/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/libpwquality.mo (5949B)
Ț 3 Ž G L h L i ¶ Ç Ù 0 ö * '
R
] k $ š % œ B ă # & ! J l Ź # Ê 2 î 5 ! * W 5 ? ž 5 ű C . N r A Á 0 $ 4 / Y 9 / Ă @ ó I 4
< ~
G »
+ 6 / ' f $ « + Đ ' ü $ * >
i w Ą Ì ł L Í ă * û * & 1 Q % ± Ś + ï e 5 ( · ( à % % / % U 4 { 4 ° . ć . @ C / A Ž B ö < 9 5 v ( Ź ( Ő : ț ) 9 ; c B < â S 5 s < © , æ & 0 & W # ~ ą # Œ
à ë ÿ + 3 " 0 & $ *
2 ' ( ! ) / 1 . % , - # The command reads the password to be scored from the standard input.
BAD PASSWORD: %s Bad integer value Bad integer value of setting Cannot obtain random numbers from the RNG device Could not obtain the password to be scored Error: %s
Fatal failure Memory allocation error Memory allocation error when setting No password supplied Opening the configuration file failed Password generation failed - required entropy too low for settings Password quality check failed:
%s
Setting %s is not of integer type Setting %s is not of string type Setting is not of integer type Setting is not of string type The configuration file is malformed The password contains forbidden words in some form The password contains less than %ld character classes The password contains less than %ld digits The password contains less than %ld lowercase letters The password contains less than %ld non-alphanumeric characters The password contains less than %ld uppercase letters The password contains monotonic sequence longer than %ld characters The password contains more than %ld characters of the same class consecutively The password contains more than %ld same characters consecutively The password contains the user name in some form The password contains too few digits The password contains too few lowercase letters The password contains too few non-alphanumeric characters The password contains too few uppercase letters The password contains too long of a monotonic character sequence The password contains too many characters of the same class consecutively The password contains too many same characters consecutively The password contains words from the real name of the user in some form The password differs with case changes only The password does not contain enough character classes The password fails the dictionary check The password is a palindrome The password is just rotated old one The password is shorter than %ld characters The password is the same as the old one The password is too short The password is too similar to the old one Unknown error Unknown setting Usage: %s
Usage: %s [user]
Project-Id-Version: PWQuality library
Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality
PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:21+0000
Last-Translator: Copied by Zanata
Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/sv/)
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
Kommandot lÀser frÄn standard in lösenordet som skall ges poÀng.
DĂ
LIGT LĂSENORD: %s Felaktigt heltalsvĂ€rde Felaktigt heltalsvĂ€rde eller instĂ€llning Kan inte hĂ€mta slumptal frĂ„n RNG-enheten Kunde inte fĂ„ tag i lösenordet att poĂ€ngsĂ€tta Fel: %s
Ădesdigert fel Minnesallokeringsfel Minnesallokeringsfel vid instĂ€llning Inget lösenord angivet Misslyckades att öppna konfigurationsfilen Lösenordsgenereringen misslyckades â den nödvĂ€ndiga entropin Ă€r för lĂ„g för instĂ€llningarna Kvalitetskontrollen av lösenordet misslyckades:
%s
InstÀllningen %s Àr inte av heltalstyp InstÀllningen %s Àr inte av strÀngtyp InstÀllningen Àr inte av heltalstyp InstÀllningen Àr inte av strÀngtyp Konfigurationsfilen Àr felformaterad Lösenordet innehÄller förbjudna ord i nÄgon form Lösenordet innehÄller fÀrre Àn %ld teckenklasser Lösenordet innehÄller mindre Àn %ld siffror Lösenordet innehÄller fÀrre Àn %ld gemener Lösenordet innehÄller fÀrre Àn %ld icke alfanumeriska tecken Lösenordet innehÄller fÀrre Àn %ld versaler Lösenordet innehÄller monotona sekvenser lÀngre Àn %ld tecken Lösenordet innehÄller mer Àn %ld tecken av samma klass i följd Lösenordet innehÄller mer Àn %ld likadana tecken i följd Lösenordet innehÄller anvÀndarnamnet i nÄgon form Lösenordet innehÄller för fÄ siffror Lösenordet innehÄller för fÄ gemener Lösenordet innehÄller för fÄ icke alfanumeriska tecken Lösenordet innehÄller för fÄ versaler Lösenordet innehÄller en för lÄng monoton teckensekvens Lösenordet innehÄller för mÄnga tecken av samma klass i följd Lösenordet innehÄller för mÄnga likadana tecken i följd Lösenordet innehÄller ord frÄn det verkliga namnet pÄ anvÀndaren i nÄgon form Lösenordet skiljer endast i Àndringar av skiftlÀge Lösenordet innehÄller inte tillrÀckligt med teckenklasser Lösenordet misslyckades i ordbokskontrollen Lösenordet Àr en palindrom Lösenordet Àr bara det gamla roterat Lösenordet Àr kortare Àn %ld tecken Lösenordet Àr samma som det gamla Lösenordet Àr för kort Lösenordet Àr för likt det gamla OkÀnt fel OkÀnd instÀllning AnvÀndning: %s
AnvÀndning: %s [anvÀndare]