/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/Linux-PAM.mo (10276B)
Þ• v Ì | ð ñ
<
T
! s
& •
¼
G Ø
u – ² 1 Í & ÿ + & & R y Ž . ¥ : Ô 7
# G
k
9 ˆ
Â
' á
5 : p ‘ « ! ¾ à ù 7 S , k ˜ ® 4 Ï 6 ; \ u 1 ‡ ¹ Í " ß 2 " ; ^ s © / É ù
) 3 M j
‡ • ´ ¼ Í 2 Ú ‡
D • Ú / ô " $ G
Y g t 6 ¦ * Ý Z - c ‘ 2 ® á ý , ? ^ ~ ! ‘ , ³ B à # # 5 3 Y / ½ Ú ô
) D
b p w ~ ™ ± Î Í Ô ¢ º Ã Ì í ' * , R N š u é + _ ‹ 2 ¥ % Ø & þ % % K X e ' ~ - ¦ ! Ô ö 3 = S l & ‚ + © Õ ô 9 N j „ ¢ » Ú ' í ' 0 = n $ ² 1 Ë ý ! ! ;! P! n! ! {! ! ! Ì! â! * ø! #" 3" =" J" Z" # {" Ÿ" »" È" ä" ë" û" & # = /# = m# «# & ¿# æ# $ $ +$ ;$ Q$ ' j$ $ ’$ + ·$ + ã$ % 3 (% " \% % % % µ% " È% % ë% & $& * @& 9 k& ¥& »& ! Ú& ! ü& ' 7' L' c' m' ƒ' –' ¯' ¼' Æ' Ð' ë' þ' ( F
* ! d W X N u ( > m @ % l " U b q ) 5 / < f k = L
& ^ S E J j 1 ] O 7 [ _ Q 4 i 2 P A B ? Y D a # n c M e - 6 t p ` 0 + o \ r 3 h ; V : Z $ 8 I R K v . H C , ' g s T G 9 %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from %.*s on %.*s %s failed: caught signal %d%s %s failed: exit code %d %s failed: unknown status 0x%x %s: Bad number given to --reset=
%s: Can't reset all users to non-zero
%s: Unrecognised option %s
%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
[-u username] [--user username]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...Sorry, your time is up!
...Time is running out...
Access granted (last access was %ld seconds ago). Account locked due to %u failed logins Account temporary locked (%ld seconds left) Application needs to call libpam again Authentication error Authentication failure Authentication information cannot be recovered Authentication service cannot retrieve authentication info Authentication service cannot retrieve user credentials Authentication token aging disabled Authentication token expired Authentication token is no longer valid; new one required Authentication token lock busy Authentication token manipulation error BAD PASSWORD: %s Bad item passed to pam_*_item() Cannot make/remove an entry for the specified session Changing STRESS password for %s. Changing password for %s. Conversation error Conversation is waiting for event Creating directory '%s'. Critical error - immediate abort Default Security Context %s
Enter new STRESS password: Error in service module Failed preliminary check by password service Failed to load module Failure setting user credentials Have exhausted maximum number of retries for service Insufficient credentials to access authentication data Key Creation Context %s Assigned Last failed login:%s%s%s Last login:%s%s%s Login Failures Latest failure From
Memory buffer error Module is unknown NIS password could not be changed. New %s%spassword: No default type for role %s
No mail. No module specific data is present No password supplied Not a valid security context Password change aborted. Password has been already used. Password has been already used. Choose another. Password unchanged Password: Permission denied Retype %s Retype new %s%spassword: Retype new STRESS password: Security Context %s Assigned Service error Sorry, passwords do not match. Success Symbol not found System error The return value should be ignored by PAM dispatch There was %d failed login attempt since the last successful login. There were %d failed login attempts since the last successful login. There were %d failed login attempts since the last successful login. Too many logins for '%s'. Unable to create and initialize directory '%s'. Unable to get valid context for %s Unknown PAM error Unknown error Unknown user User account has expired User credentials expired User not known to the underlying authentication module Verification mis-typed; password unchanged Warning: your password will expire in %d day Warning: your password will expire in %d days Warning: your password will expire in %d days Welcome to your new account! Would you like to enter a different role or level? You have mail in folder %s. You have mail. You have new mail in folder %s. You have new mail. You have no mail in folder %s. You have old mail in folder %s. You have old mail. You must choose a longer password You must wait longer to change your password Your account has expired; please contact your system administrator case changes only contains the user name in some form contains too long of a monotonic character sequence contains too many same characters consecutively erroneous conversation (%d)
failed to initialize PAM
failed to pam_set_item()
is a palindrome is rotated is the same as the old one is too similar to the old one is too simple level: login: login: failure forking: %m memory allocation error not enough character classes role: Project-Id-Version: Linux-PAM
Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/projects/pam
POT-Creation-Date: 2018-05-18 12:58+0200
PO-Revision-Date: 2012-12-24 01:31-0500
Last-Translator: Christopher Meng
Language-Team: Chinese (China)
Language: zh_CN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Zanata 3.8.3
%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y 从 %.*s %.*s 上 %s 失败：æ•èŽ·çš„ä¿¡å· %d%s %s 失败：退出代ç %d %s å¤±è´¥ï¼šæœªçŸ¥çš„çŠ¶æ€ 0x%x %s: 给定的数å—æ— æ•ˆ --é‡è®¾ç½®=
%s: æ— æ³•å°†æ‰€æœ‰ç”¨æˆ·é‡è®¾ç½®ä¸ºéžé›¶
%s: 未识别的选项 %s
%s: [--文件 æ ¹æ–‡ä»¶å] [--用户 用户å] [--é‡è®¾ç½®[=n]] [--安é™]
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
[-u username] [--user username]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
...对ä¸èµ·ï¼Œæ‚¨çš„时间已ç»è€—å°½ï¼
...时间å³å°†è€—å°½...
å¯ä»¥è®¿é—®ï¼ˆä¸Šæ¬¡è®¿é—®æ˜¯ %ld 秒之å‰ï¼‰ã€‚ å› ä¸º %u 失败登录而é”定å¸æˆ· å¸æˆ·æš‚æ—¶é”ä½ï¼ˆè¿˜æœ‰ %ld 秒） 应用程åºéœ€è¦å†æ¬¡è°ƒç”¨ libpam 鉴定错误 鉴定故障 æ— æ³•æ¢å¤é‰´å®šä¿¡æ¯ 鉴定æœåŠ¡æ— æ³•æ£€ç´¢åˆ°é‰´å®šä¿¡æ¯ é‰´å®šæœåŠ¡æ— 法检索到用户身份å‡è¯ å·²ç¦ç”¨é‰´å®šä»¤ç‰Œè¿‡æœŸå¤„ç† é‰´å®šä»¤ç‰Œå¤±æ•ˆ 鉴定令牌ä¸å†æœ‰æ•ˆï¼›éœ€è¦æ–°çš„鉴定令牌 鉴定令牌é”忙碌 鉴定令牌æ“作错误 æ— æ•ˆçš„å¯†ç ： %s ä¼ é€’è‡³ pam_*_item() çš„é¡¹ç›®æ— æ•ˆ æ— æ³•ä¸ºæŒ‡å®šçš„ä¼šè¯åˆ›å»º/去除项。 为 %s 更改 STRESS 密ç 。 为 %s 更改 STRESS 密ç 。 转æ¢é”™è¯¯ 转æ¢æ£åœ¨ç‰å¾…事件 创建目录 '%s'。 严é‡é”™è¯¯ - ç«‹å³ä¸æ¢ 默认安全性环境 %s
输入新的 STRESS 密ç ： æœåŠ¡æ¨¡å—å˜åœ¨é”™è¯¯ 密ç æœåŠ¡åˆæ¥æ£€æŸ¥å¤±è´¥ 装载模å—失败 设置用户身份å‡è¯æ—¶å‡ºçŽ°æ•…éšœ å·²ç»è¶…出æœåŠ¡é‡è¯•çš„最多次数 没有足够的身份å‡è¯ä»¥è®¿é—®é‰´å®šæ•°æ® 已分é…密钥生æˆçŽ¯å¢ƒ %s 最åŽä¸€æ¬¡å¤±è´¥çš„登录：%s%s%s 上一次登录：%s%s%s Login Failures Latest failure From
内å˜ç¼“冲区错误 模å—未知 æ— æ³•æ›´æ”¹ NIS 密ç 。 æ–°çš„ %s%s密ç ： 没有角色 %s 默认类型
æ— é‚®ä»¶ã€‚ ä¸å˜åœ¨ç‰¹å®šäºŽæ¨¡å—çš„æ•°æ® å¯†ç 未æä¾› ä¸æ˜¯æœ‰æ•ˆçš„安全性环境 密ç 更改å–消。 密ç 已被使用。 密ç 已使用。请选择其他密ç 。 密ç 未更改 密ç ： æ‹’ç»æƒé™ é‡æ–°è¾“å…¥ %s é‡æ–°è¾“入新的 %s%s密ç ： é‡æ–°è¾“入新的 STRESS 密ç ： 已指派安全性环境 %s æœåŠ¡é”™è¯¯ 抱æ‰ï¼Œå¯†ç ä¸åŒ¹é…。 æˆåŠŸ 找ä¸åˆ°ç¬¦å· 系统错误 返回值应该被 PAM dispatch 忽略 最有一次æˆåŠŸç™»å½•åŽæœ‰ %d 次失败的登录å°è¯•ã€‚ 最有一次æˆåŠŸç™»å½•åŽæœ‰ %d 次失败的登录å°è¯•ã€‚ '%s'登录过多。 æ— æ³•åˆ›å»ºå’Œåˆå§‹åŒ–目录 '%s'。 æ— æ³•ä¸º %s 获得有效环境 未知的 PAM 错误 未知的错误 未知的用户 用户å¸æˆ·å·²å¤±æ•ˆ 用户身份å‡è¯å¤±æ•ˆ 底层的鉴定模å—æ— æ³•è¯†åˆ«ç”¨æˆ· æ ¡éªŒç±»åž‹é”™è¯¯ï¼›å¯†ç 未更改 è¦å‘Šï¼šæ‚¨çš„密ç 将在 %d 天åŽè¿‡æœŸ è¦å‘Šï¼šæ‚¨çš„密ç 将在 %d 天åŽè¿‡æœŸ 欢迎使用新å¸æˆ·ï¼ 您是å¦æ„¿æ„进入ä¸åŒçš„角色或者级别？ 您在文件夹 %s ä¸æœ‰é‚®ä»¶ã€‚ 您有邮件。 您在文件夹 %s ä¸æœ‰æ–°é‚®ä»¶ã€‚ 您有新邮件。 您在文件夹 %s ä¸æ— 邮件。 您在文件夹 %s ä¸æœ‰æ—§é‚®ä»¶ã€‚ 您有旧邮件。 必须选择更长的密ç 您必须ç‰å¾…更长时间以更改密ç 您的å¸æˆ·å·²å¤±æ•ˆï¼›è¯·ä¸Žç³»ç»Ÿç®¡ç†å‘˜å–å¾—è”ç³» 仅更改了大å°å†™ 以æŸäº›å½¢å¼åŒ…å«ç”¨æˆ·å 包å«è¿‡é•¿çš„å•ä¸€å—符åºåˆ— 包å«è¿‡å¤šè¿žç»ç›¸åŒçš„å—符 æœ‰é”™è¯¯çš„è½¬æ¢ (%d)
未能åˆå§‹åŒ– PAM
未能 pam_set_item()
是回文 是旧密ç 的循环 与旧密ç ç›¸åŒ ä¸Žæ—§å¯†ç 过于相似 è¿‡äºŽç®€å• çº§åˆ«ï¼š 登录： 登录：故障派生：%m 内å˜åˆ†é…错误 没有足够的å—符分类 角色：