-Mikrofon %sPĂ«rditĂ«sim Kontrollori Input-esh %sPĂ«rditĂ«sim Tastiere %sPĂ«rditĂ«sim ME %sPĂ«rditĂ«sim Miu %sPĂ«rditĂ«sim NdĂ«rfaqe Rrjeti %sPĂ«rditĂ«sim SSD %sPĂ«rditĂ«sim Kontrollori Depozite %sPĂ«rditĂ«sim Sistemi %sPĂ«rditĂ«sim TPM %sPĂ«rditĂ«sim Kontrollori Thunderbolt %sPĂ«rditĂ«sim Touchpad-i %sPĂ«rditĂ«sim MarrĂ«si USB %sPĂ«rditĂ«sim %s%s dhe krejt pajisjet e lidhura mund tĂ« mos jenĂ« tĂ« pĂ«rdorshme gjatĂ« pĂ«rditĂ«simit.%s u shfaq: %s%s ndryshoi: %s → %s%s u zhduk: %s%s aktualisht s’ështĂ« e pĂ«rditĂ«sueshme:%s Ă«shtĂ« nĂ« pritje tĂ« aktivizimit; pĂ«rdorni %s qĂ« tĂ« plotĂ«soni pĂ«rditĂ«simin.MĂ«nyrĂ« prodhim pĂ«r %sPĂ«r tĂ« shmangur dĂ«mtim, %s duhet tĂ« mbetet e lidhur gjatĂ« kohĂ«s qĂ« bĂ«het pĂ«rditĂ«simi.PĂ«r tĂ« shmangur dĂ«mtim, %s duhet tĂ« mbetet e lidhur me njĂ« burim energjie gjatĂ« kohĂ«s qĂ« bĂ«het pĂ«rditĂ«simi.Anashkalim %s%s v%sVersion %s%u ditĂ«%u ditĂ«PĂ«r %u pajisje ka njĂ« pĂ«rmirĂ«sim firmware-i tĂ« gatshĂ«m.PĂ«r %u pajisje ka njĂ« pĂ«rmirĂ«sim firmware-i tĂ« gatshĂ«m.ËshtĂ« pĂ«rditĂ«suar dhe lyp rinisje %u pajisje.JanĂ« pĂ«rditĂ«suar dhe lypin rinisje %u pajisje.%u pajisje s’gjendet nĂ«n formĂ«simin mĂ« tĂ« mirĂ« tĂ« ditur.%u pajisje s’gjenden nĂ«n formĂ«simin mĂ« tĂ« mirĂ« tĂ« ditur.Nga shĂ«rbyesit e largĂ«t tĂ« aktivizuar mbulohet %u pajisje (Ă«shtĂ« publikuar njĂ« pĂ«rditĂ«sim)Nga shĂ«rbyesit e largĂ«t tĂ« aktivizuar mbulohen %u pajisje (Ă«shtĂ« publikuar njĂ« pĂ«rditĂ«sim)%u pajisje Ă«shtĂ« e pĂ«rditĂ«sueshme%u pajisje janĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«sueshme%u orĂ«%u orĂ«%u minutĂ«%u minuta%u sekondĂ«%u sekondaU anashkalua %u testU anashkaluan %u teste%u%% (prag %u%%)(e vjetruar)NjĂ« PCR TPM tani Ă«shtĂ« njĂ« vlerĂ« e pavlefshmeMbrojtje Firmware-i AMD Nga ShkrimiMbrojtje Firmware-i AMD Nga ShkrimiVerifikimi i AMD Microcode Signature garanton qĂ« mikrokodi pĂ«r CPU-nĂ« Ă«shtĂ« i mirĂ«filltĂ« dhe nĂ« tĂ« s’janĂ« futur hundĂ«t.U ndreq cenueshmĂ«ri nĂ«nshkrimi mikrokodi AMDARKIV FIRMWARE METAINFO [FIRMWARE] [METAINFO] [KARTELËJCAT]Lypset Veprim:Aktivizo pajisjeAktivizo pajisje pezullAktivizo te pajisja firmware-in e riPo aktivizohet pĂ«rditĂ«sim firmware-iPo aktivizohet pĂ«rditĂ«sim firmware-i pĂ«rShtoni te njĂ« kartelĂ« JCat njĂ« nĂ«nshkrim tĂ« vetĂ«nĂ«shkruarShtoni te njĂ« kartelĂ« JCat njĂ« nĂ«nshkrimShtoni njĂ« alias pĂ«r njĂ« objekt JCat specifikShton pajisje pĂ«r t’u vĂ«zhguar pĂ«r emulim tĂ« ardhshĂ«mMoshĂ«Pajtohet dhe tĂ« aktivizohet shĂ«rbyesi i largĂ«t?Alias pĂ«r %sKrejt PCR-tĂ« TPM tani janĂ« tĂ« vlefshmeKrejt PCR-tĂ« TPM janĂ« tĂ« vlefshmeKrejt pajisjeve u pengohet pĂ«rditĂ«simi pĂ«rmes pengimi sistemiKrejt pajisjet e tĂ« njĂ«jtit lloji do tĂ« pĂ«rditĂ«sohen nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n kohĂ«Lejo zbritje versioni pĂ«r versione firmware-iLejo riinstalim versionesh ekzistuese firmware-iLejo ndryshim dege firmware-iEkziston tashmĂ« dhe s’ështĂ« dhĂ«nĂ« parametri --forceDegĂ« alternativeËshtĂ« nĂ« kryerje e sipĂ«r njĂ« pĂ«rditĂ«simQĂ« tĂ« plotĂ«sohet, njĂ« pĂ«rditĂ«sim lyp rinisje.QĂ« tĂ« plotĂ«sohet, njĂ« pĂ«rditĂ«sim lyp fikjen e sistemit.PĂ«rgjigju po pĂ«r krejt pyetjetAplikoje pĂ«rditĂ«simin edhe kur nuk kĂ«shillohetApliko kartela pĂ«rditĂ«simiPo aplikohet pĂ«rditĂ«simi
Firmware i miratuar:Firmware tĂ« miratuar:KĂ«rkoji demonit tĂ« mbylletBashkĂ«ngjite te mĂ«nyrĂ« firmware-iPo bĂ«het mirĂ«filltĂ«simi
HollĂ«sitĂ« e mirĂ«filltĂ«simit janĂ« tĂ« domosdoshmeQĂ« tĂ« spastrohen pĂ«rfundime pĂ«rditĂ«simesh firmware-i, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« fshihen tejtĂ«dhĂ«na prej njĂ« shĂ«rbyesi tĂ« largĂ«t, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« firmware-i nĂ« njĂ« pajisje tĂ« heqshme tĂ« zbritet nĂ« njĂ« version mĂ« tĂ« hershĂ«m, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« kalohet njĂ« version mĂ« para firmware-i nĂ« kĂ«tĂ« makinĂ«, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« bĂ«het grumbullim tĂ« dhĂ«nash emulimi, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simPĂ«r tĂ« ndrequr njĂ« problem sigurie strehe duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simQĂ« tĂ« merret lista e shĂ«rbyesve tĂ« largĂ«t tĂ« formĂ«suar tĂ« pĂ«rdorur pĂ«r pĂ«rditĂ«sime firmware-i, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« instalohet “firmware” nĂ« njĂ« pajisje tĂ« emulueshme, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« ngarkuar tĂ« dhĂ«na emulimi hardware-i duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simPĂ«r tĂ« ndryshuar rregullime BIOS-i, lypset mirĂ«filltĂ«simQĂ« tĂ« ndryshohet njĂ« shĂ«rbyes i largĂ«t i formĂ«suar, i pĂ«rdorur pĂ«r pĂ«rditĂ«sime firmware-i, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« ndryshuar njĂ« veti pajisjeje, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« ndryshuar formĂ«sim demoni, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« lexuar rregullime BIOS-i, lypset mirĂ«filltĂ«simQĂ« formĂ«simi i demonit tĂ« kthehet te parazgjedhjet, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« ruajtur tĂ« dhĂ«na emulimi hardware-i duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simPĂ«r tĂ« ujdisur listĂ«n e firmware-it tĂ« miratuar duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simPĂ«r tĂ« nĂ«nshkruar tĂ« dhĂ«na duke pĂ«rdorur dĂ«shminĂ« e klientit duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simQĂ« tĂ« ndalet shĂ«rbimi i pĂ«rditĂ«simit tĂ« firmware-it, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« kalohet te njĂ« version i ri firmware-i, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiPĂ«r tĂ« zhbĂ«rĂ« ndreqjen e njĂ« problemi sigurie strehe, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simQĂ« tĂ« shkyçet njĂ« pajisje, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«sohet firmware-i nĂ« njĂ« pajisje tĂ« heqshme, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«sohet firmware-i nĂ« kĂ«tĂ« makinĂ«, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«sohen checksum-et e depozituar pĂ«r pajisjen, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiQĂ« tĂ« verifikohet firmware-i nĂ« njĂ« pajisje, duhet bĂ«rĂ« mirĂ«filltĂ«simiRaportim i AutomatizuarPo hiqet automatikisht pengimi pas %ums
TĂ« ngarkohet automatikisht çdo herĂ«?PĂ«rditĂ«sime Firmware-i BIOS-iMbrojtje BIOS-i Nga PrapakthimePĂ«rditĂ«sime firmware-i BIOSMbrojtje BIOS-i nga prapakthimePĂ«rditĂ«sime BIOS-i dhĂ«nĂ« pĂ«rmes LVFS ose Windows UpdateBateriVersion i bllokuarVersion ngarkuesi nisjeshDegĂ«Montoni njĂ« arkiv .cab qĂ« nga njĂ« copĂ« firmware-i dhe tejtĂ«dhĂ«na XMLMontoni njĂ« kartelĂ« firmware-iMbulim CET-i nga OS-iPlatformĂ« CETDuhet pĂ«rditĂ«suar CPU Microcode, pĂ«r tĂ« penguar probleme tĂ« ndryshme sigurie tĂ« lidhura me nxjerrje informacioni.EMËRKARTELE CRCBĂ«n njehsimin e CRC-sĂ« sĂ« njĂ« karteleAnulojeU anuluaS’aplikohet dot, ngaqĂ« pĂ«rditĂ«simi dbx Ă«shtĂ« aplikuar tashmĂ«.U ndryshuaKontrollo nĂ«se ndonjĂ« pajisje Ă«shtĂ« nĂ« pritje tĂ« rinisjes, qĂ« tĂ« plotĂ«sojĂ« pĂ«rditĂ«siminKontrollon nĂ«se hashi kriptografik pĂ«rkon me firmware-inZgjidhni degĂ«Zgjidhni pajisjeZgjidhni firmwareZgjidhni hedhje nĂ« qarkullimZgjidhni vĂ«llimPastroni njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« formĂ«suarPastron njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« dhĂ«nĂ«Spastro pĂ«rfundime tĂ« depozituara pĂ«rditĂ«simesh firmware-iSpastron pĂ«rfundimet prej pĂ«rditĂ«simit tĂ« funditS’u gjet urdhĂ«rMbuluar nga bashkĂ«siaKrahason dy versione pĂ«r baraziU Sugjerua Ndryshim FormĂ«simiFormĂ«simi Ă«shtĂ« i lexueshĂ«m vetĂ«m nga pĂ«rgjegjĂ«s sistemiControl-Flow Enforcement Technology pikas dhe pengon disa metoda pĂ«r xhirim software-i dashakeq te pajisja.Control-Flow Enforcement TechnologyShndĂ«rroni njĂ« kartelĂ« firmware-iKrijo njĂ« zĂ« nisjeje EFIU krijuaKritikeMund tĂ« pĂ«rdore verifikim hashi kriptografikVlerĂ« e TanishmeVersioni i tanishĂ«mID-PAJISJEJEID-PAJISJEJE|GUIDMundĂ«si DiagnostikimiPo çngjeshet
Fshini njĂ« zĂ« nisjeje EFITĂ« fshihen kartelat tanimĂ« tĂ« papĂ«rdorura tĂ« fshehtinĂ«s pĂ«r shĂ«rbyesin e largĂ«t?PĂ«rshkrimHollĂ«siTĂ« devijohet nga formĂ«simi mĂ« i mirĂ« i ditur?ID PajisjejeKĂ«rkesa PajisjejeU shtua pajisje:Pajisja ekziston tashmĂ«Energjia e baterisĂ« sĂ« pajisjes Ă«shtĂ« shumĂ« e ulĂ«tEnergjia e baterisĂ« sĂ« pajisjes Ă«shtĂ« shumĂ« e ulĂ«t (%u%%, lypsen %u%%)Pajisja mund tĂ« zgjidhĂ« dĂ«shtime rishkrimiPajisja s’mund tĂ« pĂ«rditĂ«sohet teksa kapaku Ă«shtĂ« i mbyllurPajisje e ndryshuar:Firmware-i i pajisjes Ă«shtĂ« kyçurQĂ« tĂ« kihet kontroll versioni, firmware-i i pajisjes Ă«shtĂ« i domosdoshĂ«mPajisja Ă«shtĂ« emuluarPajisja Ă«shtĂ« nĂ« pĂ«rdorimPajisja Ă«shtĂ« e kyçurPajisja Ă«shtĂ« e njĂ« pĂ«rparĂ«sie mĂ« tĂ« ulĂ«t se sa njĂ« pajisje e barasvlershmeQĂ« tĂ« instalohen krejt hedhjet nĂ« qarkullim tĂ« dhĂ«na, Ă«shtĂ« e domosdoshme pajisjePajisja Ă«shtĂ« e pakapshmePajisja s’ështĂ« e kapshme, ose jashtĂ« intervalit tĂ« rrjetit pa fillPajisja Ă«shtĂ« e pĂ«rdorshme pĂ«r kohĂ«zgjatjen e pĂ«rditĂ«simitPajisja po pret qĂ« tĂ« aplikohet pĂ«rditĂ«simiLista e pajisjeve u ngarkua me sukses, faleminderit!U hoq pajisje:Pajisja lyp rrjet energjie qĂ« tĂ« lidhetPajisja lyp tĂ« lidhet njĂ« ekranPajisja lyp tĂ« pĂ«rditĂ«sohet njĂ« licencĂ« software-iPĂ«r kĂ«tĂ« pajisje jepen pĂ«rditĂ«sime software-i pajisjeje.Pajisja mbulon kalim nĂ« njĂ« degĂ« tjetĂ«r tĂ« firmware-itPĂ«rditĂ«simi i pajisjes lyp aktivizimPajisja do tĂ« bĂ«jĂ« kopjeruajtje firmware-i para instalimitPajisja s’do tĂ« rishfaqet pasi tĂ« plotĂ«sohet pĂ«rditĂ«simiPajisje qĂ« janĂ« pĂ«rditĂ«suar me sukses:Pajisje qĂ« s’u pĂ«rditĂ«suan saktĂ«:Pajisje me pĂ«rditĂ«sime firmware-i qĂ« lypin veprim nga pĂ«rdoruesi:Pajisje pa pĂ«rditĂ«sime firmware-i tĂ« gatshme:Pajisje me versionin mĂ« tĂ« ri tĂ« gatshĂ«m tĂ« firmware-it:S’u gjet ndonjĂ« pajisje me GUID-ra me pĂ«rkimÇaktivizuarÇaktivizon njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« dhĂ«nëÇaktivizon pajisje virtuale testimiShpĂ«rndarjeMos kontrollo pĂ«r tejtĂ«dhĂ«na tĂ« vjetraMos kontrollo pĂ«r historik tĂ« paraportuarMos kontrollo nĂ«se duhet aktivizuar a jo shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t shkarkimeshMos kontrollo, ose pyet pĂ«r rinisje pas pĂ«rditĂ«simiMos pĂ«rfshi parashtesĂ« pĂ«rkatĂ«sie regjistriMos pĂ«rfshi parashtesĂ« vulash kohoreMos kryej kontrolle sigurie pajisjejeMos pyet pĂ«r pajisjeMos pyet pĂ«r tĂ« ndrequr probleme sigurieMos e fikni kompjuterin tuaj, apo tĂ« hiqni pĂ«rshtatĂ«sin e rrymĂ«s, teksa pĂ«rditĂ«simi Ă«shtĂ« nĂ« kryerje e sipĂ«r.Mos shkruaj te bazĂ« tĂ« dhĂ«nash historikuI kuptoni pasojat e ndryshimit tĂ« degĂ«s sĂ« firmware-it?Doni tĂ« shndĂ«rrohet tani?Doni tĂ« çaktivizohet kjo veçori pĂ«r pĂ«rditĂ«sime tĂ« ardhshme?Doni tĂ« rifreskohet ky shĂ«rbyes i largĂ«t tani?Doni tĂ« ngarkohen automatikisht raporte pĂ«r pĂ«rditĂ«sime tĂ« ardhshĂ«m?Mos pyet pĂ«r mirĂ«filltĂ«sim (mund tĂ« shfaqen mĂ« pak hollĂ«si)U bĂ«!TĂ« prapakthehet %s nga %s nĂ« %s?BĂ«n zbritjen e firmware-it nĂ« njĂ« pajisje te njĂ« version i mĂ«parshĂ«mPo kalohet %s nĂ« version mĂ« t ulĂ«t
Shkarkon njĂ« kartelĂ«Po shkarkohet
Merr tĂ« dhĂ«na SMBIOS prej njĂ« karteleKohĂ«zgjatjeKARTELË-EMULIMI [KARTELË-ARKIV]Çdo sistem duhet tĂ« ketĂ« teste pĂ«r tĂ« garantuar siguri firmware-i.Emuloni njĂ« pajisje duke pĂ«rdorur njĂ« manifest JSONE emuluarStrehĂ« e emuluarAktivizojeAktivizo njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« mirĂ«filltĂ«suarAktivizo grumbullim tĂ« dhĂ«nash emulimiTĂ« aktivizohet shĂ«rbyesi i ri i largĂ«t?TĂ« aktivizohet ky shĂ«rbyes i largĂ«t?I aktivizuarE aktivizuar nĂ«se ka hardware qĂ« pĂ«rkonAktivizon njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« dhĂ«nĂ«Aktivizon pajisje virtuale testimiAktivizimi i pĂ«rditĂ«simeve tĂ« firmware-it pĂ«r BIOS-in lejon ndreqje problemesh sigurie.Aktivizimi i kĂ«tij funksioni bĂ«het duke e marrĂ« ju rrezikun mbi vete, qĂ« do tĂ« thotĂ« se duhet tĂ« lidheni me prodhuesin origjinal tĂ« pajisjes, lidhur me çfarĂ«do problemesh tĂ« shkaktuara nga kĂ«to pĂ«rditĂ«sime. Te $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$ duhen parashtruar vetĂ«m probleme me procesin e pĂ«rditĂ«simit.Rrezikun pĂ«r aktivizimin e kĂ«tij shĂ«rbyesi tĂ« largĂ«t e merrni ju pĂ«rsipĂ«r.E fshehtĂ«zuarRAM e fshehtĂ«zuarRAM-i i fshehtĂ«zuar e bĂ«n tĂ« pamundur tĂ« lexohet informacion qĂ« Ă«shtĂ« i depozituar nĂ« kujtesĂ« pajisjeje, nĂ«se hiqet gjĂ«ja fizike dhe hyhet nĂ« tĂ«.Fund jeteJepni adresĂ«n tuaj email pĂ«r shĂ«rbyesin e largĂ«t “%s”Jepni token-in tuaj pĂ«r shĂ«rbyesin e largĂ«t “%s”NumĂ«rtimFshi krejt historikun e pĂ«rditĂ«simit tĂ« firmware-itPo fshihen
Dil, pas njĂ« vonese tĂ« vockĂ«lDil, pasi tĂ« jetĂ« ngarkuar mekanizimiEksporto strukturĂ« kartele firmware-i si XMLEksportoni historik firmware-i pĂ«r ngarkim doraziEksporton nĂ« kartela krejt nĂ«nshkrimet e trupĂ«zuarKARTELËKARTELË [ID-PAJISJEJE|GUID]EMËR KARTELEEMËRKARTELE DËSHMI KYÇ-PRIVATEMËRKARTELE TË_DHËNA KYÇ_I_SHKËPUTUREMËRKARTELE ID-PAJISJEJE [VERSION]EMËRKARTELE ID ID_ALIASIEMËRKARTELE SHMANGIE TË-DHËNA [LLOJ-FIRMWARE]EMËRKARTELE BURIM DËSHMI KYÇPRIVAT [LLOK[:VARIANT]] [OBJEKTIV]EMËRKARTELE BURIM [LLOJ[:VARIANT]] [OBJEKTIV]EMËRKARTELE [ID-PAJISJEJE|GUID]EMËRKARTELE [LLOJ-FIRMWARE]EMËRKARTELE [LLOJ]EMËRKARTELE [BURIM]EMËRKARTELE-SRC EMËRKARTELE-DST [FIRMWARE-TYPE-SRC] [FIRMWARE-TYPE-DST]EMËRKARTELE|CHECKSUM1[,CHECKSUM2][,CHECKSUM3]DĂ«shtoiS’u arrit tĂ« aplikohej pĂ«rditĂ«simiS’u arrit tĂ« lidhej me shĂ«rbim Windows, ju lutemi, sigurohuni se Ă«shtĂ« nĂ« funksionim.S’u arrit tĂ« lidhej me demoninS’u arrit tĂ« ngarkohej dbx vendorS’u arrit tĂ« ngarkohej dbx sistemiS’u arrit tĂ« kyçejS’u arrit tĂ« analizohen argumenteS’u arrit tĂ« analizoheshin flamurka pĂ«r %sS’u arrit tĂ« analizohej dbx vendorS’u arrit tĂ« ujdisen veçori tĂ« pjesĂ«s sĂ« pĂ«rparmeS’u arrit tĂ« vleftĂ«soheshin lĂ«ndĂ« ESPEmĂ«r karteleNĂ«nshkrim Emri KarteleBurim Emri KarteleEmri i kartelĂ«s Ă«shtĂ« i domosdoshĂ«mGjen njĂ« algoritĂ«m qĂ« pĂ«rkon me CRC karteleGjen hedhje nĂ« qarkullim firmware-i prej tejtĂ«dhĂ«nashAtestim Firmware-iAtestim Firmware-i kontrollon software-in e pajisjes duke pĂ«rdorur njĂ« kopje referencĂ«, pĂ«r t’u siguruar se s’ështĂ« ndryshuar.PĂ«rshkrues firmware-i BIOSFirmware BIOS Descriptor mbron kujtesĂ« firmware-i pajisjeje nga futje hundĂ«sh nĂ« tĂ«.Rajon firmware-i BIOSFirmware BIOS Region mbron kujtesĂ« firmware-i pajisjeje nga futje hundĂ«sh nĂ« tĂ«.URI Baze Firmware-iShĂ«rbim D-Bus PĂ«rditĂ«simi Firmware-iDemon PĂ«rditĂ«simi Firmware-iVerifikim PĂ«rditĂ«suesish Firmware-iVerifikimi i PĂ«rditĂ«suesit tĂ« Firmware-it kontrollon se software-i i pĂ«rdorur pĂ«r pĂ«rditĂ«sim s’ështĂ« i komprometuar.PĂ«rditĂ«sime Firmware-iMjet Firmware-iMbrojtje Firmware-i Nga ShkrimiKyçje Mbrojtjeje Firmware-i Nga ShkrimiMbrojtje Firmware-i Nga Shkrim mbron kujtesĂ« firmware-i pajisjeje nga futje hundĂ«sh nĂ« tĂ«.Atestim firmware-iTejtĂ«dhĂ«na firmware-i s’janĂ« pĂ«rditĂ«suar pĂ«r %u ditĂ« dhe mund tĂ« jenĂ« tĂ« vjetruara.TejtĂ«dhĂ«na firmware-i s’janĂ« pĂ«rditĂ«suar pĂ«r %u ditĂ« dhe mund tĂ« jenĂ« tĂ« vjetruara.PĂ«rditĂ«sime firmware-iPĂ«rditĂ«simet e firmware-it u çaktivizuar; ekzekutoni “%s” qĂ« t’i aktivizoniNdreq njĂ« atribut tĂ« caktuar sigurie streheNdreqja u prapakthye me suksesU ndreq me suksesDetyroje veprimin duke qenĂ« mĂ« zemĂ«rgjerĂ« me disa kontrolle gjatĂ« ekzekutimitU gjetU Pikas FshehtĂ«zim i PlotĂ« DisqeshTĂ« fshehta fshehtĂ«zimi tĂ« plotĂ« disku mund tĂ« bĂ«hen tĂ« pavlefshme, kur pĂ«rditĂ«sohetGUIDGUID-raGUID | ID-PAJISJEJEMerr rregullime BIOSMerr krejt flamurka pajisjesh tĂ« mbuluara nga fwupdMerr krejt pajisjet qĂ« mbulojnĂ« pĂ«rditĂ«sime firmware-iMerr krejt shtojcat e aktivizuara tĂ« regjistruara me sisteminMerr krejt formatet e ditur pĂ«r versioneMerr shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« formĂ«suarMerr tejtĂ«dhĂ«na raporti pajisjejeBĂ«n marrje hollĂ«sish rreth njĂ« kartele firmware-iMerr shĂ«rbyesit e largĂ«t tĂ« formĂ«suarBĂ«n marrje atributesh sigurie streheMerr listĂ«n e firmware-it tĂ« miratuarBĂ«n marrje liste pĂ«rditĂ«simesh pĂ«r pajisjet e treguara, ose pĂ«r krejt pajisjet, nĂ«se s’tregohen tĂ« tillaBĂ«n marrje hedhjesh nĂ« qarkullim pĂ«r njĂ« pajisjeBĂ«n marrjen e pĂ«rfundimeve prej pĂ«rditĂ«simit tĂ« funditHP SureStartHP SureStart Ă«shtĂ« njĂ« veçori sigurie firmware-i qĂ« mbron BIOS-in nga futje hundĂ«sh.HP SureStart Ă«shtĂ« e aktivizuarKARTELË-HWIDSHardware-i po pritet tĂ« rifutetE lartĂ«Akte Sigurie StreheS’mbulohet ID Sigurie Strehe (HSI)Atribute ID-je Sigurie Strehe u ngarkuan me sukses, faleminderit!ID Sigurie Strehe:TREGUESTREGUES KYÇ [VLERË]TREGUES EMËR OBJEKTIV [PIKËMONTIMI]TREGUES1,TREGUES2IOMMUMbrojtje IOMMUMbrojtja IOMMU pengon pajisje tĂ« lidhura tĂ« hyjnĂ« nĂ« pjesĂ« tĂ« paautorizuara tĂ« kujtesĂ«s sĂ« sistemit.U çaktivizua mbrojtje pajisjeje IOMMUU aktivizua mbrojtje pajisjeje IOMMUI plogĂ«sht
ShpĂ«rfill kontrolle strikte SSL, kur shkarkohen kartelaShpĂ«rfill dĂ«shtime checksum-esh firmware-iShpĂ«rfill dĂ«shtime mospĂ«rputhjeje firmware-i pajisjejeShpĂ«rfill domosdoshmĂ«ri jo-kritike firmware-iPo shpĂ«rfillen kontrolle strikte SSL, pĂ«r ta bĂ«rĂ« kĂ«tĂ« automatikisht nĂ« tĂ« ardhmen eksportonit DISABLE_SSL_STRICT nĂ« mjedisin tuajPamjePamje (vetjake)Importo nĂ« njĂ« kartelĂ« JCat njĂ« nĂ«nshkrim ekzistuesInhibit ID Ă«shtĂ« %s.Pengoje sistemin qĂ« tĂ« parandalohet pĂ«rmirĂ«simeKohĂ«zgjatje InstalimiInstaloni nĂ« kĂ«tĂ« hardware njĂ« kartelĂ« firmware-i nĂ« formati “cabinet”Instaloni njĂ« kartelĂ« specifike firmware-i nĂ« krejt pajisjet qĂ« kanĂ« pĂ«rkimInstaloni njĂ« firmware tĂ« caktuar nĂ« njĂ« pajisje, krejt pajisjet e mundshme do tĂ« instalohen gjithashtu, nĂ«se pĂ«rkon CAB-iInstalo “firmware” nĂ« pajisjeje tĂ« emuluarInstalo version tĂ« vjetĂ«r firmware-i tĂ« nĂ«nshkruar sistemiInstalo version tĂ« vjetĂ«r firmware-i tĂ« panĂ«nshkruar sistemiInstalo firmware tĂ« nĂ«nshkruar pajisjejeInstalo firmware tĂ« nĂ«nshkruar sistemiInstalo firmware tĂ« panĂ«nshkruar pajisjejeInstalo firmware tĂ« panĂ«nshkruar sistemiInstalimi i njĂ« hedhjeje specifike nĂ« qarkullim Ă«shtĂ« shprehimisht i domosdoshĂ«mPo instalohet pĂ«rditĂ«sim firmware-i
Po instalohet nĂ« %s
Instalimi i kĂ«tij pĂ«rditĂ«simi mundet edhe tĂ« bĂ«jĂ« tĂ« pavlefshme çfarĂ«do garancie pajisjeje.NumĂ«r i plotĂ«Intel BootGuardMbrojtur me ACM Intel BootGuardMbrojtur me Intel BootGuard ACMRregulla Gabimesh Intel BootGuardRregulla Gabimesh Intel BootGuard siguron qĂ« pajisja s’do tĂ« vazhdonte nisjen, nĂ«se janĂ« futur hundĂ«t te software-i i pajisjes pĂ«rkatĂ«se.SiguresĂ« Intel BootGuardSiguresĂ« OTP Intel BootGuardNisje e Verifikuar Me Intel BootGuardRregulla gabimesh Intel BootGuardIntel BootGuard pengon funksionim software-i tĂ« paautorizuar pajisjeje, kur niset pajisja.Nisje e verifikuar me Intel BootGuardMĂ«nyrĂ« Prodhim pĂ«r Intel Management EngineAnashkalim MEIIntel Management Engine Override çaktivizon kontrolle pĂ«r futje hundĂ«sh te software pajisjeje.Version Mekanizmi Intel ManagementPajisje e brendshmeE pavlefshmeArgumente tĂ« pavlefshĂ«mArgumente tĂ« pavlefshĂ«m, pritej GUIDArgumente tĂ« pavlefshĂ«m, pritej TREGUES KYÇ [VLERË]Argumente tĂ« pavlefshĂ«m, pritej TREGUES EMËR OBJEKTIV [PIKËMONTIMI]Argumente tĂ« pavlefshĂ«m, pritej njĂ« ID AppStreamArgumente tĂ« pavlefshĂ«m, priteshin tĂ« paktĂ«n ARKIV FIRMWARE METAINFOArgumente tĂ« pavlefshĂ«m, pritej njĂ« numĂ«r i plotĂ« me bazĂ« 16ËshtĂ« kalim nĂ« versioniGjendet nĂ«n mĂ«nyrĂ«n “ngarkues nisjeje”ËshtĂ« rritje versioniÇështjeÇështjeLLOJ EMËRKARTELEU çaktivizua kyçje kerneliU aktivizua kyçje kerneliVENDNDODHJENdryshuar sĂ« fundi mĂ«Edhe mĂ« pak se njĂ« minutĂ«LicencĂ«Kyçje Kerneli LinuxMĂ«nyra Kyçje Kerneli Linux u pengon llogarive tĂ« pĂ«rgjegjĂ«sve (rrĂ«njĂ«) tĂ« hyjnĂ« dhe tĂ« ndryshojnĂ« pjesĂ« kritike tĂ« software-it tĂ« sistemit.Swap Kerneli Linux ruan pĂ«rkohĂ«sisht informacion nĂ« disk, teksa ju punoni. NĂ«se informacioni s’ështĂ« i mbrojtur, mund tĂ« pĂ«rdoret nga dikush, nĂ«se shtien nĂ« dorĂ« diskun.Verifikim Kerneli LinuxVerifikim Kerneli Linux garanton qĂ« s’janĂ« futur hundĂ«t te “software” kritik i sistemit. PĂ«rdorimi i pĂ«rudhĂ«sve pajisjesh qĂ« s’janĂ« dhĂ«nĂ« me sistemin mund ta pengojĂ« funksionimin si duhet tĂ« kĂ«saj veçorie sigurie.Linux SwapShĂ«rbim Firmware-i Tregtuesi Linux (firmware i qĂ«ndrueshĂ«m)ShĂ«rbim Firmware-i Tregtuesi Linux (firmware testimi)Kernel linuxKyçje kerneli LinuxLinux swapParaqit kartela nisjesh EFIParaqit parametra nisjeje EFIParaqit ndryshore EFI me njĂ« GUID tĂ« caktuarShfaq zĂ«ra te dbxShfaq GTypes tĂ« gatshme firmware-iShfaq lloje tĂ« gatshme firmware-iShfaq kartela prej ESP-jeTĂ« dhĂ«na emulimi pajisjeje vendoreNgarkuar nga modul i jashtĂ«mPo ngarkohet
Vendndodhje e drejtorive tĂ« kyçeve publikĂ« tĂ« pĂ«rdorur pĂ«r verifikim JCatE kyçurE ulĂ«tManifest Kyçi MEIManifest kyçi MEIMĂ«nyrĂ« prodhim MEIAnashkalim MEIVersion MEIAktivizoni dorazi shtojca tĂ« çaktuaraMĂ«nyra Prodhim pĂ«rdoret kur pajisja Ă«shtĂ« prodhuar dhe veçori sigurie s’janĂ« aktivizuar ende.Version MaksimumGjatĂ«si maksimumVlerĂ« maksimumMesatareMesazhMesazh (vetjak)NĂ«nshkrim TejtĂ«dhĂ«nashURI TejtĂ«dhĂ«nashTejtĂ«dhĂ«nat mund tĂ« merren nga ShĂ«rbimi i Firmware-it tĂ« Tregtuesit Linux.TejtĂ«dhĂ«nat janĂ« tashmĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«suaraTejtĂ«dhĂ«nat janĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«suara; pĂ«rdorni %s qĂ« tĂ« rifreskohen.Version MinimumGjatĂ«si minimumVlerĂ« minimumNdryshon njĂ« vlerĂ« formĂ«simi demoniNdryshon njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« dhĂ«nĂ«Ndryshoni njĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« formĂ«suarNdryshoni njĂ« veti pajisjejeNdryshoni formĂ«sim demoniMbikĂ«qyr demonin pĂ«r akteBĂ«n montimin e ESP-sĂ«Lyp rinisje pas instalimitLyp rinisjeLyp fiksje pas instalimitVersion i riS’u dha veprim!S’ka pajisje tĂ« pĂ«rditĂ«sueshmeS’ka zbritje te njĂ« version i mĂ«parshĂ«m pĂ«r %sS’u gjetĂ«n ID firmware-iS’u gjet firmwareS’u pikas hardware me aftĂ«si pĂ«rditĂ«simi firmware-iS’ka hedhje nĂ« qarkullim me pĂ«rkim. pĂ«r tokenin e kĂ«rkimitS’ështĂ« e nevojshme rinisjeS’ka hedhje nĂ« qarkullimAktualisht s’ka shĂ«rbyes tĂ« largĂ«t tĂ« aktivizuar, ndaj s’ka tejtĂ«dhĂ«na.S’ka shĂ«rbyes tĂ« largĂ«tS’ka pajisje tĂ« pĂ«rditĂ«sueshmeS’ka pĂ«rditĂ«sime gatiS’ka pĂ«rditĂ«sime gati pĂ«r pajisjet e mbeturaS’pati vĂ«llim qĂ« pĂ«rkon me %sI pamiratuarS’u gjetE pambuluarS’ka ç’bĂ«hetOKOK!Version i vjetĂ«rInstaloje vetĂ«m nĂ« pajisje tĂ« emuluaraPĂ«rdor vetĂ«m rrjet “peer-to-peer”, kur shkarkohen kartelaLejohen vetĂ«m pĂ«rmirĂ«sime versioniPĂ«rfundimet jepni nĂ« format JSON (çaktivizon krejt hapat me ndĂ«rveprim)Anashkalo shteg ESP parazgjedhjeFirmware P2PTejtĂ«dhĂ«na P2PSHTEGAnalizo dhe shfaq hollĂ«si rreth njĂ« kartele firmware-iPo analizohet pĂ«rditĂ«sim dbx
Po analizohet dbx sistemi
NgarkesĂ«PezullTĂ« kryhet veprimi?Diagnostikim PlatformeDiagnostikim Platforme lejon tĂ« çaktivizohen veçori sigurie pajisjeje. Kjo duhet pĂ«rdorur vetĂ«m nga prodhues hardware-i.Platform Secure Boot pengon ngarkim software-i tĂ« panĂ«nshkruar, kur niset pajisja.Diagnostikim platformeJu lutemi, sigurohuni se keni kyçin e rimarrjes sĂ« vĂ«llimit, para se tĂ« vazhdohet.Ju lutemi, jepni njĂ« numĂ«r nga 0 nĂ« %u:Ju lutemi, jepni %s ose %s:MungojnĂ« varĂ«si shtojceNumĂ«rtimi i shtojcave mund tĂ« ndryshojĂ« gjendje pajisjejeShtojca Ă«shtĂ« vetĂ«m pĂ«r testimVlera tĂ« MundshmeMbrojtje DMA Para-nisjejeMbrojtje DMA para-nisjejeMbrojtje DMA para-nisjeje Ă«shtĂ« e çaktivizuarMbrojtje DMA para-nisjeje Ă«shtĂ« e aktivizuarMbrojtja DMA para-nisjeje u pengon pajisjeve tĂ« hyjnĂ« nĂ« kujtesĂ« sistemi, pasi tĂ« jenĂ« lidhur te kompjuteri.QĂ« tĂ« vazhdojĂ« procesi i pĂ«rditĂ«simit, shtypni shkyçje te pajisja.Version i mĂ«parshĂ«mPĂ«rparĂ«siProblemeTĂ« vazhdohet me ngarkimin?Kontrolle Sigurie ProcesoriMbrojtje prapakthimesh pĂ«r procesorinPronĂ«sorREMOTE-IDREMOTE-ID KYÇ VLERËVetĂ«m LeximLexo njĂ« copĂ« firmware-i nga njĂ« pajisjeLexo njĂ« firmware nga pajisjePo lexohet prej %s
Po lexohet
GatiRiniseni, qĂ« tĂ« plotĂ«sohet pĂ«rditĂ«simi.Interval RifreskimiRifresko tejtĂ«dhĂ«na qĂ« nga shĂ«rbyes i largĂ«tTĂ« riinstalohet %s te %s?Riinstaloni te pajisja firmware-in e tanishĂ«mRiinstaloni firmware nĂ« njĂ« pajisjeDegĂ« Hedhjeje NĂ« QarkullimID hedhjeje nĂ« qarkullimID tĂ« LargĂ«tiShĂ«rbyesi i largĂ«t u aktivizua dhe rifreskua me suksesHiqni njĂ« alias pĂ«r njĂ« objekt specifik JCatHeq pajisje nga vĂ«zhgim pĂ«r emulim tĂ« ardhshĂ«mURI RaportiU raportua te shĂ«rbyes i largĂ«tS’u gjet sistem i domosdoshĂ«m kartelash efivarsS’u gjet hardware i domosdoshĂ«mLyp MirĂ«filltĂ«simLyp njĂ« ngarkues nisjejeLyp lidhje internetRikthen te parazgjedhjet formĂ«sim demoniRikthen te parazgjedhjet njĂ« pjesĂ« formĂ«simi demoniTĂ« riniset tani?TĂ« riniset demoni, pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« ndryshimin tĂ« hyjĂ« nĂ« fuqi?Po riniset pajisje
Merrni rregullime BIOS-i. NĂ«se s’i jepen argumente, merren krejt rregullimetPĂ«rgjigjet me ID-tĂ« e krejt hardware-it pĂ«r makinĂ«nTĂ« shqyrtohet dhe ngarkohet raporti tani?Mbrojtje Prapakthimi e pengon software-in e pajisjeve tĂ« kalohet nĂ« njĂ« version mĂ« tĂ« vjetĂ«r qĂ« ka probleme sigurie.PĂ«r mĂ« tepĂ«r hollĂ«si, xhironi `%s`.QĂ« tĂ« plotĂ«sohet ky veprim, xhironi `%s`.Kryej veprimin e pastrimit pas-rinisjejePĂ«r ta parĂ«, xhirojeni pa '%s'Kerneli qĂ« xhiron Ă«shtĂ« shumĂ« i vjetĂ«rSBOMNDARJERREGULLIM VLERËRREGULLIMI1 VLERË1 [RREGULLIMI2] [VLERË2]SMAPTĂ« kyçurPĂ«rshkrues BIOS SPI-jeRajon BIOS SPI-jeKyçje SPI-jeRiluajeShkrim SPI-jeMbrojtje SPI-je nga shkrimiNËNSISTEM PËRUDHËS [ID-PAJISJEJE|GUID]Ruani njĂ« kartelĂ« qĂ« lejon prodhim ID-sh hardware-iRuaji tĂ« dhĂ«nat e emulimit tĂ« pajisjesRaport i ruajturZmadhim SkalarPo vihet nĂ« plan
Nisje e Siguruar e çaktivizuarNisje e Siguruar e aktivizuarForcim sigurie pĂ«r HSIPĂ«r mĂ« tepĂ«r hollĂ«si, shihni %s.PĂ«r mĂ« tepĂ«r hollĂ«si, shihni %s.U pĂ«rzgjodh pajisjeVĂ«llim i pĂ«rzgjedhurNumĂ«r SerialUjdisni rregullimin “%s” tĂ« BIOS-it duke pĂ«rdorur “%s”.Ujdisni njĂ« rregullim BIOSUjdis njĂ« ose disa rregullime BIOSCaktoni rend nisjeje EFICaktoni riprova shkarkimi pĂ«r gabime transientiUjdis njĂ« ose disa rregullime BIOSCakton listĂ«n e firmware-it tĂ« miratuarLloj rregullimiRregullimet do tĂ« aplikohen pasi tĂ« riniset sistemiNdajeni historikun e firmware-it me zhvilluesitShfaqi krejt pĂ«rfundimetShfaq versione klienti dhe demoniShfaq informacion tĂ« hollĂ«sishĂ«m demoni pĂ«r njĂ« pĂ«rkatĂ«si tĂ« dhĂ«nĂ«Shfaq hollĂ«si diagnostikimi pĂ«r krejt pĂ«rkatĂ«sitĂ«Shfaq mundĂ«si diagnostikimiShfaq pajisje qĂ« s’janĂ« tĂ« pĂ«rditĂ«sueshmeShfaq hollĂ«si ekstra diagnostikimiShfaq historik pĂ«rditĂ«simesh firmware-iShfaq informacion mbi njĂ« kartelĂ« JCatShfaq versionin e njehsuar tĂ« dbx-itTĂ« fiket tani?NĂ«nshkruani njĂ« firmware me njĂ« kyç tĂ« riNĂ«nshkruaji tĂ« dhĂ«nat duke pĂ«rdorur dĂ«shminĂ« e klientitNĂ«nshkruaji tĂ« dhĂ«nat e ngarkuara me dĂ«shminĂ« e klientitNĂ«nshkrimNgarkesĂ« e NĂ«nshkruarMadhĂ«siDisa nga tĂ« fshehtat e platformĂ«s mund tĂ« bĂ«hen tĂ« pavlefshme, kur pĂ«rditĂ«sohet ky firmware.BurimSpecifikoni kartelĂ« baze tĂ« dhĂ«nash dbxNdale shĂ«rbimin fwupdVargSuksesU aktivizuan me sukses krejt pajisjetShĂ«rbyesi i largĂ«t u pastrua me suksesShĂ«rbyesi i largĂ«t u çaktivizua me suksesU çaktivizuan me sukses pajisje testTejtĂ«dhĂ«nat e reja u shkarkuan me sukses:ShĂ«rbyesi i largĂ«t u aktivizua dhe rifreskua me suksesShĂ«rbyesi i largĂ«t u aktivizua me suksesU aktivizuan me sukses pajisje testU instalua me sukses firmwareU ndryshua me sukses vlerĂ« formĂ«simiShĂ«rbyesi i largĂ«t u ndryshua me suksesTejtĂ«dhĂ«nat u freskuan me sukses doraziPjesa e formĂ«simit u rikthye me sukses te parazgjedhjetVlerat e formĂ«simit u rikthyen me sukses te parazgjedhjetU pĂ«rditĂ«suan me sukses checksum-e pajisjejeU ngarkua me sukses %u raportU ngarkuan me sukses %u raporteU verifikuan me sukses checksum-e pajisjejeU prit me sukses %.0fms pĂ«r pajisjePĂ«rmbledhjeParandalim Hyrjesh NĂ«n MĂ«nyrĂ«n MbikĂ«qyrĂ«sSupervisor Mode Access Prevention garanton qĂ« pjesĂ« kritike tĂ« kujtesĂ«s sĂ« pajisjes s’pĂ«rdoren nga programe mĂ« pak tĂ« siguruar.E mbuluarCPU qĂ« mbulohetE mbuluar: nĂ« shĂ«rbyes tĂ« largĂ«tPezulloje NĂ« PlogĂ«shtiPezulloje NĂ« RAN“Pezulloje NĂ« PlogĂ«shti” e lejon pajisjen tĂ« kalojĂ« shpejt e shpejt nĂ« dremitje, pĂ«r tĂ« kursyer energji. Teksa pajisja Ă«shtĂ« e pezulluar, kujtesa e saj mundet tĂ« hiqet fizikisht dhe informacioni nĂ« tĂ« tĂ« pĂ«rdoret.“Pezulloje nĂ« RAM” e lejon pajisjen tĂ« kalojĂ« shpejt e shpejt nĂ« dremitje, pĂ«r tĂ« kursyer energji. Teksa pajisja Ă«shtĂ« e pezulluar, kujtesa e saj mundet tĂ« hiqet fizikisht dhe informacioni nĂ« tĂ« tĂ« pĂ«rdoret.Pezulloje-nĂ«-plogĂ«shtiPezulloje-nĂ«-ramTĂ« ndĂ«rrohet dega nga %s nĂ« %s?NdĂ«rroni degĂ«n e firmware-it te pajisjaNjĂ«kohĂ«so versione firmware-i me formĂ«simin e zgjedhurMĂ«nyrĂ« Administrimi SistemiU pengua PĂ«rditĂ«sim SistemiSistemi Ă«shtĂ« nĂ«nshkruar me njĂ« kyç tĂ« pasiguruarMĂ«nyra administrim sistemi pĂ«rdoret nga firmware-i pĂ«r tĂ« hyrĂ« nĂ« kod dhe tĂ« dhĂ«na tĂ« ruajtura nĂ« BIOS.Energjia e sistemit Ă«shtĂ« shumĂ« poshtĂ«Energjia e sistemit Ă«shtĂ« shumĂ« poshtĂ« (%u%%, duhen %u%%)Sistemi lyp burim tĂ« jashtĂ«m energjieTEKSTTPM (Modul Platforme tĂ« Besuar) Ă«shtĂ« njĂ« “chip” kompjuteri qĂ« pikas kur janĂ« futur hundĂ«t nĂ« hardware.RindĂ«rtim i PCR0-s sĂ« TPM-sĂ«RindĂ«rtimi i PCR0-s pĂ«r TPM-nĂ« Ă«shtĂ« i pavlefshĂ«mRindĂ«rtimi i PCR0-s pĂ«r TPM-nĂ« tani Ă«shtĂ« i vlefshĂ«mFormĂ«sim Platforme TPMRindĂ«rtim TMPPCR-ra tĂ« zbrazĂ«t TMP-jeTPM v2.0EtiketĂ«EtiketaEtiketuar pĂ«r emulimObjektivTestoni njĂ« pajisje duke pĂ«rdorur njĂ« manifest JSONTestuar mĂ«Testuar me %sTestuar nga tregtues i besuarIntel Management Engine Key Manifest duhet tĂ« jetĂ« i vlefshĂ«m, qĂ« firmware-i i pajisjes tĂ« mund tĂ« besohet nga CPU-ja.Intel Management Engine kontrollon pĂ«rbĂ«rĂ«s pajisjeje dhe Ă«shtĂ« e nevojshme tĂ« kihet njĂ« version i freskĂ«t, pĂ«r tĂ« shmangur probleme sigurie.LVFS Ă«shtĂ« njĂ« shĂ«rbim falas qĂ« funksionon si njĂ« njĂ«si e pavarur ligjore dhe s’ka lidhje me $OS_RELEASE:NAME$. Publikuesi i shpĂ«rndarjes suaj mund tĂ« mos ketĂ« verifikuar ndonjĂ« nga pĂ«rditĂ«simet e firmware-it pĂ«r pĂ«rputhje me sistemin tuaj ose pajisjet e lidhura. Krejt firmware-i jepet vetĂ«m nga prodhuesi origjinal i pajisjeve.FormĂ«simi i PlatformĂ«s TPM (Modul Platforme tĂ« Besuar) pĂ«rdoret pĂ«r tĂ« kontrolluar nĂ«se Ă«shtĂ« ndryshuar apo jo procesi i nisjes sĂ« pajisjes.RindĂ«rtimi TPM (Modul Platforme tĂ« Besuar) pĂ«rdoret pĂ«r tĂ« kontrolluar nĂ«se Ă«shtĂ« ndryshuar apo jo procesi i nisjes sĂ« pajisjes.PCR0 TPM-je ndryshon nga ai i rindĂ«rtuari.Kyçi i PlatformĂ«s UEFI pĂ«rdoret pĂ«r tĂ« pĂ«rcaktuar nĂ«se njĂ« pajisje software vjen nga njĂ« burim i besuar.Depoja e dĂ«shmive UEFI tani Ă«shtĂ« e pĂ«rditĂ«suarBaza e tĂ« dhĂ«nave UEFI pĂ«rmban listĂ«n e dĂ«shmive tĂ« vlefshme qĂ« mund tĂ« pĂ«rdoren pĂ«r tĂ« autorizuar cilĂ«t dyorĂ« EFI lejohen tĂ« xhirojnĂ«.Sistemi UEFI mund tĂ« ujdisĂ« atribute kujtese gjatĂ« nisjes, tĂ« cilat pengojnĂ« kryerje shfrytĂ«zimesh tĂ« ditur.Demoni ka ngarkuar kod palĂ«sh tĂ« treta dhe nuk mbulohet mĂ« nga zhvilluesit e projektit pĂ«rkatĂ«s!Firmware-i nga %s s’ështĂ« furnizuar nga %s, tregtuesi i hardware-it.Sahati i sistemit s’ështĂ« ujdisur saktĂ« dhe shkarkimi i kartelave mund tĂ« dĂ«shtojĂ«.PĂ«rditĂ«simi do tĂ« vazhdojĂ« kur kablloja e pajisjes USB tĂ« jetĂ« rifutur.PĂ«rditĂ«simi do tĂ« vazhdojĂ« kur kablloja e pajisjes USB tĂ« jetĂ« hequr dhe mandej rifutur.PĂ«rditĂ«simi do tĂ« vazhdojĂ« kur kablloja e pajisjes USB tĂ« jetĂ« hequr.PĂ«rditĂ«simi do tĂ« vazhdojĂ« kur kablloja e energjisĂ« sĂ« pajisjes tĂ« jetĂ« hequr dhe rifutur.Tregtuesi s’ka dhĂ«nĂ« ndonjĂ« shĂ«nim hedhjeje nĂ« qarkullim.Ka pajisje me probleme:S’ka firmware tĂ« miratuar.Kjo pajisje do tĂ« kthehet prapa te %s, kur tĂ« jetĂ« ekzekutuar urdhri %s.Ky firmware jepet nga anĂ«tarĂ« tĂ« bashkĂ«sisĂ« LVFS dhe nuk jepet (apo mbulohet) nga treguesi origjinal i hardware-it.Kjo paketĂ« s’ështĂ« vleftĂ«suar, mund tĂ« mos funksionojĂ« si duhet.Ky program mund tĂ« funksionojĂ« si duhet vetĂ«m si rrĂ«njĂ«Ky shĂ«rbyes i largĂ«t pĂ«rmban “firmware” qĂ« s’ështĂ« nĂ«n embargo, por Ă«shtĂ« ende duke u testuar nga tregtuesi i hardware-it. Duhet tĂ« siguroheni se keni njĂ« rrugĂ« pĂ«r tĂ« prapakthyer pĂ«rditĂ«simin e firmware-it, nĂ«se ky dĂ«shton.Ky sistem s’mbulon rregullime firmware-i.Ky sistem ka njĂ« shkallĂ« tĂ« ulĂ«t sigurie HSI.Ky mjet i lejon njĂ« pĂ«rgjegjĂ«si tĂ« aplikojĂ« pĂ«rditĂ«sime dbx UEFI.Ky mjet i lejon njĂ« pĂ«rgjegjĂ«si tĂ« pyesĂ« dhe tĂ« kontrollojĂ« demonin fwupd, duke i lejuar tĂ« kryejĂ« veprime tĂ« tilla si instalim firmware-i, ose zbritje versioni tĂ« tij.Ky mjet i lejon njĂ« pĂ«rgjegjĂ«si tĂ« pĂ«rdorĂ« shtojcat fwupd pa i instaluar te sistemi strehĂ«.Ky mjet mund tĂ« shtojĂ« njĂ« argument kerneli “%s”, por do tĂ« jetĂ« aktiv vetĂ«m pas rinisjes sĂ« kompjuterit.Ky mjet mund tĂ« ndryshojĂ« automatikisht rregullimin BIOS “%s” nga “%s” nĂ« “%s”, por do tĂ« jetĂ« aktiv vetĂ«m pas rinisjes sĂ« kompjuterit.Ky mjet mund tĂ« ndryshojĂ« argumentin e kernelit nga “%s” nĂ« “%s”, por do tĂ« jetĂ« aktiv vetĂ«m pas rinisjes sĂ« kompjuterit.QĂ« tĂ« merrni njĂ« token tĂ« ri, ju lutemi, kaloni te %s dhe klikoni “Prodho Token”TokenDĂ«shtim tranzientiTejtĂ«dhĂ«na tĂ« besuaraNgarkesĂ« e besuarLlojNdryshorePjesa ESP UEFI mund tĂ« mos jetĂ« ujdisur saktĂ«S’u pikas, ose s’ështĂ« formĂ«suar pjesĂ« UEFI ESPMbrojtje Kujtese UEFIKyç Platforme UEFINisje e Siguruar UEFINisje e Siguruar UEFI pengon ngarkim software-i dashakeq, kur niset pajisja.Ndryshoret pĂ«r shĂ«rbime nisjeje UEFI s’duhet tĂ« jenĂ« tĂ« lexueshme gjatĂ« mĂ«nyrĂ«s ekzekutim.NdryshoreBD UEFIMjet dbx UEFIFirmware UEFI s’mund tĂ« pĂ«rditĂ«sohet nĂ«n mĂ«nyrĂ«n e dikurshme BIOSMbrojtje kujtese UEFIMbrojtje kujtese UEFI tani Ă«shtĂ« e kyçurMbrojtje kujtese UEFI tani Ă«shtĂ« e shkyçurKyç platforme UEFINisje e siguruar UEFIURLS’arrihet tĂ« bĂ«het lidhje me shĂ«rbiminS’arrihet tĂ« gjendet atributZhbĂ«je ndreqjen e njĂ« problemi sigurie streheE pafshehtĂ«zuarHiq pengim sistemi, qĂ« tĂ« lejohen pĂ«rmirĂ«simeE panjohurPajisje e PanjohurShkyçni pajisjen qĂ« tĂ« lejoni hyrjeE shkyçurBĂ«n shkyçje tĂ« pajisjes, pĂ«r pĂ«rdorim nga firmware-iBĂ«n çmontimin e ESP-sĂ«QĂ« tĂ« vazhdojĂ« procesi i pĂ«rditĂ«simit, hiqeni dhe rivendoseni pajisjen.Version i pambuluar demoni %s, versioni i klientit Ă«shtĂ« %sE pĂ«rditĂ«sueshmeGabim nĂ« pĂ«rditĂ«simPĂ«rditĂ«soni FigurĂ«PĂ«rditĂ«soni MesazhGjendje PĂ«rditĂ«simiDĂ«shtimi i ngarkimit Ă«shtĂ« njĂ« problem i ditur, pĂ«r mĂ« tepĂ«r informacion, vizitoni kĂ«tĂ« URL:TĂ« pĂ«rditĂ«sohet tani?PĂ«rditĂ«soni hashin kriptografik tĂ« depozituar me lĂ«ndĂ«n e tanishme tĂ« ROM-itPĂ«rditĂ«so informacion verifikimi pajisjeje tĂ« depozituarPĂ«rditĂ«soni tejtĂ«dhĂ«na tĂ« depozituara me lĂ«ndĂ« tĂ« tanishmePĂ«rditĂ«son krejt pajisjet e treguara me versionin mĂ« tĂ« ri tĂ« firmware-it, ose krejt pajisjet, nĂ«se s’tregohen tĂ« tillaPĂ«rditĂ«simPo pĂ«rditĂ«sohet %s
TĂ« pĂ«rmirĂ«sohet %s nga %s nĂ« %s?TĂ« ngarkohen tĂ« dhĂ«na tani?Ngarkoje listĂ«n e pajisjeve tĂ« pĂ«rditĂ«sueshme te njĂ« shĂ«rbyes i largĂ«tTĂ« ngarkohen te %s kĂ«to pĂ«rfundime anonime pĂ«r tĂ« ndihmuar pĂ«rdorues tĂ« tjerĂ«?Ngarkimi i njĂ« liste pajisjesh i lejon ekipit %s tĂ« dijĂ« se çfarĂ« hardware-i ekziston dhe na lejon tĂ« ushtrojmĂ« trysni mbi tregtuesit qĂ« nuk ngarkojnĂ« pĂ«rditĂ«sime firmware-i pĂ«r hardware-in e tyre.Ngarkimi i raporteve mbi firmware-in i ndihmon tregtuesit e hardware-it tĂ« identifikojnĂ« pa humbur kohĂ« dhe me sukses pĂ«rditĂ«sime me dĂ«shtim apo tĂ« suksesshme nĂ« pajisje tĂ« njĂ«mendta.UrgjencĂ«PĂ«r ndihmĂ« pĂ«rdorni %sPĂ«rdorni CTRL^C qĂ« ta anuloni.PĂ«rdoruesi Ă«shtĂ« njoftuarEmĂ«r pĂ«rdoruesiVERSION1 VERSION2 [FORMAT]E vlefshmePo vleftĂ«sohen lĂ«ndĂ« ESP
VariantTregtuesVerifikoni njĂ« nĂ«nshkrim nga njĂ« kartelĂ« JCatVerifikoni firmware-in e njĂ« pajisjejePo verifikohet
VersionVersion[fwupd]KUJDESFJALËPrit qĂ« njĂ« pajisje tĂ« shfaqetPo pritet
VĂ«zhgo pĂ«r ndryshime hardware-iDo tĂ« masĂ« elementĂ« integriteti sistemi rreth njĂ« pĂ«rditĂ«simiPo shkruhet kartelĂ«:Po shkruhet
Duhet tĂ« garantoni se s’e keni problem tĂ« riktheni rregullimin qĂ« nga njĂ« disk rikthimesh apo instalimesh, ngaqĂ« ky ndryshim mund tĂ« bĂ«jĂ« qĂ« sistemi tĂ« mos niset nĂ« Linux, ose tĂ« shkaktojĂ« paqĂ«ndrueshmĂ«ri tjetĂ«r sistemi.Duhet tĂ« garantoni se s’e keni problem tĂ« riktheni rregullimin qĂ« nga njĂ« ujdisje firmware-i sistemi, ngaqĂ« ky ndryshim mund tĂ« bĂ«jĂ« qĂ« sistemi tĂ« mos niset nĂ« Linux, ose tĂ« shkaktojĂ« paqĂ«ndrueshmĂ«ri tjetĂ«r sistemi.Publikuesi i shpĂ«rndarjes suaj mund tĂ« mos ketĂ« verifikuar ndonjĂ« nga pĂ«rditĂ«simet e firmware-it pĂ«r pĂ«rputhje me sistemin tuaj, apo me pajisjet e lidhura.Hardware-i juaj mund tĂ« dĂ«mtohet nga pĂ«rdorimi i kĂ«tij firmware-i dhe instalimi i kĂ«saj hedhjeje nĂ« qarkullim mund tĂ« bĂ«jĂ« tĂ« pavlefshme çfarĂ«do garancie me %s.Sistemi juaj Ă«shtĂ« ujdisur me BKC %s.[APPSTREAM_ID][ID-PAJISJEJE|GUID][ID-PAJISJEJE|GUID] [DEGË][ID-PAJISJEJE|GUID] [VERSION][PAJISJE][KARTELË NËNSHKRIM_KARTELE REMOTE-ID][EMËRKARTELE1][EMËRKARTELE2][VERSION-FWUPD][PCR][ARSYE] [MBARIMKOHE][ID-TË-LARGËTI] [EMËRPËRDORUESI] [TOKEN][NDARJE] KYÇ VLERË[RREGULLIMI1] [RREGULLIMI2] [--no-authenticate][RREGULLIMI1] [RREGULLIMI2]
[KARTELË-SMBIOS|KARTELË-HWIDS]GUIDNĂ«nshkruani tĂ« dhĂ«na duke pĂ«rdorur dĂ«shminĂ« e klientitparazgjedhjeShtojca fwupd