FM / multipart

/usr/share/mime/multipart

Name	Size	Mode	Actions
alternative.xml	3634	0644	edit dl rm
appledouble.xml	4207	0644	edit dl rm
digest.xml	3106	0644	edit dl rm
encrypted.xml	3155	0644	edit dl rm
mixed.xml	3079	0644	edit dl rm
related.xml	3100	0644	edit dl rm
report.xml	3492	0644	edit dl rm
signed.xml	3098	0644	edit dl rm
x-mixed-replace.xml	3782	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/mime/multipart/encrypted.xml (3155B)

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mime-type xmlns="http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info" type="multipart/encrypted">
  
  <comment>encrypted message</comment>
  <comment xml:lang="ar">رسالة مشفرة</comment>
  <comment xml:lang="az">şifrələnmiş ismarış</comment>
  <comment xml:lang="be@latin">zašyfravanaje paviedamleńnie</comment>
  <comment xml:lang="bg">Шифрирано съобщение</comment>
  <comment xml:lang="ca">missatge xifrat</comment>
  <comment xml:lang="cs">zašifrovaná zpráva</comment>
  <comment xml:lang="cy">Neges wedi ei hamgryptio</comment>
  <comment xml:lang="da">krypteret meddelelse</comment>
  <comment xml:lang="de">Verschlüsselte Nachricht</comment>
  <comment xml:lang="el">Κρυπτογραφημένο μήνυμα</comment>
  <comment xml:lang="en_GB">encrypted message</comment>
  <comment xml:lang="eo">ĉifrita mesaĝo</comment>
  <comment xml:lang="es">mensaje cifrado</comment>
  <comment xml:lang="eu">mezu enkriptatua</comment>
  <comment xml:lang="fi">salattu viesti</comment>
  <comment xml:lang="fo">bronglað boð</comment>
  <comment xml:lang="fr">message chiffré</comment>
  <comment xml:lang="ga">teachtaireacht chriptithe</comment>
  <comment xml:lang="gl">mensaxe cifrado</comment>
  <comment xml:lang="he">הודעה מוצפנת</comment>
  <comment xml:lang="hr">Šifrirana poruka</comment>
  <comment xml:lang="hu">titkosított üzenet</comment>
  <comment xml:lang="ia">Message cryptate</comment>
  <comment xml:lang="id">pesan terenkripsi</comment>
  <comment xml:lang="it">Messaggio cifrato</comment>
  <comment xml:lang="ja">暗号化メッセージ</comment>
  <comment xml:lang="kk">шифрленген мәлімдеме</comment>
  <comment xml:lang="ko">암호화된 메시지</comment>
  <comment xml:lang="lt">užšifruotas laiškas</comment>
  <comment xml:lang="lv">šifrēta vēstule</comment>
  <comment xml:lang="ms">Mesej terenkripsi</comment>
  <comment xml:lang="nb">kryptert melding</comment>
  <comment xml:lang="nl">versleuteld bericht</comment>
  <comment xml:lang="nn">kryptert melding</comment>
  <comment xml:lang="oc">messatge chifrat</comment>
  <comment xml:lang="pl">Wiadomość zaszyfrowana</comment>
  <comment xml:lang="pt">mensagem encriptada</comment>
  <comment xml:lang="pt_BR">Mensagem criptografada</comment>
  <comment xml:lang="ro">mesaj criptat</comment>
  <comment xml:lang="ru">Зашифрованное сообщение</comment>
  <comment xml:lang="sk">Zašifrovaná správa</comment>
  <comment xml:lang="sl">šifrirano sporočilo</comment>
  <comment xml:lang="sq">Mesazh i kriptuar</comment>
  <comment xml:lang="sr">шифрована порука</comment>
  <comment xml:lang="sv">krypterat meddelande</comment>
  <comment xml:lang="tr">şifrelenmiş mesaj</comment>
  <comment xml:lang="uk">шифроване повідомлення</comment>
  <comment xml:lang="vi">thông điệp đã mật mã</comment>
  <comment xml:lang="zh_CN">加密信件</comment>
  <comment xml:lang="zh_TW">加密訊息</comment>
</mime-type>

encrypted message رسالة مشفرة şifrələnmiş ismarış zašyfravanaje paviedamleńnie Шифрирано съобщение missatge xifrat zašifrovaná zpráva Neges wedi ei hamgryptio krypteret meddelelse Verschlüsselte Nachricht Κρυπτογραφημένο μήνυμα encrypted message ĉifrita mesaĝo mensaje cifrado mezu enkriptatua salattu viesti bronglað boð message chiffré teachtaireacht chriptithe mensaxe cifrado הודעה מוצפנת Šifrirana poruka titkosított üzenet Message cryptate pesan terenkripsi Messaggio cifrato 暗号化メッセージ шифрленген мәлімдеме 암호화된 메시지 užšifruotas laiškas šifrēta vēstule Mesej terenkripsi kryptert melding versleuteld bericht kryptert melding messatge chifrat Wiadomość zaszyfrowana mensagem encriptada Mensagem criptografada mesaj criptat Зашифрованное сообщение Zašifrovaná správa šifrirano sporočilo Mesazh i kriptuar шифрована порука krypterat meddelande şifrelenmiş mesaj шифроване повідомлення thông điệp đã mật mã 加密信件加密訊息