/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo109400644editdlrm
atk10.mo127660644editdlrm
bash.mo2056780644editdlrm
bfd.mo2025260644editdlrm
binutils.mo2582330644editdlrm
bison.mo324980644editdlrm
chkconfig.mo119860644editdlrm
coreutils.mo4216410644editdlrm
cpio.mo397510644editdlrm
cpplib.mo292840644editdlrm
cryptsetup.mo1390900644editdlrm
diffutils.mo406650644editdlrm
dnf-plugins-core.mo54760644editdlrm
dnf.mo395480644editdlrm
e2fsprogs.mo2255990644editdlrm
findutils.mo537090644editdlrm
firewalld.mo341160644editdlrm
flex.mo198940644editdlrm
fwupd.mo1097520644editdlrm
gcab.mo43770644editdlrm
gcc.mo3956320644editdlrm
gdbm.mo193310644editdlrm
gdk-pixbuf.mo303840644editdlrm
gettext-runtime.mo119560644editdlrm
gettext-tools.mo1477140644editdlrm
glib20.mo1605810644editdlrm
gnutls.mo417090644editdlrm
gprof.mo131790644editdlrm
grep.mo154300644editdlrm
grub.mo1622980644editdlrm
gtk20.mo942090644editdlrm
initscripts.mo205940644editdlrm
json-glib-1.0.mo67260644editdlrm
ld.mo730010644editdlrm
libbytesize.mo5600644editdlrm
libdnf.mo5780644editdlrm
libgpg-error.mo212060644editdlrm
libidn.mo103380644editdlrm
libidn2.mo10760644editdlrm
libpwquality.mo73520644editdlrm
libsecret.mo19340644editdlrm
libuser.mo324840644editdlrm
Linux-PAM.mo143510644editdlrm
man-db-gnulib.mo62320644editdlrm
man-db.mo255960644editdlrm
nano.mo638620644editdlrm
NetworkManager.mo147630644editdlrm
newt.mo6750644editdlrm
opcodes.mo377100644editdlrm
p11-kit.mo99210644editdlrm
parted.mo876680644editdlrm
passwd.mo79900644editdlrm
policycoreutils.mo86270644editdlrm
psmisc.mo153100644editdlrm
rpm.mo600810644editdlrm
sed.mo162540644editdlrm
selinux-python.mo241920644editdlrm
sudo.mo273000644editdlrm
sudoers.mo843830644editdlrm
sysstat.mo157270644editdlrm
systemd.mo261580644editdlrm
tar.mo797850644editdlrm
udisks2.mo424220644editdlrm
wget.mo957860644editdlrm
xkeyboard-config.mo57270644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/libsecret.mo (1934B)
 l . /0'`0-0! :a[N. X;OqDV_@Q<  Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2013-02-18 14:22+0000 PO-Revision-Date: 2013-02-20 20:24+0200 Last-Translator: Мирослав Николић Language-Team: Serbian Language: sr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; X-Project-Style: gnome Не могу да комуницирам са складиштем тајниОсновни привезак кључеваПримљена је неисправна тајна из складишта тајнипарови вредности особина ставке за тражењепарови вредности особина који одговарају ставкама за чишћењедаје све резултате, уместо само првогзбирка у којој ће бити стављена ускладиштена ставканатпис за нову ускладиштену ставкуоткључава резултате ставке ако је неопходно