/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/json-glib-1.0.mo (5066B)
Þ• - „ = ì à á ü < \ n I ˆ & Ò > ù 8 = % P v ‰ ( ¤ Í î " + 2 ^ q $ ‘ 9 ¶ 4 ð 1 % ) W 6 ¸ 0 È M ù A G 0 ‰ 5 º 6 ð 7 ' Q _ R ± I
) N
' x
%
Æ
( Û
8 Ò =
! -
" O
! r
”
¦
< Ã
! 8 " [ b ! { ª $ Ä é " ( B k ! } % Ÿ 5 Å < û - 8 f 0 ‚ ³ / À ; ð 5 , ' b / Š 5 º 5 ð 2 & 2 Y 8 Œ 0 Å - ö + $ P / c 6 “
'
- * ( # ) $ ! + , " % & %s: %s: error closing: %s
%s: %s: error opening file: %s
%s: %s: error parsing file: %s
%s: %s: error writing to stdout %s: missing files %s:%d:%d: Parse error: %s A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member Error parsing commandline options: %s
Expecting a JSON object, but the root node is of type “%s†FILE Format JSON files. GVariant class “%c†not supported Indentation spaces Invalid GVariant signature Invalid array index definition “%*s†Invalid first character “%c†Invalid set definition “%*s†Invalid slice definition “%*s†Invalid string value converting to GVariant JSON data is empty JSON data must be UTF-8 encoded Malformed slice expression “%*s†Missing closing symbol “)†in the GVariant tuple type Missing elements in JSON array to conform to a tuple Missing member name or wildcard after . character No node available at the current position Only one root node is allowed in a JSONPath expression Prettify output Root node followed by invalid character “%c†The current node is of type “%sâ€, but an array or an object was expected. The current node is of type “%sâ€, but an object was expected. The current position does not hold a string type The current position holds a “%s†and not a value The current position holds a “%s†and not an array The current position holds a “%s†and not an object The index “%d†is greater than the size of the array at the current position. The index “%d†is greater than the size of the object at the current position. The member “%s†is not defined in the object at the current position. Try “%s --help†for more information. Unexpected extra elements in JSON array Unexpected type “%s†in JSON node Validate JSON files. json-glib-format formats JSON resources. json-glib-validate validates JSON data at the given URI. Project-Id-Version: json-glib master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/json-glib/issues
POT-Creation-Date: 2017-10-18 15:10+0000
PO-Revision-Date: 2017-06-10 14:29+0800
Last-Translator: Mingcong Bai
Language-Team: Chinese Simplified
Language: zh_CN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Poedit 2.0.2
%s: %s：关é—出错： %s
%s: %s：打开文件出错：%s
%s: %s：解æžæ–‡ä»¶å‡ºé”™ï¼š %s
%s: %sï¼šå†™åˆ°æ ‡å‡†è¾“å‡ºå‡ºé”™ %s：缺少文件 %s:%d:%d：解æžé”™è¯¯ï¼š%s GVariant å—典记录期望仅有一个æˆå‘˜çš„ JSON 对象 解æžå‘½ä»¤è¡Œé€‰é¡¹å‡ºé”™ï¼š%s
期望一个 JSON å¯¹è±¡ï¼Œä½†æ ¹èŠ‚ç‚¹ç±»åž‹æ˜¯â€œ%s†文件 æ ¼å¼åŒ– JSON 文件。 ä¸æ”¯æŒçš„ GVariant 类“%câ€ ç¼©è¿›ç©ºæ ¼ æ— æ•ˆçš„ GVariant ç¾å æ— æ•ˆçš„æ•°ç»„ç´¢å¼•å®šä¹‰â€œ%*sâ€ æ— æ•ˆçš„é¦–å—符“%câ€ æ— æ•ˆçš„ set 定义“%*sâ€ æ— æ•ˆçš„ slice 定义“%*s†å—符串值到 GVariant 的转æ¢æ— 效 JSON æ•°æ®ä¸ºç©º JSON æ•°æ®å¿…须是 UTF-8 ç¼–ç 有错误的 slice 表达å¼â€œ%*s†在 GVariant 元组类型ä¸ç¼ºå°‘é—åˆç¬¦å·â€œ)†在 JSON 数组ä¸ç¼ºå°‘用æ¥æž„æˆ tuple(元组) çš„å…ƒç´ åœ¨å—符 . åŽé¢ç¼ºå°‘æˆå‘˜å或通é…符 当å‰ä½ç½®æ— 节点å¯ç”¨ JSONPath 表达å¼ä¸åªå…è®¸æœ‰ä¸€ä¸ªæ ¹èŠ‚ç‚¹ 美化输出 æ ¹èŠ‚ç‚¹ä¹‹åŽè·Ÿéšäº†æ— 效的å—符“%c†当å‰èŠ‚点的类型是“%sâ€ï¼Œåº”为数组或对象。 当å‰èŠ‚点的类型是“%sâ€ï¼Œä½†åº”为对象。 当å‰ä½ç½®ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå—符串类型 当å‰ä½ç½®æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œ%sâ€ï¼Œä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå€¼ 当å‰ä½ç½®æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œ%sâ€ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæ•°ç»„ 当å‰ä½ç½®æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€œ%sâ€ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå¯¹è±¡ 索引“%dâ€å¤§äºŽå½“å‰ä½ç½®æ•°ç»„的大å°ã€‚ 索引“%dâ€å¤§äºŽå½“å‰ä½ç½®å¯¹è±¡çš„大å°ã€‚ æˆå‘˜â€œ%sâ€æ²¡æœ‰åœ¨å½“å‰ä½ç½®çš„对象ä¸å®šä¹‰ã€‚ 请è¿è¡Œâ€œ%s --helpâ€ä»¥äº†è§£æ›´å¤šä¿¡æ¯ã€‚ 在 JSON 数组ä¸å˜åœ¨æ„å¤–çš„å…¶ä»–å…ƒç´ JSON 节点ä¸å˜åœ¨å¼‚常的类型“%sâ€ éªŒè¯ JSON 文件 json-glib-format å¯ä»¥æ ¼å¼åŒ– JSON 资æºã€‚ json-glib-validate 验è¯ç»™å®š URI çš„ JSON æ•°æ®ã€‚